Какво е " РЕФРАКЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• refractive
• refraction

Примери за използване на Рефракционни на Български и техните преводи на Английски

Рефракционни нарушения.
Refraction disorders.

Лечение на рефракционни аномалии.
Treatment of refractive anomalies.

Причина и лечение на рефракционни грешки.
Cause and treatment of refractive errors.

Много редки- Рефракционни нарушения.
Very rare- Refraction disorders.

Причина и лечение на рефракционни грешки.
Causes and treatment of refractive errors.

High Energy Утринни рефракционни Protonospheric излъчватели.
High Energy Auroral Refraction Protonospheric Emitters.

Той принадлежи към групата на очни състояния наречени рефракционни грешки.
It is one of a group of eye conditions called refractive errors.

Нечести- Рефракционни нарушения Нечести- Диабетна ретинопатия.
Uncommon- Refraction disorders Uncommon- Diabetic retinopathy.

При започването на инсулинова терапия могат да възникнат рефракционни аномалии.
Refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy.

Много редки- Рефракционни нарушения Нечести- Диабетна ретинопатия.
Very rare- Refraction disorders Uncommon- Diabetic retinopathy.

Тези лещи коригират най-прецизно всички рефракционни аномалии на човешкото око.
These lenses most accurately correct all the human eye refraction anomalies.

Всякакви рефракционни грешки могат да бъдат коригирани с помощта на контактни лещи.
All of these refractive errors can be corrected with contact lenses.

Проблеми със зрението, като хиперметропия, също са известни като рефракционни грешки.
Eyesight problems, such as myopia, are also known as refractive errors.

Те могат да коригират всички рефракционни аномалии- късогледство, далекогледство и астигматизъм.
They can correct all refractive abnormalities- nearsightedness, farsightedness and astigmatism.

Окото е по същество оптична система, състояща се от няколко рефракционни среди.
The eye is in fact an optical system, which consists of several refractive media.

Тя може да намалее поради рефракционни грешки, очни заболявания и наранявания, неврологични заболявания.
It can go down due to refractive errors, eye diseases and injuries, neurological diseases.

Двойни рефракционни камъни, изрязани от един кристал имат четири позиции на светлината и четири позиции на тъмно.
Double refractive- stones cut from a single crystal have four positions of light and four positions of dark.

Нарушения на очите Много редки- Рефракционни нарушения При започването на инсулинова терапия могат да възникнат рефракционни аномалии.
Eye disorders Very rare- Refraction disorders Refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy.

В началото на инсулиновото лечение могат да възникнат рефракционни аномалии и едем; тези реакции обикновено са с преходен характер.
At the beginning of the insulin treatment, refraction anomalies and oedema may occur; these reactions are usually of transitory nature.

Астигматизмът може да се коригира с рефракционни оперативни техники, които селективно преоформят части от неправилна роговицата, за да я направят гладка и симетрична.
Astigmatism can be remedied with refractive surgery strategies that selectively improve parts of an irregular cornea to make it smooth and balanced.

Очилата се предписват когато амблиопията е причинена от тежки рефракционни грешки и/или когато едното око вижда по-ясно от другото.
Glasses are prescribed when amblyopia is caused by severe refractive errors and/or anisometropia(when one eye sees more clearly than the other).

Късогледството, като всички рефракционни грешки, се измерва в диоптри, които са същите единици, с които се измерва оптичната сила на очилата и контактните лещи.
Myopia, like all refractive errors, is measured in diopters(D), which are the same units used to measure the optical power of eyeglasses and contact lenses.

Доказано е, че като си представят ясни образи, очите им"виждат" без рефракционни грешки и това е модел за физиологичните органи на зрението.
It is proved that by imagining clear images, the eyes"see" them without refractive errors and this is a model for the physiological organs of vision.

Астигматизмът може да се коригира с рефракционни оперативни техники, които селективно преоформят части от неправилна роговицата, за да я направят гладка и симетрична.
Astigmatism can be corrected with refractive surgery techniques that selectively reshape portions of an irregular cornea to make it smooth and symmetrical.

Такъв е случаят с мултифокалната торична леща, която чрез една интервенция решава тези рефракционни дефекти едновременно с пресбиопията и катарактата.
This is the case of the multifocal toric lens that, by means of a single intervention, solves these refractive defects at the same time as presbyopia and cataracts.

Когато астигматизъм е коригиран с други рефракционни аномалии(далекогледство или късогледство) корекцията се извършва чрез комбинация от сферично(+ или-) и цилиндрично стъкло.
When astigmatism is corrected with other refraction anomalies(farsightedness or shortsightedness) correction is performed by a combination of spherical(+ or-) and cylindrical glass.

Отразените и/или пречупените лъчи могат да срещнат други повърхности, чиито абсорбционни, рефракционни, отразяващи и флуоресцентни свойства отново повлияват върху движението им.
The reflected and/or refracted rays may strike other surfaces, where their absorptive, refractive, reflective and fluorescent properties again affect the progress of the incoming rays.

Чрез лазера се коригира широк диапазон от рефракционни аномалии- късогледство, далекогледство и астигматизъм, а Lasik се превръща в безболезнена и прецизна, изцяло лазерна процедура.
The laser is used to correct a wide range of refraction anomalies such as short-sightedness, long-sightedness and astigmatism which turns Lasik into painless and precise, completely laser procedure.

Също така, за да се определи категорията на годността на рекрутера, се взема под внимание остротата на зрението и наличието на свързани очни заболявания, като например рефракционни и разстройства на настаняването.
Also, to determine the category of a recruiter's fitness, visual acuity and the presence of associated eye diseases, such as refractive and accommodation disorders, are taken into account.

Налице е корекция на рефракционни нарушения, за това, когато е необходима късогледство, е необходимо да се"разгледат" отдалечени обекти, а когато имате дългосрочен поглед, можете да представите тясно разположени обекти.
There is a correction of refractive disorders, for this, when myopia is necessary, it is necessary to"look at" distant objects, and when you have hyperopia, you can represent closely spaced objects.

Как да използвам "рефракционни" в изречение

Доктор Нелидия Танева извършва корекция на рефракционни аномалии чрез очила, контактни лещи, хирургия в...

Често в семействата на деца със страбизъм има родственици с кривогледство, “мързеливо” око или рефракционни отклонения.

По-голямата част от проблемите в тази възраст са свързани с рефракционни аномалии – късогледство, далекогледство, астигматизъм.

Благодарение на акомодацията хората без рефракционни аномалии до около 40 годишна възраст работят наблизо без проблеми.

Не съществува универсално прието, най-добро лечение и коригиране на рефракционни аномалии: късогледство (миопия), далекогледство (хиперметропия), астигматизъм или пресбиопия.

Скринингът на 13 ноември ще бъде осъществен с мобилния апарат PlusoptiX S12C, предназначен за ранно откриване на рефракционни аномалии.

Лазерна корекция на зрението идва в помощ на лицата страдащи от късогледство, далекогледство, астигматизъм – известни като рефракционни аномалии.

Преглед веднъж годишно за късогледите е задължителен. Добре е веднъж годишно да се проверява зрението и при деца с други рефракционни проблеми.

Не могат да възприемат 3D филми хората, при които е нарушено бинокуларното зрение и имат рефракционни проблеми (особено амблиопия, т.нар. мързеливо око).

нека , след това Ние изчисляваме средната квадратна грешка при определяне на коефициента на рефракционни грешки в тези sposobom.Prenebregaya ч и S, напиши