Примери за използване на Риддъл на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том Риддъл.
Риддъл ме накара и.
Riddle made me, and.Меропа и Том Риддъл.
Merope and Tom Riddle.Риддъл свали потракващата кутия.
Riddle took down the quaking box.Дневникът на Том Риддъл.
Tom Riddle's diary.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Риддъл внезапно изскочи зад ъгъла.
Riddle suddenly jumped around the corner.Дневникът на Том Риддъл.
Diary of Tom Riddle.Риддъл не изглеждаше особено засрамен;
Riddle did not look remotely abashed;Меропа и Том Риддъл.
Voldemort and Tom Riddle.Как Том Риддъл се превръща във Волдемор?
What made Tom Riddle become Voldemort?Гробът на Том Риддъл.
The grave of Tom Riddle Sr.Франк Брайс бил градинарят на семейство Риддъл.
За пръв път Риддъл като че ли се уплаши.
For the first time, Riddle looked frightened.Дневникът на Том Риддъл.
The Diary of Tom Riddle.Дневникът на Том Риддъл в Стаята на Тайните.
Не познаваме Том Риддъл.
We don't even know this Tom Riddle.Реакцията на Риддъл беше истински изненадваща.
Riddle's reaction to this was most surprising.Което те прави много различен от Том Риддъл.
Which makes you very different from Tom Riddle.Иначе Риддъл е нямало да получи наградата си.
Otherwise, Riddle wouldn't have got his award.”.Франк Брайс бил градинарят на семейство Риддъл.
Frank Bryce was the Riddle family's gardener.Риддъл отново вдигна пръчката си, но беше късно.
Riddle raised his hand again, but he was too late.Като не намерили никакви доказателства, че тримата Риддъл били убити, полицаите били принудени да освободят Франк.
As there was no proof that the Riddles had been murdered at all, the police were forced to let Frank go.Риддъл и й разказа как са го намерили.
Riddle's diary and told her the story of how they had found it.На следващата сутрин вече никой в ЛитълХангълтън не се съмнявал, че Франк Брайс е убил тримата от семейство Риддъл.
By the following morning,hardly anyone in Little Hangleton doubted that Frank Bryce had killed the Riddles.Том Риддъл я е изоставил още докато е била бременна.
Tom Riddle left her while she was still pregnant.".Волдемор е извършил още едно убийство- дали то е първото след убийството на семейство Риддъл, не мога да кажа, но според мен не е имало други.
Voldemort had committed another murder; whether it was his first since he killed the Riddles, I do not know, but I think it was.Том Риддъл я е изоставил още докато е била бременна.
Tom Riddle left her whilst she was nonetheless pregnant.”.Макар че не видях онзи Риддъл, който е излязъл от дневника, ти ми описа явление, каквото никога не съм виждал лично.
Although I did not see the Riddle who came out of Том Риддъл само се подсмихна, а останалите и този път захихикаха.
Tom Riddle merely smiled as the others laughed again.Той ми каза… онзи Риддъл, който излезе от дневника:„Дъмбълдор май никога не ме е харесвал колкото другите учители.“.
The Riddle who got here out of that diary stated,‘Dumbledore on no account gave 
