Какво е " РЕПУБЛИКА ПОЛША " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Република полша на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Република Полша.
Съд Република Полша.
Ответник: Република Полша.
Defendant: Republic of Poland.
Въоръжените сили на Република Полша.
The Armed Forces of the Republic of Poland.
Република Полша срещу Комисия на Европейските общности.
Republic of Poland v European Commission.
Работодатели Република Полша.
Employers Republic of Poland.
Република Полша се намира в Централна Европа.
The Republic of Poland is located in Central Europe.
Президентът на република полша.
The president of the republic of poland.
Друга страна в производството: Република Полша.
Other party to the proceedings: Republic of Poland.
Република Полша срещу Комисия на Европейските общности.
Republic of Poland v Commission of the European Communities.
Конституцията на Република Полша.
The Constitution of the Republic of Poland.
Други страни в производството:Унгария и Република Полша.
Other parties to the proceedings:Hungary and Republic of Poland.
Полша, официално Република Полша, е държава в Централна Европа.
Poland, officially Republic of Poland is a country in Central Europe.
От Конституцията на Република Полша.
The Constitution of the Republic of Poland.
Полша, официално Република Полша, е държава в Централна Европа.
Poland, officially the Republic of Poland is a central European country.
Много от тях са граждани на Република Полша.
Many were citizens of the Republic of Poland.
В съответствие с конституцията на Република Полша има два възможни варианта.
In accordance with the Constitution of the Republic of Poland, there are two possible ways.
Обнародване Държавния вестник на Република Полша.
The Journal of Laws of the Republic of Poland.
В съответствие с конституцията на Република Полша президентът е длъжен да подпише.
In accordance with the Constitution of the Republic of Poland, the President is obliged to sign.
Към Министерство на финансите на Република Полша.
The Ministry of Finance of the Republic of Poland.
Той се похвали категоризацията А на Министерството на науката ивисшето образование на Република Полша.
It boasts the A categorization of the Ministry of Science andHigher Education of the Republic of Poland.
Други страни в производството: Република Полша, Унгария.
Other parties to the proceedings: Republic of Poland, Hungary.
Удостоена с Командорски кръст на Ордена за заслуги на Република Полша.
Awarded Commander Cross of the Order of Merit of the Republic of Poland.
От 1939 г. до 1945 г. е заместник-консул на Република Полша в Берн.
From 1939 to 1945, he was the vice-consul of the Republic of Poland in Bern.
В резултат на септемврийското нападение,властите на Република Полша са принудени да пренесат седалището си извън границите на страната за да не бъдат пленени.
As a resultof the September attacks, the authorities of the Polish Republic were forced to relocate their headquarters outside the country to avoid captivity.
Национална стратегия за сигурност на Република Полша, 2004;
National Security Strategy of the Republic of Poland, 2007.
Възлага на своя председател незабавно да предаде настоящото решение идоклада на своята компетентна комисия на съответния орган на Република Полша.
Instructs its President to forward this decision and the report of its committeeresponsible immediately to the Commission and to the relevant authorities of the Republic of Lithuania.
Едно от тях е правителството на Република Полша.
One of these is the government of the Republic of Poland.
В момента на обнародване на ратифицираното международно споразумение в Държавния вестник на Република Полша, то става част от вътрешния правен ред и се прилага пряко, освен ако неговото прилагане не зависи от влизането в сила на даден закон.
As soon as a ratified international treaty has been promulgated in the Journal of Laws of the Republic of Poland, it shall become part of the domestic legal order and shall be applied directly, unless its application depends on the enactment of a statute.
Младенов, ръководителя на президентската администрация на Република Полша Н. Пр. г-н Ж.
Mladenov, the Head of the Presidential Administration of the Republic of Poland H.E. Mr. J.
Резултати: 440, Време: 0.0717

Как да използвам "република полша" в изречение

Krämer) Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателя: Република Полша (представители: M.
Присъства Н. Пр. Кшищоф Краевски - посланикът на Република Полша у нас На 11 ноември Република Полша отбелязва своя Празник на...
Mahnič Bruni) Встъпила страна в подкрепа на ответника: Република Полша (представител: B.
Организатори: Посолството на Република Полша в България, Полски институт в София и Софийска филхармония
Началникът на отбраната генерал Симеон Симеонов заминава на двудневно официално посещение в Република Полша
Законодателна резолюция на Европейския парламент относно молбата на Република Полша за присъединяване към Европейския съюз
Отделът за промоция на търговията и инвестициите към Посолството на Република Полша в България работи...
Съвместно с Посолството на Република Полша в София, Полското културно-просветно дружество „Владислав Варненчик“ в София
Плакат, провъзгласяващ създаването на Временно правителство на Република Полша с Игнаци Дашински начело (публичен домейн)
18.07.2012На работно посещение в България пристига Елжбиета Биенковска, министър на регионалното развитие на Република Полша

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски