Нормални ретини, зениците- също. Няма признаци на папиледема.
Your retinas are normal, pupils the same size, no sign of papilledema.
Очите му са отворени, но неговите ретини все още са практически неактивни.
Her eyes are open, but her retinas are still virtually inactive.
Мислеше, че ще победи, а Томи Хърнс му отлепи и двете ретини.
He thought he was gonna be a prizefighter till Tommy Hearns detached both his retinas.
Те се втурнаха да правят снимки на моите ретини и да пишат някакви документи.
They rushed to take pictures of my retinas and to do some kind of documentation.
Открити са ретини, роговици, неврална тъкан, черва и дори възможно сърце и черен дроб.
Retinas, corneas, neural tissue, guts and even a possible heart and liver were found.
По това време мозъкът само свиква с пристигането на различни сигнали от две ретини.
At this time, the brain only gets used to the arrival of different signals from two retinas.
Този виртуален образ на вашите ретини изглежда по-голям от реалния обект поради принципите на геометрията.
That virtual image on your retinas appears larger than the real object due to principles of geometry.
Изкуствени ретини, способността да поставяме тези устройства на задната част на очната ябълка и така да позволим на слепите да прогледнат.
Artificial retinas, the ability to put these arrays on the back of the eyeball and allow the blind to see.
Очите на децата са най-уязвими, тъй като техните ретини ще бъдат изложени повече от 40 или 50 години на тази светлина.
Children's eyes are most vulnerable, as their retinas are clear and they"will be exposed over 40 or 50 years.".
KCC-3 се изразява в нашите уши, ретини и клетки на Шван- глиални клетки, присъстващи в цялата периферна нервна система.
KCC-3 is expressed in our ears, retinas, and Schwann cells--glial cells present throughout our peripheral nervous system.
Три-четвърти от задържаните там 6 000 души умряха с отстранени сърца,бъбреци, ретини и кожа, като техните трупове бяха унищожени.
Three-quarters of these 6,000 people have died, having their hearts,kidneys, retinas, and skins harvested and their bodies disposed of.
Те ще изравнят размерите на изображението на вашите ретини и потенциално ще ви дадат много по-добър баланс между двете очи.- Д-р Дубоу.
They will equalize the image sizes on your retinas and potentially give you much better balance between the two eyes. Dr. Dubow.
Всеки един от жертви добрия самарянин е имаше член на семейството с еднакви наранявания- счупени черепи, счупени кости,разкъсани ретини.
Every one of The Good Samaritan's victims had a family member with identical injuries-- fractured skulls, broken bones,torn retinas.
Днес лекарите използват лазери, за да поправят увредените ретини, избелват родилни петна, премахват съжаляващи татуировки и правят деликатни хирургични разрези.
Today, physicians use lasers to repair damaged retinas, bleach birthmarks, remove regrettable tattoos and make delicate surgical cuts.
При 12 болни намерихме следните симптоми: двустранно симетрично редуцирана зрителна острота до 0,1, двустранно“тунеловидно” зрително поле, ретини в норма без формиране на пигментни струпвания.
In all 12 patients, we found the following symptoms: bilateral symmetrically reduced visual acuity up to 0.1;bilateral tunnel visual field; normal retinas without forming pigment accumulations.
И ретината, разбира се, е сложна структура.
And the retina, of course, is a complex structure.
Формиралата се ретина става чувствителна към светлина.
The already formed retina becomes susceptible to light.
Ретината на окото е като лещите в камерата.
The cornea of the eye is like the lens of the camera.
Усещането зависи от мозъка,нервите, ретината и т.н., т.е.
Sensation depends on the brain,nerves, retina, etc., i.e.
Ретина на окото: лечението трябва да бъде навременно.
Retina of the eye: treatment should be timely.
Ретината помага да се фокусира изображението.
The retina helps to focus the image.
Конусите на ретината са в центъра.
Cones on the retina are in the center.
Сканиране ретина, моля.
Retina scan, please.
Ретина- вътрешната обвивка на окото;
Retina- The inner lining of the eye.
Резултати: 31,
Време: 0.0732
Как да използвам "ретини" в изречение
А какво по-хубаво за един средностатистически тийнейджър от идеализирана любовна история, малко кръв и червени очни ретини и пичове „по плочки“?
Учените се опитват да имплантират изкуствени ретини при пациенти с различни заболявания, но материалите, които използват са доста твърди и се различават от естествената ретина. >>>
Нашите ретини улавят слънчевата светлина и тази светлина достига до епифизната жлеза. Когато това се случи, производството на мелатонин спира и жлезата започва да произвежда серотонин.
Противопоказно за бременността е да се използват медикаменти и средства, съдържащи ретини (isotretinoin, tretinoin, tazarotene, adapalene), както и бета-хидрокси или салицилова киселина; тетрациклин, бензоил пероксид и др.
Но поне Кенет Греъм не се намираше някъде другаде по света, получил ново лице, нови ретини на очите и нови върхове на пръстите от нелегалните банки за органи на Лорън.
с много по-малък диоптър -2,5 при нормално раждане си отлепи и двете ретини -нещо ужасно беше -вместо да се радваш на дете то си да се мъкнеш по операции и тн
Налице са много упражнения за очи и подобряване на зрението и всички те могат да се правят от хора със здрави ретини – без периферни дегенерации, които да заплашват с отлепване на ретината.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文