Какво е " РИМСКОТО ПРАВО " на Английски - превод на Английски

roman law
римското право
римският закон
римското законодателство
законите в рим
по закон римляните

Примери за използване на Римското право на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Източници на римското право.
Sources of Roman law.
Римското право е първата правна.
Roman law is the legal.
Рецепция на римското право.
Reception of Roman law.
На Центъра за история на римското право.
Center of the History of Roman Law.
Приемане на римското право.
Reception of Roman law.
Изучаването и преподаването и на римското право.
The Study and Teaching of Roman Law.
Източници на римското право.
The Sources of Roman Law.
Съдопроизводството се основава на римското право.
The legal system is based on Roman Law.
Рецепция на римското право.
The reception of Roman Law.
Развитие на римското право през Средновековието.
Influence of Roman Law during the middle ages.
Цезаре, помни римското право.
Caesar, remember Roman law.
Това е принцип, който е още от римското право.
It is a principle that was adopted from Roman law.
И тук ще важи римското право.
The rules of Roman law will prevail.
Знак на дванадесетте таблици,сърцето на римското право.
Sign of the Twelve Tables,the heart of Roman law.
Тя е базирана на римското право.
It is based on Roman law.
Римското право- основа на европейските правни системи ІІ.
Roman Law as a foundation of Europan legal systems.
Тя се основава на Римското право.
It is based on Roman law.
Римското право е основа на същевременната съдебна практика.
The Roman law is the fountain of modern jurisprudence.
Неговите корени са в римското право.
I has its roots in Roman Law.
Според римското право робът не бил човек, а просто вещ.
According to the Roman law, slaves were not human beings but commodities.
Кодификацията на римското право.
It is a codification of Roman law.
В източната част успява да се кодифицира римското право.
In the eastern part is made the codification of the Roman law.
Кодификацията на римското право.
It was the codification of roman law.
Римското право е полезно за разбирането на модерното право..
The knowledge of Roman law is helpful for the comprehension of modern law..
Закони от XII таблиците- паметник на римското право.
Laws of the XII tables- a monument of Roman law.
Познава авторитета на римското право по гражданските въпроси и функционирането на правителството.
He knew the authority of the Roman law in civil matters and government function.
Думата имат жените,тъй като те са тези, които бойкотират римското право.
The word is given to the women,for they are those who boycott the Roman law.
Римското право и романистичната традиция в правното образование на ХХІ век".
Study and teaching of Roman law and Roman legal tradition at the beginning of XXI century".
В статията е представено римското право като необходима основа за познаването на съвременното гражданско право..
In this article, the roman law is presented as a necessary basis for understanding the modern private law..
Римското право не предоставя общ термин за понятието отговорност, както днес това е обичайна структурна на правните системи.
The Roman law provides no general term of responsibility, as it is a usual asset of present day legal systems.
Резултати: 169, Време: 0.0509

Как да използвам "римското право" в изречение

Научноизследователски междууниверситетски център за изучаване на римското право и романистичната традиция
Терминът “гражданско право” води началото си от Римското право и е буквален превод на ius civile. Още в Римското право се е очертала...
I.Континенталната правна система-тя следва римското право и традициите му.Включва две подгрупи правни системи:
Правният статут на физическите лица по римското право (състоянието на свободата, гражданство, семейно) ;
В историческата система на римското право (гражданско право, правото на народите, pretorskoe дясно) ;
Следваща статияУчени от 4 държави показаха документи от римското право на международна конференция в ЮЗУ
Condictio в римското право представлявала actio in personam за certa res – така Hausmaninger, H.
Причините за липсата на приемане на римското право в Англия. Особеността на английската правна традиция.
Sukhanov EA Влияние на римското право в новия граждански кодекс на Руската федерация / Д. А.
Понятие и видове източници на римското право и техните характеристики. Рецепцията на римското частно право. ;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски