Какво е " СТАВА РЕДАКТОР " на Английски - превод на Английски

• became editor

Примери за използване на Става редактор на Български и техните преводи на Английски

През 2000 г. Джонсън става редактор на списание„Spectator“.
In 2000, Johnson became editor of The Spectator.

Behnke става редактор на Mathematische Annalen през 1938.
Behnke became an editor of Mathematische Annalen in 1938.

През април 1986 г. става редактор на британското издание на Vogue.
In June 2009, she became the editor of the British Vogue.

Тина Браун(Tina Brown), главен редактор на The Daily Beast, става редактор и на двете издания.
Tina Brown, The Daily Beast's editor-in-chief, became editor of both publications.

От 1927 Carleman става редактор на Дневник Mathematica.
From 1927 Carleman became an editor of Acta Mathematica.

Започва да пише след завръщането си в Дания и става редактор на Nye Verdener and Cirkel Serien; сътрудничи на 64 SIDER.
Back home in Copenhagen, he became editor of NYE VERDENER and CIRKEL SERIEN and co-worked on 64 SIDER.

Ерих Мария става редактор в списание Echo Continental.
Erich Maria became an editor in the Echo Continental magazine.

През 1905 г. Керенски се присъединява към партията на социалистическата революция(СР) и става редактор на радикалния вестник„Буревестик“.
In 1905, Kerensky joined the Socialist Revolutionary Party and became editor of a radical newspaper.

Юлиус Щрайхер в Нюрнберг става редактор на расисткото списание Der Stürmer.
Julius Streicher in Nuremberg was an early recruit and became editor of the racist magazine Der Stürmer.

По това време той става редактор на сделките на американския Математическо общество и в тази Агенция продължи до 1916.
At this time he became an editor of the Transactions of the American Mathematical Society and continued in this rol until 1916.

През 1912 година 20-годишният политически активист Бенито Мусолини става редактор на„Avanti!“(„Напред!“)- вестникът на Италианската социалистическа партия!
In 1912, a 20-year-old political activist named Benito Mussolini became the editor of Avanti!

През ноември 1836 г. той става редактор на Bentley's Miscellany, където остава три години.
In 1836 he became the editor of Bentleys Miscellany and remained at that post for three years.

През 1969 г. постъпва на работа като преводач в Турската телевизия и радио, а по-късно става редактор и завеждащ на различни редакции.
In 1969 he joined the Turkish TV and Radio(TRT) as a translator and later became editor and head of various editions.

През 1834 година Романи става редактор на"Gazzetta Ufficiale Piemontese", където пише литературна критика.
In 1834 Romani became editor of the"Gazzetta Ufficiale Piemontese" to which he contributed literary criticism.

През 1905 г. Керенски се присъединява към партията на социалистическата революция(СР) и става редактор на радикалния вестник„Буревестик“.
In 1905 Kerensky joined the Socialist Revolutionary Party(SR) and became editor of the radical newspaper, Burevestik.

Сюрективен става редактор на Дневник на Mathematica, а в 1894 г. той е присъден почетен доктор на университета в Копенхаген.
Sylow became an editor of Acta Mathematica and, in 1894, he was awarded an honorary doctorate from the university of Copenhagen.

Оказа се, че е добър ученик и скоро тя се изкачва в редиците и става редактор на американския вестник“Теософ”.
She turned out to be a good pupil, Bailey soon rose through the ranks and became the editor of the American Theosophists' newspaper.

През декември 1920 г. нацистката партия придобива вестника- Völkischer Beobachter, чийто главен идеолог Алфред Розенберг става редактор.
In December 1920 the party acquired a newspaper, the Völkischer Beobachter, of which NSDAP ideological chief Alfred Rosenberg became editor.

Започва работа като помощник редактор в списание„IPC“ през 1972 г. и става редактор на списание„Woman's Weekly“ през следващата година.
Walters joined IPC Magazines as a sub-editor in 1972 and became an editor of Woman's Weekly Library the following year.

През декември 1920 г. нацистката партия придобива вестника- Völkischer Beobachter, чийто главен идеолог Алфред Розенберг става редактор.
In December 1920 the Nazi Party acquired a newspaper, the Völkischer Beobachter, of which its leading ideologist Alfred Rosenberg became editor.

Нейните правила са публикувани за пръв път през 1899 г. и две години по-късно Беренсон става редактор на първото женско AG Spalding баскетболно ръководство.
Berenson's rules were first published in 1899, and two years later she became the editor of A. G. Spalding's first Women's Basketball Guide.

През 1980-те Теодор Левит става редактор на Harvard Business Review и променя списанието, за да стане по-достъпен за широката публика.
In the 1980s, Theodore Levitt became the editor of Harvard Business Review and changed the magazine to make it more accessible to general audiences.

Работи по своя съвет и като редактор на списанието му, докато той става редактор на вестник"на своята Числени Анализ когато тя започна публикуването през 1981 г….
He served on its council and as editor of its journal until he became editor of its Journal of Numerical Analysis when it started publication in 1981.

По това време той става редактор на сделките на американския Математическо общество и в тази Агенция продължи до 1916. Той е бил председател на Математика"в Чикаго от 1927, докато през 1941 г.
At this time he became an editor of the Transactions of the American Mathematical Society and continued in this rol until 1916.

След края на Първата световна война работи като журналист и през 1924 г. става редактор на дясноцентристкия финансов вестник Berliner Börsenzeitung.
Following the war he worked as a journalist and in 1922 he became the editor of the center-right financial newspaper the Berliner Börsenzeitung.

Става редактор на„Srpski književni glasnik“ и в него публикува разказите„Улулици“,„Жажда“ и първата част на триптиха„Елена, жената която не съществува“.
He became editor of the Serbian Literary Gazette and published the short stories“Olujaci”,“Žeđ”(Thirst) and the first part of the triptych“Jelena, žena koje nema”(Jelena, the Woman of My Dream).

След края на Първата световна война работи като журналист и през 1924 г. става редактор на дясноцентристкия финансов вестник Berliner Börsenzeitung.
Following the end of the first war, he worked as a journalist, and in 1924 he became the editor of the centre-right financial newspaper the Berliner Börsenzeitung.

През 1665 Хенри Олденбург става редактор на първото научно списание, Философски трудове на Кралското общество(на английски: Philosophical Transactions of the Royal Society), първото списание за наука, което дава тласък за развитие на научните публикации.
In 1665, Henry Oldenburg became the editor of Philosophical Transactions of the Royal Society, the first academic journal devoted to science, and the foundation for the growth of scientific publishing.

На тази конференция за създаването на списание Semigroup форума беше обсъден и Шварц става редактор от том 1, която се появява през 1970 г., продължава като редактор до 1982 година.
At this conference setting up the journal Semigroup Forum was discussed and Schwarz became an editor from Volume 1 which appeared in 1970, continuing as editor until 1982.

Медикът бива избран за членство в"Societe de l'Ecole de Medecine", Кралското дружество по медицина, а по-късно става редактор и сътрудник на уважаван вестник, пишещ за новостите в областта на медицината, хирургията и фармацията.
He was elected to the Societe de l'Ecole de Medecine, formerly the Royal Society of Medicine, and became an editor and contributor to the esteemed Journal of Medicine, Surgery, and Pharmacy.

Как да използвам "става редактор" в изречение

Overland. А през 2004г. става редактор на сп.

Campus Life, издавано от Младежи за Христос, a след това става редактор към сп.

През септември същата година става редактор на „Моргунбладид“, който е сред най-известните исландски вестници.

През ноември 1836 г. Дикенс става редактор на „Бентлис Миселани“ (Bentley's Miscellany), където остава три години. [14]

От 1987 г. става редактор в Студията за игрални филми "Бояна". В началото на 90-те години живее в Париж.

През 1927 г. става редактор на вестник "Маседоан", орган на ЦК и Задграничното представителство на ВМРО, издаван в Женева на френски език.

През 1906 се присъединява към анархисткото движение. Води редовни лекции пред група работници и през 1907 става редактор на анархисткото списание „Комуна“.

От 1957 г. е художник в стенописното ателие на дом „Украса“ в Ямбол. 2 години по-късно прекъсва работата си в „Украса“ и става редактор на многотиражката на мина „Черно море“.