Какво е " РЕФЕРЕНТНА ЦЕНА " на Английски - превод на Английски

• reference price

Примери за използване на Референтна цена на Български и техните преводи на Английски

Референтна цена Списък.
Reference Price List.

Също така е важно да се знае максималната и минималната референтна цена.
It is also important to know about the reference price maximum and minimum.

NYSE определи референтна цена от $26 на акция в сряда вечер, оценявайки компанията стойност от около 15, 7 млрд. долара.
The NYSE set a reference price of $26 per share Wednesday night, giving the company a value of around $15.7 billion.

Изброените цена за всяка част е нашата Последна референтна цена само.
The listed price for each part is our latest reference price only.

NYSE определи референтна цена от 132 долара в понеделник, базирана на предишни сделки на частни пазари, но в крайна сметка първата цена се определи от търсенето на инвеститорите.
The NYSE has set a reference price of $132 on Monday, based on previous deals between private investors, but ultimately the first price is determined by investor demand.

Продукти, попадащи под Регламент(ЕИО) 1035/72, и за които за цялата или част от пазарната година е определена референтна цена.
Products falling within Regulation(EEC) No 1035/72 and for which, for the whole or part of the marketing year, a reference price is fixed.

Бенефициентът е предоставил оферта, която разплащателната агенция е проверила спрямо референтна цена, взета от специализирано списание за селскостопански машини.
The beneficiary provided an offer which the paying agency verified against a reference price which was taken from a specialist magazine about farm machinery.

Продукти, попадащи под Регламент(ЕИО) 337/79 за общата организация на пазара на вино и за които е определена референтна цена.
Products falling within Regulation(EEC) No 337/79 on the common organization of the market in wine and for which a reference price is fixed.

В настоящата ООП на захарта не съществува интервенционна цена, но Комисията определи референтна цена, около която следва да варира пазарната цена на едро.
In the current sugar cMo, there is no intervention price, but the commission has set a reference price around which the wholesale market price should fluctuate.

NYSE определи референтна цена от 132 долара в понеделник, базирана на предишни сделки на частни пазари, но в крайна сметка първата цена се определи от търсенето на инвеститорите.
The NYSE set a reference price of $132 on Monday night based on previous trades on private markets, but ultimately the publicly listed price was based on investor demand.

Най-хубавото е да видите какво продавачът посочва като референтна цена в USD, а след това това ще ви посочи, каква стойност предлага, и тогава помислете каква ще е вашата стойност за TWNKL.
The best thing is to see what the seller listed as the reference price in USD, and then that will give you an understanding of what kind of value they have, and then think about what is your value for a TWNKL.

NYSE определи референтна цена от 132 долара в понеделник, базирана на предишни сделки на частни пазари, но в крайна сметка първата цена се определи от търсенето на инвеститорите.
And even though NYSE had set a reference price of $132 last night based on previous trades on private markets, the final public listing price was ultimately set on the demand of investors.

Регулаторите в страната се надяват, че фючърсите ще послужат като средство за хедиране на риска от страна на нейните петролни компании, референтна цена за участниците в индустрията и средство за подпомагане отварянето на финансовите пазари на страната.
Regulators in the country hope that futures will serve as a means to hedge the risk of its oil companies, a reference price for industry participants and a means to help open the country's financial markets.

С цел да се избегне отрицателно въздействие върху процеса на ценообразуване, е необходимо да се въведе подходящ механизъм за таван на обема за нареждания, подадени в системи, основани на методология за търговия, при която цената се определя в съответствие с референтна цена и за някои договорени сделки.
In order to avoid any negative impact on the price formation process, it is necessary to introduce an appropriate volume cap mechanism for orders placed in systems which are based on a trading methodology by which the price is determined in accordance with a reference price and for certain negotiated transactions.

Референтният показател е индекс(статистическа мярка), изчислен въз основа на представителен набор от базови данни, който се използва като референтна цена за даден финансов инструмент или финансов договор или за оценяване на резултатите на инвестиционен фонд.
A benchmark is an index(statistical measure), calculated from a representative set of underlying data, that is used as a reference price for a financial instrument or financial contract or to measure the performance of an investment fund.

Говоря за наблюдение и анализ, за референтна цена на един километър автомагистрала например, за публикуване на имената на реалните собственици на спечелилите фирми, включително поделения на дружества-майка, и също за наименования на фирми, които печелят нееднократно, за да може те да бъдат проучени от средствата за масово осведомяване и обществеността.
I am talking about monitoring and analysis, about a reference price for one kilometre of motorway, for example, publishing the names of the real owners of victorious firms, including subsidiaries of parent companies, and also the names of firms that win repeatedly, so that they can be investigated by the media and the public.

Референтният показател е индекс(статистическа мярка), изчислен въз основа на представителен набор от базови данни, който се използва като референтна цена за даден финансов инструмент или финансов договор или за оценяване на резултатите на инвестиционен фонд.
An index is a statistical measure, typically of a price or quantity, calculated from a representative set of underlying data. When this index is used as a reference price for a financial instrument or financial contract it becomes a benchmark.

Преди да бъде предоставено освобождаване в съответствие с параграф 1, компетентните органи уведомяват ЕОЦКП и другите компетентни органи за планираното използване на всяка отделно освобождаване и им предоставят обяснения за неговото функциониране, включително подробна информация за мястото на търговия, където е определена посочената в параграф 1, буква а референтна цена.
Before granting a waiver in accordance with paragraph 1, competent authorities shall notify ESMA and other competent authorities of the intended use of each individual waiver and provide an explanation regarding its functioning, including the details of the trading venue where the reference price is established as referred to in paragraph 1(a).

През последния век сме склонни за мислим за стоковите борси като сфера на западни индустриализирани страни. И че референтните цени за памук, кафе, какао… продукти, произвеждани главно в Юга… всъщност са референтна цена, или цена, открита в тези организирани стокови борси в северните страни.
Over the last century, we tend to think of commodity exchanges as the purview of Western industrialized countries, and that the reference prices for cotton, coffee, cocoa-- products produced mainly in the south-- are actually a reference price, or a price discovered in these organized commodity exchanges in the northern countries.

Системи за съпоставяне на нареждания, основани на методология за търговия, според която цената на финансовия инструмент, посочена в член 3, параграф 1, е определена на мястото на търговия, където този финансов инструмент е допуснат за търговия за първи път, или най- относимия пазар по отношение на ликвидността, когато тази референтна цена е оповестена и се приема от участниците на пазара за надеждна референтна цена.
Systems matching orders based on a trading methodology by which the price of the financial instrument referred to in Article 3(1) is derived from the trading venue where that financial instrument was first admitted to trading or the most relevant market in terms of liquidity, where that reference price is widely published and is regarded by market participants as a reliable reference price.

Тя се осъществява при или в рамките на текущия обемно претеглен спред, отразен в книгата за поръчките или в котировките на маркет мейкърите на регулиран пазар или МТС, опериращи тази система, или когато акцията не се търгува непрекъснато, в рамките на процент от подходяща референтна цена, които процент и референтна цена са предварително определени от оператора на системата;
It is made at or within the current volume weighted spread reflected on the order book or the quotes of the market makers of the MTF operating that system or, where the share is not traded continuously, within a percentage of a suitable reference price, being a percentage and a reference price set in advance by the system operator;2.

Титанов гъба(0) референтната цена на 47400 юана/тон, нагоре от 3.49%.
Titanium sponge(0) reference price of 47400 yuan/ ton, up by 3.49%.

Референтната цена трябва да падне под цената на затваряне за няколко предишни бара.
The reference price should drop below the closing price for several previous bars.

Това е референтната цена.
This is the reference price.

Интервенционната цена за ориз е равна на референтната цена.
The intervention price for rice shall be equal to the reference price.

Това е референтната цена.
This is a reference price.

Това е референтната цена.
That is their reference price.

Тази цена става референтната цена.
The older price becomes the reference price.

Това е референтната цена.
This is your reference price.

Нумизматичният референтни цени 1 Безплатни.
Numismatic reference prices 1 Free.

Как да използвам "референтна цена" в изречение

От сдружението поискаха диференцирана референтна цена при определяне на компенсациите по модела на „Договори за разлики“

ОТГОВОР НА ВЕЩОТО ЛИЦЕ: Тази референтна цена съм я взел от предоставената информация от ОД „Земеделие“ - Бургас, която съм приложил и по делото.

Определена е референтна цена за 1 брой място за сядане, като пределна при изчисляване на допустимите разходи за обзавеждане и оборудване за заведение за хранене и развлечение.

Определена е референтна цена на 1 бр. легло за настаняване на туристи като пределна при изчисляване на допустимите разходи за обзавеждане и оборудване на сграда за настаняване на туристи

Той посочи, че КЕВР е определил референтна цена на тока от 70 лева на мегаватчас, а НЕК е задължен да плаща съответно 106,70 лв на „КонтурГлобал Марица-изток 3” и 168,66 лв. на „Ей И Ес Гълъбово”.