Какво е " РОЛЕТКАТА " на Английски - превод на Английски

• roller shutter
• tape
• roulette

Примери за използване на Ролетката на Български и техните преводи на Английски

Ролетката ми.
My tape measure.

Къде е ролетката?
Where's the tape?

Ролетката е любимата ми.
Roulette's my favorite.

Тръгнала е към ролетката.
She's headed toward roulette.

Заровете били изместени от друга игра- ролетката.
Dice were dethroned by another game- roulette.

Ролетката има много важни задачи пред прозореца.
A roller shutter has many important tasks in front of the window.

Може би сега ще дойдеш на ролетката.
Maybe now you will come up at roulette.

Постави краят на ролетката в горната средна част на леглото.
Set the end of the tape at the middle top of the bed.

Не. Видях обаче две ръце, които теглеха ролетката на гаража.
No, but I saw two little hands pulling down the garage door.

Изтегли ролетката докато стигне десният ръб на леглото.
Pull the tape out until it reaches the right edge of the bed.

Лалетата“ бяха на крачка от спора за титлата, но ролетката на дузпите ги изхвърли от големия финал.
Tulips” were a step away from the fight for the title, but the tape penalty shoot them out of the final.

Следователно ролетката е силно натоварена в няколко точки.
The roller shutter is thus heavily loaded at several points.

Ролетката осигурява напълно надеждно потъмняване и дори определена звукоизолация за живущите.
The roller shutter provides a completely reliable darkening and even a certain soundproofing for the residents.

Не спускайте ролетката напълно, докато коланът не се откъсне.
Do not lower the roller shutter completely until the belt has been torn off.

В този пример отчетената стойност се е увеличила от 102uW/cm² на 105uW/cm² с отместване на ролетката.
In this example, the reading increased from 102uW/cm² to 105uW/cm² with the removal of the tape measure.

Независимо дали ще почиствате или подменяте ролетката или колан, отварянето на кутията на ролетката ще бъде необходимо от време на време.
Whether cleaning or replacing the roller shutter or belt, opening the roller shutter box will be necessary from time to time.

Това действие изисква малко опит, тъй като измервателят трябва да остане на правилното разстояние, докато ролетката се отмества.
This manoeuvre takes a little practice, as the meter must remain at the correct distance while the tape measure is removed.

Тук ви показваме как сами да промените коланчето на ролетката със само няколко стъпки, така че ролетката да може лесно да се изтегли отново утре сутринта.
Here we show you how to change the roller shutter belt yourself in just a few steps so that the roller shutter can be easily pulled up again tomorrow morning.

Коланът не трябва да бъде твърде къс, но един метър излишен колан, например, лесно гарантира, че навиващата лента не може да държи безопасно ролетката.
The belt should not be too short, but one meter of excess belt, for example, easily makes sure that the rewinder can not hold the roller shutter safely.

Краят на ролетката е позициониран на повърхността на луминисцентната тръба или предната част на лампата, а измервателят е разположен така, че сензорът се намира на необходимото разстояние от светлината.
The end of the tape measure is positioned at the surface of the tube or face of the lamp, and the meter is positioned so that the sensor is at the required distance from the light.

Ролетките с опъваща тежест могат също така да са от клас I или II, като в този случай за всяка дължина между два скални знака, единият от които е нанесен на опъващата тежест, а другият върху ролетката, МДГ е ± 0, 6 mm, когато прилагането на формулата дава стойност, която е по-малка от 0, 6 mm.
Dip tapes may also be of Classes I or II in which case for any length between two scale marks, one of which is on the sinker and the other on the tape, the mpe is± 0,6 mm when application of the formula gives a value of less than 0,6 mm.

Съществуват възможности за дистанционно управление на отварянето и затварянето на ролетката, използване на системи за контрол на достъпа чрез безконтактни ключове, фотоклекти и магнитни датчици за постигане на оптимално управление, управление на осветлението и сигнализацията в областта на отваряне, осигуряване на безопасност с фотоклетки, защитна гума с датчик за откриване на препятствия, магнитни детектори.
There are opportunities for remote opening and closing of the door, the use of systems to control access by proximity switches, magnetic sensors and photocells for optimal management, lighting and signage in the opening, providing a safety photocells, safety tire sensor to detect obstacles, magnetic detectors.

За ролетки с дължина, равна на или по-голяма от 5 метра, се отчитат максимално допустимите грешки(МДГ), когато се прилага теглителна сила от 50 нютона или други стойности за сила, посочени от производителя и съответно обозначени върху ролетката, или когато в случай на неподвижни или полуподвижни мерки не е необходима теглителна сила.
For tapes of length equal to or greater than 5 metres, the maximum permissible errors(MPEs) are to be met when a tractive force of fifty newtons or other force values as specified by the manufacturer and marked on the tape accordingly, or in the case of rigid or semi-rigid measures no tractive force is needed, is applied.

Наричам го"ролетка за надървяне".
I call it"boner roulette.".

Подгответе писалка и ролетка и поставете вратата в удобен ъгъл.
Prepare a pen and a tape measure and place the door in a convenient angle.

Руска ролетка, и ето една клиентка вече умря.
You played Russian roulette and now at least one of them is dead.

Измервателни инструменти(ролетка, владетел).
Measuring tools(tape measure, ruler).

Сменете самата ролетка- инструкции в 5 стъпки.
Change the roller shutter itself- instructions in 5 steps.

Величествена Ролетка- онлайн игра.
Grand Roulette- online game.

Молив и ролетка е маркиран стена за поставяне на лента е максимално плоска.
Pencil and tape measure is marked wall to taping was maximally flat.

Как да използвам "ролетката" в изречение

Белоградчишката пролет наближаваше. Този скален отвор периодично си го проверявам с ролетката :-))))))))))))))

Модел 3121959Корпусът на ролетката е от удароустойчива пластмаса. Измервателната лента с метрична ск..

скала от двете страни на ролетката измерва във всякакви пространствени положения и труднодостъпни места,

Пластина за окачане на ролетка с логото на фирмата. Не я ползвам, защото ролетката се закача тук-таме.

Ролетката е ергономична и устойчива на удари, и изпускане, а корпусът e от PVC и гума. Дължината на ..

Ролетката е предназначена за професионална и хоби употреба и намира широко приложение при домашни ремонти, производствени дейности и др.

Ролетката е чисто нова. С оригинална опаковка и калъф. Работим с Еконт за цяла България. Разгледайте и другите ни обяви.

На финала малките “царисти” завършиха наравно 1:1 с тима на Футболна академия ДИТ, а в ролетката при дузпите надделяха с 6:5.

С ролетката и малко канап се падна да са на разстояние : по дългата страна 1,40м и на късата 1,0м едно от друго.

S - специален клас за ролетките за измерване на резервоари. За всяка дължина от 30 m, когато ролетката е поставена върху плоска повърхност