Какво е " РЕПУБЛИКА ПОРТУГАЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• portuguese republic
• republic of portugal

Примери за използване на Република португалия на Български и техните преводи на Английски

РЕПУБЛИКА ПОРТУГАЛИЯ.
The portuguese republic.

Президентът на република португалия.
The president of the portuguese republic.

На Република Португалия и.
Society in Portugal and.

Посолство на република българия в лисабон, република португалия.
Embassy of the Republic of Bulgaria in Lisbon, the Portugese Republic.

Република Португалия е държава в Югозападна Европа.
The Republic of Portugal is a country in southwestern Europe.

Публикуване на окончателния текст в Държавен вестник на Република Португалия.
Publication of the definitive text in the Official Gazette of the Portuguese Republic.

Президентът на република Португалия, избиран за пет годишен мандат с всеобщо гласуване, е също така и главнокомандващ на армията.
The President of the Republic, elected to a 5-year term by universal suffrage is also commander in chief of the armed forces.

CNPD е независим административен орган под ръководството на Събранието на Република Португалия.
The CNPD is an independent administrative body under the direction of the Assembly of the Republic.

Намерете идеалното място, за да отседнете в близост до Консул на Република Португалия, избирайки между Shanghai Yan An Hotel и Paramount Gallery Hotel.
A variety of hotels can be found near Consulate General of the Republic of Portugal, such as Shanghai Yan An Hotel and Paramount Gallery Hotel.

Носител е и на Ордена за граждански заслуги на Кралство Испания и ордена"Принц Анри" на Република Португалия.
She has also been decorated with the Order for Civil Merits of the Kingdom of Spain and the Prince Henry Order of the Republic of Portugal.

Още три държави-членки на ЕС- Чешката Република, Португалия и Испания, подписаха във вторник меморандума за разбирателство за eCall, иницииран от Европейската комисия.
Three more EU member states- the Czech Republic, Portugal and Spain- have signed the eCall Memorandum of Understanding initiated by the European Commission.

Публикуване: след като текстът бъде обнародван, президентът трябва да разпореди текстът на новото законодателство да бъде публикуван в Държавен вестник на Република Португалия.
Publication: once it has been promulgated, the President must order the text of the new legislation to be published in the Official Gazette of the Portuguese Republic.

Спад на разпространението на употребата на амфетамин някога през живота е наблюдаван само в Естония, докато Чешката република, Португалия и Хърватия са съобщили за спад в употребата на екстази.
A decrease in lifetime prevalence of amphetamine use was observed only in Estonia, while Czech Republic, Portugal, Croatia reported a decrease in ecstasy use.

Намерението на законодателния пакет е безпрецедентна атака срещу правата на националните парламенти, а в Португалия и срещу самата конституция на Република Португалия.
The intention of this legislative package is an unprecedented attack on the rights of the national parliaments and, in Portugal, on the Constitution of the Portuguese Republic itself.

Законодателен указ № 154/2003(уреждащ приложението на Договора за приятелство, сътрудничество и консултации между Република Португалия и Федеративна република Бразилия).
Decree-Law No 154/2003(governing the application of the Treaty of Friendship, Cooperation and Consultation between the Portuguese Republic and the Federative Republic of Brazil).

Например в Чешката република, Португалия, Румъния и Словения основно съображение за класирането е била готовността за изпълнение на даден проект, а не потенциалната му ефективност.
For example, in the Czech Republic, Portugal, Romania and Slovenia, the readiness of a project for implementation, rather than its potential effectiveness, was a key consideration for ranking.

Носител е и на Ордена за граждански заслуги на Кралство Испания, на Ордена Принц Анри на Република Португалия, както и на Ордена на Звездата на Италианската солидарност.
Awarded the Order for Civil Merit of the Kingdom of Spain, Order Prince Henry of the Republic of Portugal, as well as the Order of the Star of Italian Solidarity.

Независимо от това, по отношение на Република Португалия, работните места, използвани преди 1 януари 1993 г., трябва да отговарят на минималните изисквания за безопасност и здраве, посочени в приложение II, най-късно четири години след тази дата.
However, as regards the Portuguese Republic, workplaces used before 1 January 1993 must satisfy, at the latest four years after that date, the minimum safety and health requirements appearing in Annex II.

Носител е на Ордена на Почетния легион на Република Франция и на Ордена за граждански заслуги на Кралство Испания, на Ордена"Принц Анри" на Република Португалия, както и на Ордена на Звездата на Италианската солидарност.
Awarded the Order for Civil Merit of the Kingdom of Spain, Order Prince Henry of the Republic of Portugal, as well as the Order of the Star of Italian Solidarity.

Тъй като се постановяват от съдилищата, мерките за защита са обвързващи за всички публични и частни субекти и имат предимство пред мерките, приети от който и да било друг орган(член 205, параграф 2 от Конституцията на Република Португалия).
Since they are ordered by the courts, protective measures are binding on all public and private entities and take precedence over measures adopted by any other authority(Article 205(2) of the Constitution of the Portuguese Republic).

Меглена Кунева е носител на Ордена на Почетния легион на Република Франция и на Ордена за граждански заслуги на Кралство Испания, на Ордена Принц Анри на Република Португалия, както и на Ордена на Звездата на Италианската солидарност.
Kuneva is the recipient of the Order of the Legion of Honour of France, the Order of Civil Merit of Spain, the Order of Prince Henry of the Republic of Portugal and the Order of the Star of Italian Solidarity.

Това не означава, че решения и искания, изразени свободно от отделни лица, а именно за политическо убежище в Португалия, не трябва да се разглеждат в рамките на зачитане на националния суверенитет, конституцията на Република Португалия и международното право.
That does not mean that decisions and requests freely expressed by individuals, namely for asylum in Portugal, should not be considered within a framework of respect for national sovereignty, for the Constitution of the Portuguese Republic and for international law.

Португалските съдилища(граждански и административни съдилища) отговарят за правораздаването, защитата на законните права и интереси на гражданите, наказването на нарушенията на демократичния правов ред и уреждането на публични или частни спорове(член 202 от Конституцията на Република Португалия).
The Portuguese courts(civil and administrative courts) are responsible for administering justice, safeguarding citizens' legally-protected rights and interests, prohibiting breaches of the democratic rule of law, and settling public or private disputes(Article 202 of the Constitution of the Portuguese Republic).

Португалия Република.
Portugal Republic.

Чехия Португалия Република.
The Czech Republic Portugal.

Португалия Чешката република.
Portugal Czech Republic.

Португалия Чешката република.
Czech Republic Portugal.

Португалия република Корея република на.
Portugal Republic of Korea Republic..

Португалия е парламентарна република.
Portugal is a parliamentary republic.

Чешка република, Германия, Португалия.
Czech Republic, Germany, Portugal.

Как да използвам "република португалия" в изречение

Република Португалия е държава в най-южната част на Западна Европа, разположена е на Пиренейския полуостров и в Атлантическия океан.

Конкурсът „Португалия – далечна и близка” се провежда от "Камойнш София", съвместно с Институт Камойнш-Португалия и Посолство на Република Португалия в София.

Република Португалия е държава в най-южната част на Западна Европа, разположена е на Пиренейския полуостров и в Атлантическия океан (Азорски острови, Мадейра и Саваж). Граничи с Испания.