Какво е " РЕЗЕРВАЦИЯТА ВЪЗ ОСНОВА " на Английски - превод на Английски

• the booking on the basis

Примери за използване на Резервацията въз основа на Български и техните преводи на Английски

Изберете датата и часа на резервацията въз основа на пристигане и напускане на паркинга, а не спрямо часовете на полета ви.
Select the dates and hours you desire to reserve our parking based on arrival and departure from the parking and not the airport.

За груповата резервация лидерът на групата(представител на госта) трябва да е навършил 18 години и трябва да бъде упълномощен да направи резервацията въз основа на тези условия за резервация от всички лица, посочени в резервацията..
The party leader must be at least 18 and must be authorized to make the booking on the basis of these Booking Conditions by all persons named on the booking..

За груповата резервация лидерът на групата(представител на госта) трябва да е навършил 18 години и трябва да бъде упълномощен да направи резервацията въз основа на тези условия за резервация от всички лица, посочени в резервацията..
The Party Leader must be at least 18 years old and must be authorised to make the booking on the basis of this contract by all persons named on the Booking Form.

За груповата резервация лидерът на групата(представител на госта) трябва да е навършил 18 години и трябва да бъде упълномощен да направи резервацията въз основа на тези условия за резервация от всички лица, посочени в резервацията..
The group leader must be at least 18 years of age and must be authorized to make the booking on the basis of these booking terms and conditions by all the persons in the group.

За груповата резервация лидерът на групата(представител на госта) трябва да е навършил 18 години и трябва да бъде упълномощен да направи резервацията въз основа на тези условия за резервация от всички лица, посочени в резервацията..
For all bookings, the party leader must be at least 18 years of age at the time of booking, and must be authorised to make the booking on the basis of these Booking Conditions by all persons in the party.

За груповата резервация лидерът на групата(представител на госта) трябва да е навършил 18 години и трябва да бъде упълномощен да направи резервацията въз основа на тези условия за резервация от всички лица, посочени в резервацията..
The group organiser or party leader must be at least 18 years old at time of booking and must be authorised to make the booking on the basis of these booking conditions by all persons named on the booking..

За груповата резервация лидерът на групата(представител на госта) трябва да е навършил 18 години и трябва да бъде упълномощен да направи резервацията въз основа на тези условия за резервация от всички лица, посочени в резервацията..
For the group booking the group leader(guest's representative) must be at least 18 years of age and must be authorized to make the booking based on these booking conditions by all persons named on the booking..

Не давайте лъжливо впечатление за наличието или популярността на хотела, нито бързайте клиентите да вземат решение за резервация въз основа на непълна информация.
Not give a false impression of the availability or popularity of a hotel, nor rush customers into making a booking decision based on incomplete information.

Вашите резервации въз основа на едно посещение или един контакт с неговия пункт за продажби, например по време на посещение на туристическа агенция или уебсайт.
Your bookings on the basis of a single visit or contact with his/her point of sale, e.g. during a single visit to a travel agent or website.

Не давайте лъжливо впечатление за наличието или популярността на хотела, нито бързайте клиентите да вземат решение за резервация въз основа на непълна информация.
Pressure selling- not give a false impression of the availability or popularity of a hotel, or to rush customers into making a booking based on incomplete information.

Вашите резервации въз основа на едно посещение или един контакт с неговия пункт за продажби, например по време на посещение на туристическа агенция или уебсайт.
Booking on the basis of a single visit or contact with his/her point of sale, e.g. during one visit to a travel agent, or.

Снимки: Много от клиентите правят резервацията си въз основа на снимките, затова се уверете, че продавате мястото си за настаняване възможно най-добре.
A lot of customers make their booking decisions based on photos, so be sure to sell your property as well as you can.

Може да задържите резервацията си срещу минимална такса въз основа на Вашия регион и броя часове, за които искате да задържите резервацията- 24, 48 или 72 часа.
You can hold your booking for a minimum fee based on your region and the number of hours you want to hold the booking for- 24, 48 or 72 hours.

Всички резервации се фактурират въз основа на датата на напускане.
All refunds will be determined based on the withdrawal date.

Програмата Genius понастоящем предлага две(2) нива на членство въз основа на броя направени резервации посредством платформата на Booking.
The Genius programme currently offers two(2) membership levels based upon the number of reservations made through the Booking.

Ние изчисляваме дължимата комисиона въз основа на общия брой резервации от предходния месец, с изключение на резервациите, които правилно сте маркирали като неявяване.
We calculate the commission owed based on the total number of reservations from the previous month, excluding bookings that you correctly mark as a no-show.

Платформата за ревюта и резервации на популярни дестинации изчислява победителите въз основа на количеството и качеството на отзивите и рейтингите за период от 12 месеца.
The review and booking platform calculated the winners based on the quality and quantity of the reviews and ratings over a period of 12 months.

Платформата за ревюта и резервации на популярни дестинации изчислява победителите въз основа на количеството и качеството на отзивите и рейтингите за период от 12 месеца.
The review and booking platform calculated the winners based on quantity and quality of reviews and ratings over a 12-month period.

Платформата за ревюта и резервации на популярни дестинации изчислява победителите въз основа на количеството и качеството на отзивите и рейтингите за период от 12 месеца.
The travel review and booking site selected its Travellers' Choice Island award winners based on the quality and quantity of user reviews over 12 months.

Когато поставяте резервация въз основа на тази оферта чрез портала или приложението и приемаме тази резервация, влизате в споразумение.
When you place a Booking on the basis of this quotation through the Portal or the App, and we accept that booking, you enter in an Agreement.

Не давайте лъжливо впечатление за наличието или популярността на хотела, нито бързайте клиентите да вземат решение за резервация въз основа на непълна информация.
Not giving a false impression of the availability or popularity of a hotel or rushing customers into making decisions based on incomplete information.