Примери за използване на Редакторе на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скъпи редакторе.
Е, поздравления, редакторе!
So, congratulations fiction editor.Главен редакторе!
Chief Editor!Редакторе, може ли да променя темата?
Chief editor, can I change the topic?Да, главен редакторе.
Yes, Deputy Chief Editor.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
главен редактортекстов редакторграфичен редактортекстовия редакторвизуалния редакторстарши редакторкласическия редакторуеб редакторбивш редакторadwords редактор
Повече
Не ме пришпорвайте, господин Редакторе.
Don't rush me, Mr Editor. Don't rush me.Добро утро, редакторе.
Good morning, Deputy Chief Editor.Редакторе, барът е затворен по време на избори.
The bar is closed, Mr Editor, during voting.И Вирджиния пише:„Скъпи редакторе, аз съм на осем години.
Virginia:“Dear editor, I am eight years old.Редакторе, отрязаха ни тока!- Сигурно вече са нахлули.
И Вирджиния пише:„Скъпи редакторе, аз съм на осем години.
She said,“Dear Editor, I am eight years old.Редакторе, редакцията е обградена от непознати!
Headmaster, the press office is surrounded by some strangers!И Вирджиния пише:„Скъпи редакторе, аз съм на осем години.
Her letter read: Dear editor, I am eight years old.Редакторе, снимките за статията за филмите.
Deputy Chief Editor, the photos for the article on movie fashion-.И Вирджиния пише:„Скъпи редакторе, аз съм на осем години.
The letter was brief:“Dear Editor, I am eight years old.Редакторе, не е ли по-безопасно да се правим на обикновени хора?
Headmaster, it will be safe to be and ordinary people now?И Вирджиния пише:„Скъпи редакторе, аз съм на осем години.
The original letter read:"Dear Editor, I am 8 years old.То моли авторитетния вестник да й отговори на следното питане:„Скъпи редакторе, аз съм на 8 години.
He wrote in response to the following letter: Dear Editor: I am 8 years old.И Вирджиния пише:„Скъпи редакторе, аз съм на осем години.
Virginia wondered and wrote:“Dear Editor, I am eight years old.Уважаеми редакторе, аз убих двамата тиинейджъри миналата Коледа при езерото и момичето на 4-ти юли край игрището за голф във Валехо.
Dear Editor, this is the murderer of the two teenagers last Christmas at Lake Helena and the girl on the Fourth of July near the golf course in Vallejo.Латуш- редактор на"Фигаро".
I'm sorry… Latouche, editor of Le Figaro.Никой главен редактор не дискутира за една дума.
No chief editor discusses over a word.След това редакторите го отрязаха.
Finally, the editor cuts him off.Статис Боранс, редактор на списание"Партикъл.
I'm Stathis Borans, editor of Partcle Magazne.Сигурно редакторите ще имат думата.
And your editor will have something to comment.Редактор Г.В. Загребина.
Editor in chief G. Zagrebina.Изумен съм, че редакторите в Актуално допускат това.
I am surprised that your editor allows this.Дори редакторите имат нужда от редакция.
Even the editor needs an Съпругата ми и редакторите обаче ме посъветваха да променя заглавието.
You and my editor agreed on the title change.Аз съм редакторът на Gazette!
I'm editor of the Gazette!
