Примери за използване на Респиратора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И респиратора.
Ейприл, изключи респиратора.
В респиратора ми имаше дупка и.
Но все пак свалиха респиратора.
Still, off the respirator.Маска или респиратора трябва да са.
A mask and respirator would be required.Сега ще ти взема респиратора.
I will need to take your respirator now.С респиратора нямаше да се събуди никога.
On the ventilator he never would have woken up.Ще я сложим пак на респиратора.
We will put her back on the ventilator.Не забравяйте респиратора и гумените ръкавици.
Do not forget the respirator and rubber gloves.Батерията на Биби, за респиратора.
Its BB's battery for the respirator.Но си пази респиратора за последния момент.
But save yourself the respirator till the last moment.След това ще извадим респиратора.
And then we will take out the respirator.Мисля, че ще го свалим от респиратора след няколко дни.
I think we should be able to wean him off the ventilator in a few days.Продължава да живее заради респиратора.
He is still alive because of the respirator.Важно е, все пак, да носите респиратора правилно.
It's important that you wear the respirator correctly.Обвинявай Сали, тя му и изключила респиратора.
Blame Sally, she took him off the respirator.Помолих д-р Чой да изключи респиратора на пациента си.
I just told Dr. Choi to take his patient off the ventilator.Така че, няма нищо общо с респиратора?
So, it had nothing to do with the ventilator?Дъв, веднага щом й свалят респиратора, това се превръща в убийство.
Dov, as soon as they take her off the respirator, It becomes a homicide.Животът му не приключва с респиратора.
His life won't end when he is on a ventilator.Също така е препоръчително да се използва марлеви превръзки върху лицето или респиратора.
It is also desirable to use a gauze bandage on the face or a respirator.Това ще убие всички пациенти разчитащи на респиратора за да дишат.
That will kill any patient relying on a ventilator to breathe for them.Филтърът и патронът трябва да се сменят, когато се усети миризма през респиратора.
The filter and cartridge should be changed when an odor is sensed through the respirator.Ада, ако се случи,накарай всички да излязат, изключи респиратора, махни иглите, всичко.
Ada, should it happen,make everyone leave,… unplug the respirator, the needles, everything.Значи Пийт ще признае, че е махнал пациента си от респиратора?
So Pete's just gonna admit that he took his patient off the ventilator?Значи днес ще имаме подписани признания,преди още да са й свалили респиратора, преди да й направят аутопсията.
So we geta signed confession today, before they take her off the respirator, before they do the autopsy.Не съм заразен заради херметическия си костюм и респиратора си.
I don't have it… because of my airtight suit and respirator.С тяхна помощ,в зависимост от нивото на респиратора, могат да бъдат защитени както от уличния, така и от индустриалния прах.
With their help,depending on the level of the respirator can be protected from both street dust and industrial dust.Трябва да я сложим обратно на респиратора.
We're gonna have to put her back on the ventilator.Въпреки това, Карън започна да диша самостоятелно, след като лекарите й отстраниха респиратора.
However, Karen began to breathe on her own after doctors removed her respirator.
