Какво е " РЕКОЛТАТА СИ " на Английски - превод на Английски

• their crops
• their harvest
• their crop
• their harvests
• your produce

Примери за използване на Реколтата си на Български и техните преводи на Английски

Пак ще даваш част от реколтата си.
You're gonna just keep forking over your crop.

Примитивният човек живеел и умирал според реколтата си.
Primitive man lived and died by his harvest.

Колко дълбоко можете да съхранявате реколтата си с FloorVent?
How deep can you store your crop?

Как да защитим гроздето от оси: предпазвайте реколтата си.
How to protect grapes from wasps: protect their crops.

От известно време не носиш реколтата си на принца?
You don't bring your harvest to the prince anymore?

Колко дълбоко можете да съхранявате реколтата си?
How deep can you store your crop?

Те произвеждат гарантиран излишък от реколтата си всяка година, ако могат.
They produced guaranteed surpluses of their crop every year if they could.

Виж, аз държа под око единствено реколтата си.
Look, I just keep my eye on my crop.

Освен това, картофените ниви не загубвали реколтата си когато през тях преминавала войска.
Moreover, potato fields would not lose their crops when an army passed through them.

В замяна на това им давате част от реколтата си?
In exchange, you give them a portion of your crops?

Огромни количества ягоди бяха изтеглени от австралийските супермаркети, а много ферми бяха принудени да изхвърлят реколтата си.
Large numbers of strawberries were recalled from Australian supermarkets, and many farmers were forced to bin their crops.

Сигурно сте изкарали доста пари от реколтата си.
You must be making plenty of money out of your crops.

Огромни количества ягоди бяха изтеглени от австралийските супермаркети, а много ферми бяха принудени да изхвърлят реколтата си.
Large numbers of strawberries were recalled from the country's supermarkets, and many farmers were forced to bin their crops.

Повечето римляни са подсигурили реколтата си от набези.
The Romans have stored most of their harvest against encroaching chill.

Ще събираме пари за тревомани, загубили реколтата си.
We raise money for dopers who lost their crops.

Ако търсите най-удобния начин да защитите реколтата си от слана, това е!
If you are looking for the most comfortable way to protect your crop, this is it!

Мога да ви дам няколко съвета как да увеличите реколтата си.
I can give you a couple of tips to boost your crop there.

Споделяйки стремежа на нашите фермери да защитят реколтата си, нашите учени непрекъснато търсят нововъведения, които да им предложат.
Sharing farmers' drive to protect their harvests, our scientists are always digging for new breakthroughs to offer them.

Може би не, но в убеждаването на фермери да предадат реколтата си.
No, but motivating reluctant farmers to hand over their harvest.

Всеки от градинарите инвестира много усилия, за да направи реколтата си по-добра от останалите.
Each of the gardeners invests a lot of effort in order to make their crop better than others.

Земеделците инвестират все повече в нови технологии, за да увеличават реколтата си.
Farmers are using new techniques to increase their harvest.

Те поемат риск като ни дават толкова много от реколтата си тази година.
They are taking a chance by giving us so much of their crop this year.

Започнали да гладуват, защото не можели да отгледат реколтата си.
The villagers were beginning to grow very hungry as they couldn't grow their crops.

В края на всеки три години да изнасяш цялата една десета от реколтата си през онази година и да го слагаш вътре в портите си..
At the end of every three years you are to take all the tenths of your produce from that year and store it in your towns.

Тези самотни коралови рибки ненадейно намират реколтата си ограбена.
This algal farmer, a solitary damselfish suddenly finds his harvest hijacked by marauders.

Аграба не може да се намесва в каквито и да е действия, които те предприемат, за да защитят реколтата си.
Agrabah can't interfere in any action taken by them to protect their harvest.

Земеделските стопани получават възнаграждение да не напояват реколтата си до края на лятото.
Farmers are being paid not to water their crops until the end of the summer.

Които живеели тук, започнали да гладуват, защото не можели да отгледат реколтата си.
The people there were starving because they did not have water to grow their crops.

За да защитят реколтата си през следващата година изцяло, експертите препоръчват третиране на оранжерията до есента с набор от мерки.
In order to protect their harvest in the next year in full, experts recommend treating the greenhouse until the fall with a set of measures.

Тя е далеч от получаването на мъжа си и той е далеч от това да продаде останалото от реколтата си.
She's off to retrieve her husband and he's off to sell the rest of their crop.

Как да използвам "реколтата си" в изречение

За прибирането на реколтата си има определен период. Но трябва да се обърне внимание на два фактора:

Земеделците ще имат възможност да кандидатстват за получаване на пари, за да застраховат реколтата си от градушки и наводнения.

За Южна България обаче този проблем не съществува, тъй като фермерите продадоха реколтата си още през есента на миналата година.

Та така, стига приказки, ще ви покажа реколтата си от домати това лято. Много са сладки, и стават чудни салатки....

Стопанинът е доволен от реколтата си и е напълнил няколко касетки, при това единствената му грижа е била да ги отръска от дървото.

"Чичо ми много се гордееше с реколтата си и често раздаваше зеленчуци на съседите си и на дългогодишните си пациенти", разказа Ирене Георгиеф.

Трите вида маймуни в Непал - макак резус, асамски макак и обикновен лангур, са свещени и селяните трудно опазват реколтата си от тях.

Ако искате да запазите реколтата си - започнете разрушителните дейности и да се предотврати появата на този вредител. Мерки за справяне с него.

Насладете се на реколтата си през цялата година! Всички за радост, за вашето здраве! Сега знаете как цвеклото е подготвено за съхранение за зимата.

Министерството на промишлеността и търговията призовава максимално да се разширят каналите за снабдяването от руски производители, за да могат тази година да реализират изцяло реколтата си