Примери за използване на Редута на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Редута град.
София Редута къща.
Sofia Reduta House.Назад към редута!
Магазин за продажба в Редута.
Shops for sale in Reduta.Адрес: София, жк. Редута, ул.
Address: Sofia, Reduta, Str.Апартаменти под наем в Редута.
Apartments for rent in Reduta.Редута Гео Милев Слатина Изток Подуене Център.
Reduta Geo Milev Slatina East Poduene Center.Зимна мода, редута.
Winter fashion, the redoubt.Апартаменти за продажба в Редута.
Apartments for sale in Reduta.Дава под наем- град София, Редута, Офис- 115 Кв.
Lettings- city Sofia, Reduta, Offices- 115 Sq.Магазин под наем в Редута.
Shops for rent in Reduta.Продава- град София, Редута, Многостаен- 206 Кв.
Sales- city Sofia, Reduta, Large apartments- 206 Sq.Офис под наем в Редута.
Offices for rent in Reduta.Тристаен апартамент за продажба в Редута.
Two bedroom apartment for sale in Reduta.Дава под наем- град София, Редута, Етаж от къща- 160 Кв.
Lettings- city Sofia, Reduta, House floor- 160 Sq.Офис за продажба в Редута.
Offices for sale in Reduta.За феновете на този стил, редута ще бъде щастлив от края на юни.
For fans of this style, the Redoubt will be happy from the end of June.Склад под наем в Редута.
Stockrooms for rent in Reduta.Той е разположен на мястото, където Арнолд е прострелян при щурма на редута Брейман на 7 октомври и е посветен на„най-блестящия войник на Континенталната армия“.
It stands at the spot where Arnold was shot on October 7 charging Breymann's redoubt and is dedicated to"the most brilliant soldier of the Continental Army".Мадам В Париж За Редута.
Madame In Paris For The Redoubt.Така, във Войната за независимост ги намираме концентрирани в обединение на II Батальон от полк 3 Олт,оставяйки жертви при нападението на редута Гривица II.
Thus, in the War of Independence we find them concentrated in a unit of the Battalion II from 3rd Regiment Olt,leaving offerings at the assault of the redoubt Griviţa II.Изградена е в района на Скобелевия парк-музей, непосредствено до редута Кованлък, където по време на третия щурм за Плевен се водят едни от най-кръвопролитните сражения за свободата на България.
It is located in the Skobelev Museum Park, next to the Kovanlik Redoubt, a scene of bloody battles during the third storming of Pleven.Склад за продажба в Редута.
Stockrooms for sale in Reduta.Пак тук, се намира”Моментът на Войната за независимост”, където е представено предаването на османското знаме на крал Карол I, от войника Йон Григоре от Батальон 2 ловци, този,който залавя турско знаме в битките за покорявана на редута Гривица I.
Also here is the”Momentul Războiului de Independență”, where delivery of the Ottoman flag to king Carol the 1st was reconstituted by the soldier from 2nd Battalion of hunters Ion Gregory,ho captured a Turkish flag in the battles to conquer the redoubt of Griviţa I.Горният град, построен на скала, е останал религиозен и административен център с църкви, манастири идруги паметници- редута Дофин, цитаделата и хотела Шато Фронтенак.
The Upper Town, built on the cliff, has remained the religious and administrative center, with its churches, convents andother monuments like the Dauphine Redoubt, the Citadel, and Château Frontenac.Ако действително докладите на OSS за" Редута" са били компонент от психологическа операция на OSS, насочена против самата командна структура на Алианса, целяща да отклони Съюзническите военни операции в посоката на една златна мина от военни технологии и изследвания, тогава един и само един генерал е бил в позицията да знае истинската и цялата история за Редута, и за това какво в действителност е било пленено в Турингия, Пилсен и Прага, и това е бил генерал Джордж С. Патън.
If indeed the OSS"Redoubt" reports were a component of an OSS psychological operation designed against the Allies' own military command structure, designed to divert Allied military operations to a gold mine of military technology and research, then one and only one general was in a position to know the real, and the whole story about the Redoubt, and what was actually recovered in Thuringia, Pilsen, and Prague, and that was General George S Patton.Заведения под наем в Редута.
Restaurants for rent in Reduta.Просторен обзаведен имот в квартал Редута.
Spacious furnished property set in Reduta quarter.Горният град, построен на скала, е останал религиозен и административен център с църкви, манастири идруги паметници- редута Дофин, цитаделата и хотела Шато Фронтенак.
The Upper Town, which is situated on the cliff, is still the city's religious and administrative centre, with churches, convents andother monuments like the Dauphine Redoubt, the Citadel and Château Frontenac.Срещу Словашкия национален театър е Редута.
Against the Slovak National Theatre is the Reduta.
