Какво е " РЕСТРИКЦИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• restrictions
• restriction

Примери за използване на Рестрикциите на Български и техните преводи на Английски

Аз съм против рестрикциите.
He is against restrictions.

Бяхме принудени силно да затегнем рестрикциите.
We had strict weight restrictions.

Рестрикциите обаче са само част от историята.
Restriction, however, is only part of the story.

Това са само част от рестрикциите.
That is part of the limitation.

Рестрикциите ще важат до 30 септември.
The restrictions will remain in place until September 30.

Това са само част от рестрикциите.
This is part of the limitation.

Рестрикциите се очаква да отпаднат до седмица.
The restrictions are expected to be lifted within a week.

Не е ясно какви са били рестрикциите.
It is unclear whether the restrictions.

Рестрикциите са по-малки върху чуждестранните бизнеси.
The restrictions are less onerous on foreign-based businesses.

Първите стъпки към рестрикциите.
Commission takes first steps on restrictions.

ЕС удължи рестрикциите спрямо ръководителите на Приднестровието.
EU extends sanctions against Transnistrian leadership.

Не е ясно какви са били рестрикциите.
We are not clear what the limitations are.

Съгласно рестрикциите на ESMA, максималния ливъридж е следния.
As per ESMA's restrictions, the maximum leverage is as follows.

Не е ясно какви са били рестрикциите.
It's not clear what those restrictions were.

Саудитска Арабия облекчи рестрикциите за жени да наемат хотелски стаи.
Saudi Arabia eases restrictions on women taking hotel rooms.

Не е ясно какви са били рестрикциите.
There is no dispute what the restrictions were.

Рестрикциите на продажбите от по-ранните инвеститори в Snap изтекоха на 29 юли.
Restrictions on stock sales by early investors in Snap expired on July 29.

Посланикът подчерта, че Русия не следва рестрикциите по подходящ начин.
She added that Russia had not followed the restrictions appropriately.

Според разпоредбите на Регламента REACH, рестрикциите могат да ограничат употребата на веществото.
Under REACH, restrictions may limit the use of a substance.

САЩ подчертават, че Москва всъщност е„истинската цел“ на рестрикциите.
The US stressed that Moscow is in fact is the"ultimate target" of the restrictions.

Освен това рестрикциите пред износа на технологични продукти могат да ограничат изпращането на нова помощ.
Restrictions on technology exports could also limit new aid.

От Декември 2010 г. Google AdWords намалява рестрикциите върху рекламите за продажба на твърд алкохол.
As of December 2010, Google AdWords decreased restrictions over sales of hard alcohol.

Рестрикциите са най-големият ви враг, затова не им давайте никаква пролука в живота си.
Restriction is your enemy at all times, so don't give it even a toehold in your life.

Същото ще важи и за рестрикциите, наложени от Сърбия за вноса на косовски стоки.
The same applies to the restrictions imposed by Serbia on the import of goods from Kosovo.

Commerce Secretary Wilbur Ross заяви, че ще се забавят някои от рестрикциите по-рано предвидени срещу Huawei.
Commerce Secretary Wilbur Ross said some of the restrictions previously envisaged against Huawei would be delayed.

Дори и тук много от рестрикциите са облекчени в резултат на последните споразумения с ЕС.
Even here many of the restrictions are being eased as a result of recent agreements with the EU.

Рестрикциите и ограниченията могат да повлияят на социалната активност, пътуването, физическата активност, приемането на течности, избора на професия и интимните отношения.
Restrictions and limitations may influence social activity, travel, physical activity, fluid intake, choice of occupation, and intimate relationships.2.

Една година по-късно, градът облекчи рестрикциите и започна да позволява на международните студенти да стартират бизнес в зоната по време на следванията си.
Shanghai further eased the restriction and started to allow international students to start a business at the zone during their studies.

Рестрикциите за предлагане на инвестиционни услуги се отнася за жители на САЩ, Русия и жители на други държави, чиито вътрешни разпоредби класифицират такива инвестиционни оферти като забранени.
A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

Една година по-късно, градът облекчи рестрикциите и започна да позволява на международните студенти да стартират бизнес в зоната по време на следванията си.
One year later, the city further eased the restriction by allowing international students to start a business in the zone during their studies.

Как да използвам "рестрикциите" в изречение

Саудитска Арабия отмени някои от рестрикциите за жените, посещаващи кралството, съобщиха саудитските туристически власти.

Местното правителство не би разхлабило рестрикциите на пазара, преди цените да са паднали достатъчно

Повече няма да се притеснявате относно рестрикциите за тегло на багажа, поставени от повечето аеролинии.

Previous story Работниците от „Топлофикация Бургас”: Рестрикциите на НЕК ще донесат студ в бургаските домове

До какво водят рестрикциите и регулаторните режими върху хранителния и селскостопанския сектори може да видите тук.

TuneIn е прекалено натрупано с рекламен и проследяващ софтуер, като прибавим и рестрикциите - изнервящо ...

Според Еврокомисията рестрикциите в тези страни отварят възможност за дискриминационен подход към инвеститори от други държави-членки.

Критиците твърдят, че рестрикциите парализират икономиката и гледат на либералните реформи на правителството като на провал.

рестрикциите на дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, да придобиват дялове на български предприятия, 02/09/2015