Какво е " РЕЗУЛТАТИТЕ БЯХА ПРЕДСТАВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• results were presented
• findings were presented

Примери за използване на Резултатите бяха представени на Български и техните преводи на Английски

Резултатите бяха представени на.
The results were presented to the.

На пресконференцията резултатите бяха представени от екипа на проекта от Видин и заместник-кмета на град Зайчар Марина Милич.
On the press conference result were presented with project team from Vidin and Deputy Mayor of City of Zajecar Marina Milic.

Резултатите бяха представени от представители на организациите.
The results were shared with representatives from the organizations.

Резултатите бяха представени на 11-ия годишен мирен форум на Корейския институт за национално обединение.
The new survey results were announced yesterday at the 11th Annual Peace Forum of the Korea Institute.

Резултатите бяха представени тази седмица на конференция на Европейската асоциация по кардиология в Мюнхен.
The study was presented this week at the European Society of Cardiology conference in Munich.

Резултатите бяха представени на 24 октомври на 115-та годишна среща на Американската академия по офталмология.
The findings were presented on Oct. 24 at the 115th Annual Meeting of the American Academy of Ophthalmology.

Резултатите бяха представени на пресконференция, проведена 15-ти вторник, декември, Музея за естествени науки.
Its results were presented at a press conference held Tuesday, December 15th, the Museum of Natural Sciences.

Резултатите бяха представени на 11-ия годишен мирен форум на Корейския институт за национално обединение.
The findings were presented on Wednesday at the Korea Institute for National Unification's 11th annual Peace Forum.

Резултатите бяха представени вчера на годишната конференция на Американското общество за човешка генетика(ASHG), проведена в Орландо, Флорида.
The results were presented at the American Society of Human Genetics(ASHG) annual meeting in Orlando, Florida.

Резултатите бяха представени вчера на годишната конференция на Американското общество за човешка генетика(ASHG), проведена в Орландо, Флорида.
The results were presented yesterday at the American Society for Human Genetics(ASHG) annual conference, held in Orlando, FL.

Резултатите бяха представени на годишната среща на Американското дружество за клинична онкология в Чикаго, която се проведе на 30 май-3 юни.
The findings were presented at the annual meeting of the American Society for Clinical Oncology in Chicago, which took place May 30-June 3.

Резултатите бяха представени по време на среща по експериментална биология на годишната среща на Американското физиологично общество през 2019 г. в Орландо.
The findings were presented at the American Physiological Society's annual meeting during the 2019 Experimental Biology meeting in Orlando.

Резултатите бяха представени на онлайн пресконференция с учените на 19 октомври 2010 г. и излизат в броя от 21 октомври в списание"Нейчър".
The results were presented at an online press conference with the scientists on 19 October 2010, and published in the 21 October issue of the journal Nature.

Резултатите бяха представени в Американското дружество по клинична онкология в Чикаго, най-голямата годишна конференция по въпросите на рака.
The research was presented last week at the American Society of Clinical Oncology in Chicago, the world's largest annual cancer conference.

Резултатите бяха представени в Американското дружество по клинична онкология в Чикаго, най-голямата годишна конференция по въпросите на рака.
The findings were released at the American Society of Clinical Oncology(ASCO) meeting in Chicago, the world's largest annual cancer conference.

Резултатите бяха представени по време на среща в Атланта на Консултативния комитет по имунизационни практики, която дава препоръки ваксина за Центровете за контрол и превенция на заболяванията.
Results were presented at a meeting in Atlanta of the Advisory Committee on Immunization Practices, which provides vaccine advice to the CDC.

Резултатите бяха представени на колегиума на Еврокомисията от комисарката по транспорта Виолета Булц, след което се проведе първата дискусия за възможните следващи стъпки.
European Commissioner for Transport Violeta Bulc presented these preliminary results to the College of Commissioners that held a first discussion on the possible next steps.

Резултатите бяха представени по време на проведените три обучения на местни фермери и на учениците(в качеството си на потребители и бъдещи млади фермери) и обобщени в съставения Наръчник.
The results were presented during the three trainings held with local farmers, to the students(as customers and future young farmers) and summarized in a Guide.

Резултатите бяха представени по време на среща в Атланта на Консултативния комитет по имунизационни практики, която дава препоръки ваксина за Центровете за контрол и превенция на заболяванията.
Results were presented at a meeting in Atlanta of the Advisory Committee on Immunization Practices, which provides vaccine advice to the Centers for Disease Control and Prevention.

Резултатите бяха представени днес(26 октомври) на годишната среща на Американския колеж по гръдни лекари в Хонолулу, Хавай, и публикувани онлайн в списанието на Американската медицинска асоциация.
The results were presented today(Oct. 26) at the annual meeting of the American College of Chest Physicians, in Honolulu, Hawaii, and published online in the Journal of the American Medical Association.

Резултатите бяха представени по време на среща в Атланта на Консултативния комитет по имунизационни практики, която дава препоръки ваксина за Центровете за контрол и превенция на заболяванията.
An overview of the study findings was presented Wednesday at a meeting of the Advisory Committee on Immunization Practices, which guides vaccination policy for the Centers for Disease Control and Prevention.

Резултатите бяха представени по време на среща в Атланта на Консултативния комитет по имунизационни практики, която дава препоръки ваксина за Центровете за контрол и превенция на заболяванията.
The numbers were presented Wednesday at a meeting in Atlanta of the Advisory Committee on Immunization Practices, which gives advice on vaccine use to the Center for Disease Control and Prevention.

Резултатите бяха представени по време на тематичния следобед“Световни тенденции в социалното предприемачество“, организиран от GEM България в партньорство с Посолството на Кралство Нидерландия в София.
The results were presented during an afternoon session on the topic of“Global trends in social entrepreneurship” organized by GEM Bulgaria in cooperation with the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Sofia.

Резултатите бяха представени като част от началото на инициатива на TELUS International, която стартира с цел да запознае младите хора с възможностите за работа в BPO сектора, който е с едни от най-бързите темпове на ръст у нас.
These results were presented as part of an initiative of TELUS International Europe, which was launched in order to inform young people of the opportunities available in the BPO sector, a sector that has shown one of the fastest growth rates in our country in the last few years.

Резултатите бяха представени като част от началото на инициативата на TELUS International„Твоята първа работа има значение“, която стартира с цел да запознае младите хора с възможностите за работа в BPO сектора, който е с едни от най-бързите темпове на ръст у нас.
These results were presented as part of an initiative of TELUS International Europe, which was launched in order to inform young people of the opportunities available in the BPO sector, a sector that has shown one of the fastest growth rates in our country in the last few years.

Първите резултати бяха представени под формата на документ за размисъл през ноември 2005 г.(вж. IP/05/1421 и MEMO/05/425).
Initial results were presented in the form of an Issues Paper in November 2005(see IP/05/1421 and MEMO/05/425).

Проектът и неговите резултати бяха представени на заключителна конференция, която се проведе в края на месец Юни, в сградата на Областна Администрация Бургас.
The project and its results were presented at a final conference held in the end of Juny in the Burgas Regional Administration.

Беше вълнуващо време за topologists в Москва за Urysohn изнесе доклад за топологията на continua и често си най-новите резултати бяха представени в хода скоро след като той е доказал тях.
It was an exciting time for the topologists in Moscow for Urysohn lectured on the topology of continua and often his latest results were presented in the course shortly after he had proved them.

Крайните резултати бяха представени на конференция в Брюксел, началото на 2006.
The final results were presented at a conference in Brussels, at the beginning of 2006.

Разобличаващите резултати бяха представени днес по време на Европейската конференция за незаконния лов на птици в Ларнака, Кипър.
The revealing results were presented today at the European Conference on Illegal Killing of Birds in Larnaka, Cyprus.

Как да използвам "резултатите бяха представени" в изречение

Резултатите бяха представени в присъствието на министъра на образованието и науката Красимир Вълчев, ученици, писатели, издатели, журналисти.

Резултатите бяха представени по време на информационна среща в града, посветена на възможносите по процедурата „Насърчаване на предприемаеството“.

Първият етап от възстановяването на световно известния римски Колизеум приключи, резултатите бяха представени в петък по време на пресконференция в…

Проучването е направено в 15 училища в трите най-големи български градове – София, Пловдив и Варна. Резултатите бяха представени в понеделник.