Какво е " РОЗОВА ПЪПКА " на Английски - превод на Английски

• rosebud
• rose bud

Примери за използване на Розова пъпка на Български и техните преводи на Английски

Оказва се, розова пъпка.
It turns out a rose bud.

Не съм розова пъпка на пъпчивия ти задник.
I'm no rosebud on your spotted ass.

Вие сте от тук, розова пъпка.
You're out of here, rosebud.

О, горката, деликатна, малка розова пъпка.
Oh, my poor, delicate, little rosebud.

Розова пъпка","кутията","хоо-ха","розовата пантера".
Rosebud,""the box,"hoo-ha,""pink panther.".

Би била красива розова пъпка.
You would be a lovely rose bud.

Гражданинът Кейн, розова… Публика: Розова пъпка.
Citizen Kane, rose-- Audience: Rosebud.

Розова пъпка не обяснява защо е бил какъвто е бил.
Rosebud didn't explain why he was how he was.

Цъфнала Валя като розова пъпка.
Valya blossomed as a rosebud.

Недвижими лигаво в голи на плажа в целомъдрие и розова пъпка.
Real sissy in nude beach in chastity and rosebud.

Така че ние имаме готов poluraspuschenny розова пъпка без крака.
So we got ready poluraspuschenny rosebud without legs.

По средата на розите, една перфектна розова пъпка.
In the midst of the roses, one perfect rosebud.

Desire, като розова пъпка, тепърва започва да се развива.
Alli is like a small rose bud that is just beginning to unfold.

Мисля, че в края на живота на Пикасо вероятно Малага се е превърнала в неговата„розова пъпка”.
I think probably toward the end of Picasso's life, Málaga became his rosebud.

Ако днес получа розова пъпка, образът, който се предлага на моето възприятие, само на първо време е окончателен.
If I am given a rosebud today, the picture presented to my perception is complete only for the moment.

Че в сравнение с вас Анабела Уилмът е крещящ божур, сравнен с дива, сладка розова пъпка?
Shall I tell you that compared to you Annabella Wilmot is a flaunting peony compared to a wild, sweet rosebud?

Ако днес получа розова пъпка, образът, който се предлага на моето възприятие, само на първо време е окончателен.
If I receive a rosebud today, the picture that offers itself to my perception is complete only for the moment.

Когато нощем си сама в леглото… и пръстите ти си проправят път надолу към красивата ти малка… розова пъпка.
When you're alone in bed at night and your fingers find their way down to your pretty little rosebud.

Ако днес получа розова пъпка, образът, който се предлага на моето възприятие, само на първо време е окончателен.
If I am given a rosebud to-day, the picture that offers itself to my perception is complete only for the moment.

Група репортери се опитват да разгадаят последната дума, която някога е изричал милионера магнат Чарлз Фостър Кейн:„Розова пъпка“.
A group of reporters are trying to decipher the last word ever spoken by Charles Foster Kane, the millionaire newspaper tycoon:“Rosebud”.

Ако днес получа розова пъпка, образът, който се предлага на моето възприятие, само на първо време е окончателен.
If I am given a rosebud today, then the picture that offers itself to my perception is limited to the present moment.

На дървения под лежеше ориенталски килим с ярка шарка на цветя, която превръщаше цялата стая в градина, в средата на която племенницата ми бе розова пъпка или противен плевел в зависимост от настроението си.
Covering the hardwood floor was an Iranian Dergezine rug with a brightly colored floral design that turned the entire room into a garden, in the midst of which my niece had been a rosebud or a stinkweed, depending on her behavior.

А Розовата пъпка е просто шейна.
And Rosebud was just a sled.

Постепенно венчелистчетата на розовата пъпка ще се образуват.
Gradually, the petals of the rose bud will form.

Мисля, че намерихме розовата пъпка на Анди.
Guess we found Andy's rosebud.

Напълно разцъфнали розови пъпки са представени на хора, които искат пълно доверие.
Completely bloomed pink buds are presented to people who want complete trust.

Неразкритите нежни розови пъпки изразяват съчувствие.
Undisclosed tender pink buds express sympathy.

Спирала от розови пъпки.
Spiral of Rose Buds.

Избрахме розовата пъпка- символ на младост и тайнственост, вградихме в нея спиралата- символ на жизнения цикъл, и я обагрихме в цвят на изисканост и признателност.
We chose rosebud- a symbol of youth and mystery, we built a spiral in it- a symbol of the life cycle, and then we chose a color symbol of elegance and appreciation.

Ако не отмествам поглед от розовата пъпка, ще видя как днешното й състояние през безброй междинни степени непрекъснато ще преминава във утрешното.
If I do not turn my eye from the rosebud, then I will see its present stage pass over continuously into tomorrow's through innumerable intermediary stages.

Как да използвам "розова пъпка" в изречение

Orange Toys комплект дрехи - Розова пъпка Lucky Doggy 28,82лв / 2-9 г. / 8-18 г.

Кое е най-прекрасното на розата – свенливата красота на нежната розова пъпка или разкоша на разцъфналия цвят?

Обещанията на Надеждата са по-ароматни от розова пъпка и по-примамливи за очакванията, но заплахите на Страха е кръст, на който е разпъната роза.