Какво е " РЕЦЕПТОРНИТЕ МЕСТА " на Английски - превод на Английски

• receptor sites

Примери за използване на Рецепторните места на Български и техните преводи на Английски

Невротрансмитерите действат като ключ, а рецепторните места действат като ключалка.
Neurotransmitters act like a key, and the receptor sites act like a lock.

Допринасят и за намаляване на броя на рецепторните места, където хормонът дихидротестостерон(DHT) може да се прикрепи към клетките.
They also help reduce the number of receptor sites where the dihydrotestosterone hormone(DHT) can be attached to the cells.

Невротрансмитерите действат като ключ, а рецепторните места действат като ключалка.
The neurotransmitters function act like a key, and the receptor site acts as a lock.

Ако липсват желаните хормонални молекули, рецепторните места на отделните клетки ще се умножат, за да повишат нивото на чувствителност.
If the desired hormone molecules are lacking, the receptor sites of the individual cells will multiply to raise the level of sensitivity.

Ако атлетът взема един стероид за дълъг период от време, рецепторните места няма да успеят да го разпознаят.
If a person stays on a steroid for too long, receptor sites will fail to recognize it.

Така че прамирацетамът индиректно модулира рецепторните места за ацетилхолин, който след това стимулира повишената активност в хипокампуса.
So, what pramiracetam does is indirectly modulate receptor sites for Acetylcholine, which then stimulates increased activity in the hippocampus.

В комбинация с ниацинамид и инозитол повлиява мозъка срещу тревога, безпокойство и стрес, достигайки до двигателните центрове в мозъка и заемайки рецепторните места.
In combination with niacin and inositol, GABA has an effect on anxiety, worry and stress; it reaches the motor centers of the brain and occupies the receptor sites.

Подобрява свързването на невротрансмитерите с рецепторните места, което води до повишена активност на серотонин и допамин;
Improved binding of neurotransmitters to the receptor sites, which causes increased serotonin and dopamine activity;

В комбинация с ниацинамид и инозитол повлиява мозъка срещу тревога, безпокойство и стрес, достигайки до двигателните центрове в мозъка и заемайки рецепторните места.
Together with niacinamide and inositol, it prevents anxiety and stress related messages from reaching the motor centers of the brain by occupying the receptor sites.

Ако липсват желаните хормонални молекули, рецепторните места на отделните клетки ще се умножат, за да повишат нивото на чувствителност.
If an abnormally low number of hormone molecules is circulating, the number of receptor sites on individual cells will increase to raise the level of sensitivity and thus compensate.

Възможните проблеми включват ниско производство на серотонин в мозъка; липса на рецепторни места, способни да приемат серотонина, който е произведен; невъзможност серотонинът да достигне до рецепторните места или недостиг на триптофан.
Possible problems include low production of brain cell serotonin, a lack of receptor sites able to receive the serotonin that is made, inability of serotonin to reach the receptor sites, or a lack of tryptophan.

При тестове in vitro, включващи свързване на инсулина с рецепторните места за инсулин и ефекти върху растящи клетки, инсулин лиспро действа по начин, който е много сходен с човешкия инсулин.
In in vitro tests, including binding to insulin receptor sites and effects on growing cells, insulin lispro behaved in a manner that closely resembled human insulin.

Чрез структурна аналогия тя действа конкурентно с алдостерон, като го измества от рецепторните места на нивото на дисталната част на бъбречната тубула и на събирателния канал;
By structural analogy, it acts competitively with aldosterone by displacing it from the receptor sites at the level of the distal portion of the renal tubule and of the collecting duct;

Бета-блокерите са конкурентни антагонисти, които блокират рецепторните места за залавяне на ендогенни катехоламини- епинефрин(адреналин) и норепинефрин(норадреналин), върху адренергичните бета-рецептори на симпатиковата нервна система.
Beta blockers are competitive antagonists that block receptor sites for the endogenous catecholamines epinephrine(adrenaline) and norepinephrine(noradrenaline) on adrenergic beta receptors of the sympathetic nervous system that mediates the fight-or-flight response.

Tianeptine е неефективен при k-опиоидни рецепторни места.
Tianeptine was ineffective at k-opioid receptor sites.

Тези рецепторни места засягат паметта, концентрацията, удоволствието, координацията, сензорното и времевото възприятие, апетита и много други важни функции.
These receptor sites affect memory, concentration, pleasure, coordination, sensory and time perception, appetite and many more important functions.

Прахът на N-метил-D-аспарагинова киселина се свързва с NMDA праховите рецепторни места в мозъка, имитиращи ефектите на глутамат, първичния невротрансмитер в централната нервна система.
N-Methyl-D-aspartic acid powder binds to NMDA powder receptor sites in the brain, mimicking the effects of glutamate, the primary neurotransmitter in the central nervous system.

Когато AGEs се образуват в кожата, те активират рецепторно място и образуват комплекс, известен като Receptor-AGE(R-AGE), който сигнализира клетъчни процеси, свързани с възпаление и последващо заболяване.
When AGEs form in the skin, they activate a receptor site and form a complex known as RAGE(Receptor-AGE), which signals cellular processes that are related to inflammation and subsequent disease.

Активирането на NMDA праховите рецепторни места също така насърчава синтеза и използването на анаболни хормони през ендокринната система.
The activation of the NMDA powder receptor sites also promotes the synthesis and utilization of anabolic hormones via the endocrine system.

Когато AGEs се образуват в кожата, те активират рецепторно място и образуват комплекс, известен като Receptor-AGE(R-AGE), който сигнализира клетъчни процеси, свързани с възпаление и последващо заболяване.
When AGEs form in the skin, they activate a receptor site and form a complex known as Receptor-AGE(R-AGE) that signals cellular processes related to inflammation and subsequent disease.

При изследвания in vitro, включително свързване към инсулиновите и IGF-1 рецепторни места и ефектите върху клетъчния растеж, поведението на инсулин аспарт силно наподобява това на човешкия инсулин.
In in vitro tests, including binding to insulin and IGF-1 receptor sites and effects on cell growth, insulin aspart behaved in a manner that closely resembled human insulin.

Копривата помага като инхибира свързването на свързани с тестостерон протеини към техните рецепторни места на мембраните на простатата.
The extract inhibits the binding of testosterone-related proteins to their receptor sites on prostate cell membranes.

Хербицидите, пестицидите и някои продукти за грижа за кожата съдържат ендокринни разрушителни химикали, които могат да имитират и блокират хормонални рецепторни места, включително места за естествен прогестерон;
Herbicides, pesticides and some skin care products contain Endocrine Disrupting Chemicals(EDC's) which can mimic and block hormone receptor sites, including sites for natural progesterone;

Ако невротрансмитерът е в състояние да работи на рецепторното място, той задейства промени в получаващата клетка.
If the neurotransmitter is able to work on the receptor site, it triggers changes in the receiving cell.

Това обаче е прякото свързване с рецептора, което е най-важно, тъй като не само стимулира анаболизма, той променя генната последователност директно в рецепторното място;
It is, however, the direct binding to the receptor that is most important as it not only promotes anabolism, it alters the gene sequence directly at the receptor site;

След освобождаването, невротрансмитерът пресича синаптичната празнина и се прикрепя към рецепторното място на другия неврон, като възбужда или потиска приемащия неврон в зависимост от това какъв вид невротрансмитер е.
After release, the neurotransmitter crosses the synaptic gap and attaches to the receptor site on the other neuron, either exciting or inhibiting the receiving neuron depending on what the neurotransmitter is.

Повечето racetams работят чрез директно стимулиране на специфични невротрансмитерни рецепторни места и по този начин увеличават производството и освобождаването на специфични невротрансмитери, но Pramiracetam прах не води директно до промени в неврохимичните нива и изглежда, че няма афинитет към който и да е главен невротрансмитер.
Most racetams work by directly stimulating specific neurotransmitter receptor sites and thus increasing production and release of specific neurotransmitters, but Pramiracetam powder doesn't directly result in changes in neurochemical levels, and it doesn't appear to have an affinity for any major neurotransmitter.

Въпреки че всички канабиноиди имат подобни структури, те показват широк спектър от действия във всяко от различните рецепторни места.
Although all cannabinoids have similar structures, they show a wide range of actions in each of the different receptors.

Въпреки че всички канабиноиди имат подобни структури, те показват широк спектър от действия във всяко от различните рецепторни места.
Although cannabinoids all have similar structures, they display a wide array of actions at each of the different receptor sites.

Въпреки че всички канабиноиди имат подобни структури, те показват широк спектър от действия във всяко от различните рецепторни места.
Although cannabinoids have similar structures they display a multitude of activities at every of the different receptors.