Какво е " РЕДКОЗЕМНИ МЕТАЛИ " на Английски - превод на Английски

• rare earth metals
• rare-earth metals

Примери за използване на Редкоземни метали на Български и техните преводи на Английски

Магнезиев прах от редкоземни метали.
Alloys of rare earth metals.

Китай създава стратегически резерви с редкоземни метали.
CHINA is building strategic reserves in rare earth metals.

Магнезиев прах от редкоземни метали.
Substitution of rare earth metals.

Днес Китай изразходва 70% от добиваните там редкоземни метали.
China currently mines about 97 percent of these essential rare earth metals.

Процесът на синтез включва редкоземни метали и меден оксид.
The synthesis process includes rare earth metals and copper oxide.

Редкоземни метали, итрий и скандий, дори смесени или сплавени помежду си; живак.
Rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or inter alloyed; mercury.

Като излъчващи компоненти се използват сложни съединения на цезий, редкоземни метали и калай.
As emitting components, complex compounds of cesium, rare-earth metals and tin are used.

Алуминиеви сплави с преходни метали и редкоземни метали, получени чрез прахова металургия.
Aluminium alloys with transition metals and rare earth metals prepared by powder metallurgy.

САЩ се интересува от икономическите ресурси на Монголия, включително редкоземни метали и кашмир.
The U.S. is interested in Mongolia's economic resources, including rare earth metals and cashmere.

Използването на редкоземни метали в комбинация със силиций дава превъзходна устойчивост на окисляване до 2000 ° F.
The use of rare earth metals in combination with silicon gives superior oxidation resistance up to 2000°F.

Наноструктурата позволява на магнитите да постигнат по-висока устойчивост на топлина, без да се изискват тежки редкоземни метали.
The nanostructure allows for magnets to achieve higher heat resistance without requiring heavy rare-earth metals.

Приложение Приложение: топене на редкоземни метали, нагревателни елементи на индукционна пещ, слънчева енергия и сапфир.
Application Application: smelting of rare earth metals, heating elements of induction furnace, solar energy and sapphire.

Че Китай контролира над 95% от глобалното производство на редкоземни метали с около 55 млн. тона в своите находища.
China, which controls more than 95% of global production of rare earth metals, has an estimated 55 million tons in REM deposits.

Подобен анод се използва в никел-метал хидридна батерия, но катодът е направен от сплав от никел с редкоземни метали.
A similar anode is used in a nickel-metal hydride battery, but the cathode is made of an alloy of nickel with rare earth metals.

Забраната или ограниченията върху доставките на редкоземни метали от Китай ще засегнат технологичния сектор на САЩ.
An embargo or restriction of the export of rare-earth metals from the PRC will deal a severe blow to the American technological sector.

През 2011 г., когато териториалният спор между Китай и Япония ескалира, Пекин наложи ембарго върху износа на редкоземни метали за Япония.
In 2011, when a territorial dispute between China and Japan escalated, Beijing imposed an embargo on exports of rare earth metals to Japan.

Алкални или алкалоземни метали; редкоземни метали, итрий и скандий, дори смесени или сплавени помежду си; живак.
Alkali or alkaline-earth metals, rare earth metals, scandium and yitrium whether or not intermixed or inter alloyed mercury.

Понастоящем се смята, че Китай контролира над 95% от глобалното производство на редкоземни метали с около 55 млн. тона в своите находища.
China is believed to control over 95% of global production of rare earth metals, with an estimated 55 million tons in deposits.

Алкални или алкалоземни метали; редкоземни метали, итрий и скандий, дори смесени или сплавени помежду си; живак.
Alkali or alkaline earth metals, rare earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed, mercury.

Например, Apple създаде робот Daisy, който може да възстанови 32 кг редкоземни метали от 100 хиляди рециклирани iPhone.
For example, Apple has created a robot Daisy, which is able to recover the 32 kilograms of rare earth metals per 100 thousand of the redesigned iPhone.

Забраната или ограничаването на доставката на редкоземни метали от Китай ще причини непоправим удар за целия американски технологичен сектор.
An embargo or restriction of the export of rare-earth metals from the PRC will deal a severe blow to the American technological sector.

През 2011 г., когато териториалният спор между Китай и Япония ескалира, Пекин наложи ембарго върху износа на редкоземни метали за Япония.
During a territorial dispute over a spray of islands claimed by China and Japan, Beijing put pressure on Japan by halting shipments of rare-earth metals.

РУЛЕН ООД е специализирана в търговията на едро с неорганични химически продукти, редкоземни метали и техните окиси на територията на Република България и в чужбина.
Rulen Ltd. specializes in the wholesale of inorganic chemicals, rare-earth metals and their oxides on the territory of Bulgaria and abroad.

Обичайно производителите на магнити добавят тежки редкоземни метали като диспрозий или тербий, за да могат магнитите да издържат на високото топлинно съпротивление, необходимо за работа в двигателя на колата.
Magnet manufacturers usually add heavy rare-earth metals such as dysprosium or terbium in order for the magnet to have the high heat-resistance properties needed to operate in a car motor.

Рециклирането на литиево-йонни батерии се развива в процъфтяващ индустриален сектор, за да се осигури бъдещата наличност на метали от редкоземни метали и други компоненти на батериите и да се намалят екологичните разходи за добива.
Recycling of Li-ion batteries is growing to a thriving industry sector in order to ensure the future availability of rare-earth metals and other battery components and to reduce the environmental costs of mining.

След това добавете молибден клас редкоземни метали, и"алуминий също е ефективен, но тези елементи и голяма разлика в температурата на топене на молибден, разликата в налягането на парите е голям, топене трудната.
Then add molybdenum grade rare earth metals, and'aluminum is also effective, but these elements and a large difference in melting point of molybdenum, the vapor pressure difference is large, the melting difficult.

Инвеститорите се притесняват, че Китай ще отвърне на удара, като постави американски компании в аналогичен„черен списък“ или забрани износа в Съединените щати на редкоземни метали, които се използват за производството на голям брой високотехнологични продукти като карти за памет, акумулаторни батерии и мобилни телефони.
Investors worry China will retaliate by putting U.S. companies on a blacklist or banning exports to the United States of rare earth metals, which are used in products such as memory chips, rechargeable batteries, and cell phones.

За да се оцени пълното отражение на електромобилите върху околната среда, регулаторите трябва да подходят чрез анализ на целия им жизнен цикъл, който включва производството им, а с него- добива на редкоземни метали, които са част от батерията, плюс електричеството, което ги захранва и рециклирането на компонентите им.
To capture electric cars' full environmental impact, regulators need to embrace lifecycle analysis that takes into account car production, including the sourcing of rare earth metals that are part of the battery, plus the electricity that powers it and the recycling of its components.

Може ли да бъде разрушен монополът на Китай върху редкоземните метали?
Is there a way to counter the Chinese stranglehold on rare earth metals?

Той е един от редкоземните метали.
It is one of the rare earth metals.

Как да използвам "редкоземни метали" в изречение

Неорганични химични продукти; неорганични или органични съединения на благородни метали, на радиоактивни елементи, на редкоземни метали и на изотопи

В новите магнити на Toyota се използват 50% по-малко редкоземни метали и това е причината за толкова голямото намаление на цените. Намаляването цената на магнитите...