Какво е " РЕДОВНИ ЛИНИИ " на Английски - превод на Английски

• regular lines
• regular routes

Примери за използване на Редовни линии на Български и техните преводи на Английски

Редовни линии от и за всички страни в Европа.
Regular lines to and from all European countries.

През лятото го прави надежден партньор за редовни линии.
In the summer and makes it a reliable partner for regular lines.

Редовни линии има и към някои европейски градове.
It also provides regular lines to European cities.

Все още на аерогара Пловдив единствените редовни линии са Лондон(Станстед) и Тел Авив.
At Plovdiv Airport, the only regular routes are still London(Stansted) and Tel Aviv.

Редовни линии за групажни контейнери от/до всички континенти.
Regular lines groupage containers to/ from all continents.

Свързване: Херцег Нови- редовни линии с лодка няколко пъти на ден, както и трансфери могат да бъдат организирани по поръчка.
Connectivity: Herceg Novi- regular lines with boat Loro few times a day as well transfers can be organised on order.

Скания доставя два автономни електрически автобуса, които ще се движат по редовни линии в района на шведската столица.
Scania delivers two autonomous electric buses which will run on regular routes in the Stockholm area, the Swedish capital.

LCL- редовни линии за групажни контейнери от/до всички континенти.
LCL- regular lines for groupage containers from/ to all continents.

Пристанището в Диакофто в момента обслужва редовни линии от/до Каламата, Антикитера, Пиреос, Крит и Неаполис- Ватика.
The port of Diakofti currently serves scheduled routes to/from Gythion, Kalamata, Antikythera, Piraeus, Crete& Neapolis- Vatika.

Има редовни линии до повечето от тях и много други до градове в Холандия.
There are regular lines to most of them and many others to cities in the Netherlands.

През 2014 г. столичният аеропорт очаква две нови авиокомпании да открият редовни линии- Air Serbia до Белград и Dalmatian до Загреб.
In 2014 the capital airport expects to be opened two new regular lines- Air Serbia to Belgrade and Dalmatian to Zagreb.

Обединеното кралство: Преди експлоатира редовни линии, и в двете посоки от: Билбао до Портсмут(услуга на предприятието преустанови).
United Kingdom: Previously operated regular lines, in both directions from: Bilbao to Portsmouth(service now discontinued).

Стратегическата му позиция гарантира сериозно количество чартърен пътнически трафик през летния сезон и го прави надежден партньор за развитието на редовни линии.
Its strategic position guarantees a good amount of charter passenger traffic during the summer season and makes it a reliable partner for development of regular lines.

През осемдесетте години, авиокомпанията започва да обслужващи редовни линии, и става член на IATA(Международната асоциация за въздушен транспорт).
In the eighties the airline started serving scheduled routes, and became a member of the IATA, the International Air Transport Association.

Стратегическата му позиция гарантира сериозно количество чартърен пътнически трафик през летния сезон и го прави надежден партньор за развитието на редовни линии.
Varna Airport has a strategic position which guarantees a good amount of charter passenger traffic during the summer season and makes it a reliable partner for development of regular lines.

При използване online система за продажба на автобусни билети за превоз на пътници по редовни линии на Юнион Ивкони ЕООД, дружеството обработва следните категории лични данни.
During the use of the online system for bus ticket selling for transportation of passengers on the regular lines of Union Ivkoni Ltd., the company processes the following categories of personal data.

Независими агенти или посредници при или с цел използване на online системата за продажба на автобусни билети за превоз на пътници по редовни линии на Юнион Ивкони ЕООД;
Independent agents or intermediaries during or for the purpose of use of the online system for bus ticket selling for transportation of passengers on the regular lines of Union Ivkoni Ltd.;

За разлика от Св.Св. Константин и Елена и Златни пясъци, които са свързани с Варна чрез редовни линии на градския транспорт, Албена остава по-откъсната, а транспорта от Варна до тук е по-нередовен.
Constantine and Helena and Golden Sands, which are related to Varna through regular lines of the public transport, Albena remains detached, and the transport from Varna to here is more irregular.

Сградата се намира в близост до"Нов Български Университет", в район с отлични комуникации и много удобства, няколко редовни линии на градския транспорт, множество магазини и заведения.
The building is located close to"New Bulgarian University", in an area with excellent communications and many amenities, several regular lines of public transport, many shops and restaurants.

Бисквитки“ за уебсайтовете си и за предоставяне на предлаганите от него online услуги, включително и при използване на online системата за продажба на автобусни билети за превоз на пътници по редовни линии.
Uses the so called cookies for its websites and for the provision of the online services it offers, including during the use of the online system for selling of bus tickets for the transportation of passengers on regular lines.

Тя предлага богато разнообразие от почивки, екскурзии, ваканции в страната и чужбина, както и самолетни билети за всички дестинации на авиокомпании с редовни линии и на нискотарифните Wizz Air и Fly Niki.
It offers a huge variety of holidays, excursions, vacations in the country and abroad, as well as plane tickets to all destinations of the airlines with regular lines and of the low costair carriers.

Дават възможност на потребителите да въведат ограничения за използването и изтриването на„ бисквитките“. Отказът или ограничаването на използване на„ бисквитки“ може да възпрепятства използването на услугите, които Юнион Ивкони ЕООД предоставя чрез интернет, включително online системата за продажба на автобусни билети за превоз на пътници по редовни линии на Юнион Ивкони ЕООД.
The withdrawal and the limitation of the use of cookies may interfere with the use of the services provided by Union Ivkoni via the internet, including the online system for bus ticket selling for transportation of passengers on the regular lines of Union Ivkoni Ltd.

Аспарухово Хотел Вентура е малък и стилен бутиков обект за настаняване разположен в тиха и приятна част на квартал Аспарухово, добре свързан с центъра на Варна посредством редовни линии на градския транспорт и само на няколко крачки(900 м) от местния плаж.
Hotel Ventura is a small and stylish boutique establishment, located in a pleasant and calm area of Asparuhovo Quarter, well connected to the city center of Varna by regular lines of the public transportation and only steps(900 m) from the local beach.

Г-н Петров споделя, че компанията ще продължи да развива този сегмент от услуги и посочва намерението за изграждането на един напълно развит коридор за групажни транспорти между Атина, София и Букурещ, с редовни линии и разнообразно портфолио от услуги.
Petrov says the company will continue developing this segment of services and points out to the creation of a mature traffic corridor of groupages between Athens, Sofia and Bucharest, with regular lines and diverse services.

Летища с договорен салон за бизнес пътници по редовните линии на България Ер.
Airports with available lounge for business passengers on regular routes of Bulgaria Air.

Редовна линия в вертикалата.
Regular line in the vertical.

Няколко години по късно е открита първата редовна линия София-Бургас.
A few years later opened the first regular line Sofia-Bourgas.

Превозът на багаж по редовните линии е съобразен и с някои общи правила, които трябва да имате предвид.
Baggage transportation on regular lines also conforms to a number of general rules, which you need to keep in mind.

С най-голяма честота в лятното разписание на редовните линии са полетите до Москва, София, Прага, Лондон и Санкт Петербург.
The highest frequency in the summer schedule of regular lines of flights is to Moscow, Sofia, Prague, London and St. Petersburg.

В Югоизточна Европа проблемът с авиационната свързаност вече не стои с такава острота, заслуга за което имат няколко авиокомпании, които обслужват редовните линии между страните в региона.
In Southeast Europe the aviation connectivity problem is no longer so acute, thanks to several airlines that serve regular routes between countries in the region.

Как да използвам "редовни линии" в изречение

Wizz Air има едан от най-развитите мрежи от редовни линии от страната.

До Асеновград има редовни линии от Пловдив, Смолян, Бачково, Пампорово, Хвойна, Нареченски Бани и Чепеларе.

До Несебър има редовни линии от София, Пловдив, Бургас, Варна, Слънчев бряг и съседни по-малки градове.

Нискотарифният превозвач изпревари "България ер" по брой превозени пътници по международни редовни линии от столичното летище

БГ-ТУРС Варна предлага самолетни билети по чартърни, редовни линии до Германия, Франция, Холандия, Русия, Ирландия и други

Има редовни линии от София, Пловдив, Смолян и до Пампорово, както и до другите близки населени места.

Low cost компаниите, чиито машини излитат от Терминал 1 поддържат редовни линии до 21 точки на света.

Самолетни билети на всички редовни линии - Самолетни билети на нискобюджетни авиолинии - Самолетни билети на чартърни компании

Широка гама от нискобюджетни компании, редовни линии и чартърни полети, предоставя достъпа до най- добрите цени за самолетни билети

Самолетни екскурзии в цял свят. Чартърни и програми с редовни линии в Европа, Дубай и О.А.Е., Азия, Америка, ...