Какво е " РОЖДЕНОТО МУ " на Английски - превод на Английски

• his birth

Примери за използване на Рожденото му на Български и техните преводи на Английски

Това не е рожденото му име.
That is not his birth name.

Рожденото му име бе Димитър.
His birth name was Dimitrios.

Саймън Морисън е рожденото му име.
Simon Morrison is his birth name.

Рожденото му име не е известно.
His birth name is not known.

Добре, Омар Тейт не е рожденото му име.
Well, Omar Tate isn't his birth name.

Рожденото му име е Джоузеф Гарднър.
His birth name is Joseph Gardner.

Само шепа мъже и жени на света го наричат с рожденото му име.
Only his mother and his girlfriend call him by his birth name.

Рожденото му име е Бърнард Шварц.
His birth name was Bernard Schwartz.

В своите мемоари той посочва, че рожденото му име е Джеймс Данфърт Куейл.
In his memoirs, he points out that his birth name was simply James Danforth Quayle.

Рожденото му име наистина е Prince.
His birth name was actually Prince.

През 2005 започва да се нарича Пол Уесли, защото рожденото му име е трудно за произнасяне.
In 2005, he credited himself as Paul Wesley due to easier pronunciation from his birth name.

Рожденото му име не му върши никаква работа.
His birth name isn't that useful.

Лишиш ли го от рожденото му име, ти му ограбваш съкровеното единение с бога и с хората.
If you deprive him from his birth name, you rob his sacred unity with God and people.

Рожденото му име е Джордж Ричард Чембърлейн.
His birth name is George Richard Chamberlain.

Обикновено приживе е наричан ди Кадоре, от името на рожденото му място, а също и Божествения.
He was commonly called during his lifetime Da Cadore, from the place of his birth, and has also been designated Il Divino.

Рожденото му име име не е това, което ние знаем.
His birth name however, is not what we know him as….

Darren White, както е рожденото му име, е сред най-мощните експериментатори в съвременната електронна музика.
Darren White, as his birth name is, is among the most vigorous experimenters in the contemporary electronic music.

Рожденото му име е Рей Чарлс Робинсън, но е съкратено, когато навлиза в шоубизнеса, поради славата на Шугар Рей Робинсън.
His birth name was Ray Charles Robinson but he shortened it when he entered show business because of the fame of Sugar Ray Robinson.

Рожденото му име е Рей Чарлс Робинсън, но е съкратено, когато навлиза в шоубизнеса, поради славата на Шугар Рей Робинсън.
His birth name was Ray Charles Robinson, but he shortened it when he entered show business to avoid confusion with the famous boxer Sugar Ray Robinson.

Рожденото му име е Рей Чарлс Робинсън, но го съкращава при влизането си в развлекателната индустрия, за да предотврати объркване с известния боксьор Шугар Рей Робинсън.
His birth name was Ray Charles Robinson, but he shortened it when he entered show business to avoid confusion with the famous boxer Sugar Ray Robinson.

Току-що беше открил, че рождената му майка е мъртва от почти 20 години.
He just found out that his birth mother had been dead for almost 20 years.

Рождената му майка ми беше доведена сестра.
His birth mother was… my half-sister.

Осми май(рождената му дата) е включен в природозащитния‘Календар' на България.
Eighth of May(his birth date) is included in Bulgaria's Nature Calendar.

Аз съм рождената му майка.
I'm his birth mother.

Предполагам, че рождената му пътека е 9 или може би 6.
His birth path is- I'm guessing- a nine or maybe a six.

Видях рождената му дата.
I looked up his birth date.

От рождената му майка.
From his birth mother.

Запознахме се на рождения му ден.
I met him on his birth day.

Гледа как осиновителката му води мръсна кампания срещу рождената му майка?
Watching his adoptive mother throw an illegal smear campaign against his birth mother?

В чест на рождената му дата споделяме някои от тях с вас.
In honor of his birthday, I would like to share some of them with you.