Какво е " РЕФРАКТЕРНИ " на Английски - превод на Английски

• refractory

Примери за използване на Рефрактерни на Български и техните преводи на Английски

Защо възникват рефрактерни периоди?
Why do refractory periods occur?

Сериозни рефрактерни Candida инфекции.
Serious refractory Candida infections.

Рефрактерни гърчове, асоциирани с комплекса туберозна склероза(КТС).
Refractory seizures associated with tuberous sclerosis complex(TSC).

Пациенти, рефрактерни на флударабин и алемтузумаб n= 95.
Patients refractory to fludarabine and alemtuzumab n=95.

Начална доза на Votubia при пациенти с КТС и рефрактерни гърчове.
Table 1 Votubia starting dose for patients with TSC and refractory seizures.

На изходно ниво 27% от пациентите са рефрактерни към последната линия на лечение.
At baseline, 27% of patients were refractory to the last line of treatment.

Хромобластомикоза и мицетома при пациенти, които са рефрактерни на лечение с.
Chromoblastomycosis and mycetoma in patients with disease that is refractory to itraconazole.

Не се изисква пациентите да са рефрактерни на или с непоносимост към предшестващите терапии.
Patients were not required to be refractory to or intolerant of prior therapies.

Девет от тези 31 пациенти не са се повлияли от предишна индукция(рефрактерни пациенти).
Nine of these 31 patients failed to respond to prior induction(refractory patients).

Четирима(44%) от деветте рефрактерни пациенти са получили пълно повлияване от неларабин.
Four(44%) of the nine refractory patients experienced a complete response to nelarabine.

При рефрактерни случаи дозировката може да се повиши до 7 mg/kg дневно за ограничен период от време.
In refractory cases, the dose can be increased to 7 mg/kg/day for a limited period.

Ако пациентите не постигнат това, те се считат за рефрактерни и ние ще засилим терапията им.
If patients don't achieve that, they are deemed refractory, and we will step up their therapy.

За повече рефрактерни случаи, хирургически процедури могат да бъдат необходими за контрол на асцит.
For more refractory cases, surgical procedures may be necessary to control the ascites.

ORR е било 49% при пациентите, рефрактерни на флударабин и алемтузумаб вж.
The ORR was 49% in patients refractory to fludarabine and alemtuzumab(see Table 3 for a summary of the efficacy data from the study).

Рефрактерни инвазивни гъбични инфекции(ИГИ)/пациенти с ИГИ и непоносимост към лекарствата от 1-ва линия на лечение.
Refractory invasive fungal infections(IFI)/patients with IFI intolerant to 1.

Пациентите с МФ не стават рефрактерни към фармакодинамичните ефекти на руксолитинб в течение на времето.
MF patients did not become refractory to the pharmacodynamic effects of ruxolitinib treatment over time.

Рефрактерни инвазивни гъбични инфекции(ИГИ)/Пациенти с ИГИ и непоносимост към лекарствата за 1-ва линия на лечение.
Refractory invasive fungal infections(IFI)/patients with IFI intolerant to 1st line therapy.

Страница 3/4 Vfend е проучен също за лечение на тежки рефрактерни Candida инфекции при 55 пациенти, на.
Vfend has also been studied in the treatment of serious refractory Candida infections in 55 patients, in.

Улцерациите са рефрактерни на лечение и повечето изчезват само при прекратяване на лечението с никорандил.
They are refractory to treatment and most only respond to withdrawal of nicorandil treatment.

Успешен резултат се наблюдава при 44% от пациентите с тежки рефрактерни Candida инфекции(24 от 55).
A successful outcome was seen in 44% of the patients with serious refractory Candida infections(24 out of 55).

Установено е, че електроконвулсивната терапия(ЕКТ) може да бъде ефективна при някои тежки и рефрактерни случаи.
Electroconvulsive therapy(ECT)- has been found to have effectiveness in some severe and refractory cases.

Приблизително 70% от пациентите са рефрактерни на леналидомид(71,2% при Пом+Бтз+НД-Декс; 68,7% при Бтз+НДДекс).
Approximately 70% of patients were refractory to lenalidomide(71.2% in Pom+Btz+LD-Dex, 68.7% in Btz+LD-Dex).

Arzerra е показан за лечение на ХЛЛ при възрастни пациенти, които са рефрактерни на флударабин и алемтузумаб.
Arzerra is indicated for the treatment of CLL in adult patients who are refractory to fludarabine and alemtuzumab.

Някои пациенти с рефрактерни форми на епилепсия са понесли монотерапията с топирамат в дози от 1000 mg дневно.
Some patients with refractory forms of epilepsy have tolerated topiramate monotherapy at doses of 1,000 mg/day.

Осемнадесет процента(18%) от пациентите са рефрактерни само към PI, а 21% са рефрактерни към бортезомиб.
Eighteen percent(18%) of patients were refractory to a PI only, and 21% were refractory to bortezomib.

Инжектирането на интралезионални кортикостероиди може да се прилага при рефрактерни, комплексни стриктури, обусловени от ГЕРБ.
Injection of intralesional corticosteroids can be used in refractory, complex strictures due to GERD.

Тридесет и три процента(33%) от пациентите са рефрактерни само към IMiD, а 28% са рефрактерни към леналидомид.
Thirty-three percent(33%) of patients were refractory to an IMiD only, and 28% were refractory to lenalidomide.

Пациенти с полза от лечението/пациенти с отклонения на изходно ниво(%) Пациенти, рефрактерни на флударабин и алемтузумаб.
Patients with benefit/patients with abnormality at baseline(%) Patients refractory to fludarabine and alemtuzumab.

Осемдесет и един процента са рефрактерни на поне една предходна терапия, включително и 35%, които са били рефрактерни на лечение от първа линия.
Eighty-one percent were refractory to at least one prior therapy, including 35% who were refractory to first line therapy.

Votubia не се препоръчва при пациенти на възраст< 18 години със СЕГА или рефрактерни гърчове и чернодробно увреждане.
Votubia is not recommended for patients< 18 years of age with SEGA or refractory seizures and hepatic impairment.

Как да използвам "рефрактерни" в изречение

Аnakinra постига добър ефект при рефрактерни на конвенционалната терапия и на анти-TNF alpha блокерите пациенти (4).

Акционен потенциал – фази, йонни механизми, характеристики. Промени във възбудимостта по време на възбуждане. Рефрактерни периоди.

– Метрономната нискодозова химиотерапия е ефективна при широк спектър лимфоми, особено при релапсиращи и рефрактерни подтипове

Фузариоза при пациенти рефрактерни на лечение с амфотерицин Б или пациенти, които имат непоносимост към амфотерицин Б;

8.За случаите с изразена болезненост, рефрактерни към медикаментозното лечение, терапевтичното премахване на ноктите може да облекчи дискомфорта.

Действие: Azacitidine се използва за лечение на миелодиспластичен синдром вкл.: някои видове рефрактерни анемии и хронична миеломоноцитна левкемия.

Оточни състояния като гломерулонефрит или лупусен нефрит, рефрактерни Прилага се една от посочените схеми под формата на i.v пулсово

Инвазивна аспергилоза при пациенти, рефрактерни на лечение с амфотерицин Б или итраконазол, или при пациенти, които имат непоносимост към тези лекарствени продукти;

difficile могат да са рефрактерни на антибиотично лечение, инфекцията е свързана с повишена заболеваемост и смъртност, и може да наложи извършването на колектомия.