Примери за използване на Руджеро на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руджеро като.
Подсъдимият Анджело Руджеро.
Руджеро Таленти.
Ruggero Talenti.Чака на ъгъла на улица"Руджеро" 7.
She's waiting at the corner of Via Ruggero 7.Руджеро, ела тук!
Ruggero, come here!Последната промяна е направена от Дон Руджеро; Днес в 7:41 часа сутринта.
Last edited by Don Ruggero; Today at 7:41 am.Руджеро Франческо.
Ruggiero Francesco.Избран за седалище на първия си граф Джефри,син на граф Руджеро на Сицилия.
Selected as County seat, its first Count was Geoffrey,son of Count Ruggero of Sicily.Руджеро беше много добър.
Ruggero… was so good.Сцена на вековете“ ще завърши с опера в цирка-„Палячи“ от Руджеро Леонкавало.
The“Stage of the Ages” will end with an opera in the circus-“Pagliacci” by Ruggero Leoncavallo.Руджеро, какво ти става?
Ruggero, are you serious?Западането на величието ивлиянието на Равело настъпват с Руджеро II и норманското владичество.
The fall of Ravello's wealth andinfluence came with Ruggero II and the Normanni domination.Анджело Руджеро, брат ти Джийн, Де'Миг… обвинени са в пласьорство на хероин.
Angelo Ruggeirio, your brother Gene, D'Mig… on a heroin conspiracy… indictment's comin' down this afternoon.Финалът на сезона ще е на 3 октомври с опера в цирка-„Палячи“ от Руджеро Леонкавало.
The final of the season will be on October 3 with an opera in the Circus-“Pagliacci” by Ruggero Leoncavallo.Известен със своята амбициозност, Руджеро решава да напусне Верона и да развива мечтата си в Аржентина.
Ruggero was very ambitious so he decided to leave Verona and pursue his dream in Argentina.Фелини и Руджеро Макари, сътрудник на„Марк'Аурелио“, започват да пишат скечове за радиото и киното.
Fellini and Ruggero Maccari, also on the staff of Marc'Aurelio, began writing radio sketches and gags for films.Нашата история води началото си от Верона през далечната 1922 г., когато младият Руджеро Баули започва работа като пекар в малка сладкарница и тръгва по пътя на своята страст- печивата.
NbspThe story of Bauli began in 1922 in Verona where young Ruggero Bauli started pursuing his lifelong passion for baking in a small pastry shop.ГИЛЯРЕВСКИЙ Руджеро Сергеевич е филолог, специалист в областта на информатиката, научни и масови комуникации.
GILYAREVSKY Ruggero Sergeevich is Philologist, specialist in informatics, scientific and mass communication.Членът на Международния олимпийски комитет(МОК) Анджела Руджеро предложи обединеният корейски отбор по хокей на лед, който се състезава в Пьонгчанг, да получи Нобелова награда за мир.
And now, United States ice hockey Olympic champion Angela Ruggiero has called for the unified Korean hockey team to be nominated for the Nobel Peace Prize.Бенджамин Руджеро, 19 април, Бенджамин Руджеро е роден на 19 април 1926 г. в квартал Малката Италия на Манхатън, Ню Йорк, САЩ….
Benjamin Ruggiero was born 19th April 1926, in the Little Italy neighborhood of Manhattan, New York, in the United States.През 2008 г. записва„Майска вечер“ с избрани оперни арии и песни от Руджеро Леонкавало, изпяти от Пласидо Доминго в съпровод на оркестъра на Театро Комунале-Болоня.
In 2008 he recorded La Nuit de Mai, a selection of opera arias and passages by Ruggero Leoncavallo, sung by Plácido Domingo and accompanied by the Orchestra of the Teatro Comunale di Bologna.Винченцо Руджеро от Университета в Мидълсекс, Великобритания(Corruption and Organised Crime in Europe: Illegal Partnerships, London: Routledge, 2012).
Vincenzo Ruggiero of Middlesex University(UK) Corruption and Organized Crime in Europe: Illegal Partnerships(London: Routledge, 2012).Най-интересният източник, който използвах, по отношение на България,е пътеписът на астронома йезуит Руджеро Бошкович, който напуска Константинопол през 1762 г. и пътува по суша през територията на България.
The most interesting source that I used, with regard to Bulgaria,was the travelogue of the Jesuit astronomer Rudjer(Ruggiero) Boscovich, who left Constantinople in 1762 and traveled overland through Bulgaria.Откритието е направено от д-р Руджеро Сантили, експерт от високо ниво в областта на математиката, космологията, физиката, и който е номиниран за Нобелова награда по физика и химия.
The discovery was made by Dr Ruggero Santilli, a highly-regarded expert in mathematics, cosmology, and physics, who has been nominated for Nobel Prizes in physics and chemistry.Комплексните умения остават ограничени и затова водещите организации ще продължат да търсят външна помощ от консултанти и доставчици на услуги в сферата на сигурността и аутсорсинг",категоричен е Руджеро Конту, директор на изследванията в Gartner.
Skill sets are scarce and therefore remain at a premium, leading organizations to seek external help from security consultants, managed security service providers,and outsourcers," Ruggero Contu, Gartner research director, said in a statement.След 10 години в Аржентина, Руджеро се завръща във Верона заедно със съпругата си и двамата отварят друга сладкарница, която веднага добива огромна популярност, като в нея се произвеждат над 5, 000 сладкиши на ден.
After spending 10 years in Argentina, Ruggero returned to Verona with his wife where they opened another pastry shop which instantly gained great popularity, producing over 5,000 cakes a day.Комплексните умения остават ограничени и затова водещите организации ще продължат да търсят външна помощ от консултанти и доставчици на услуги всферата на сигурността и аутсорсинг", категоричен е Руджеро Конту, директор на изследванията в Gartner.
Skill sets are scarce and therefore remain at a premium,[causing] leading organizations to seek external help from security consultants, managed security service providers andoutsourcers," said Gartner research director Ruggero Contu said in a statement.Руджеро е името на сицилиански боен танц, версия на Морешка, в който сарацините са изобразени в бой с норманския принц Руджиеро д'Алтавила- могъщ род, управлявал Сицилия и Южна Италия през XI и XII в., което показва възможна връзка.
Ruggero" was the name of a Sicilian war dance, a version of the Moreska, in which the Saracens are shown fighting against the Norman Prince Ruggiero d'Altavilla- a powerful family who ruled over Sicily and Southern Italy in the 11th and 12th centuries, which suggests a possible link.Руджеро е името на сицилиански боен танц, версия на Морешка, в който сарацините са изобразени в бой с норманския принц Руджиеро д'Алтавила- могъщ род, управлявал Сицилия и Южна Италия през XI и XII в., което показва възможна връзка.
Ruggero” was the name of a Sicilian war-dance, a version of the Moreska, in which the Saracens are shown fighting against the Norman Prince Ruggiero d'Altavilla- a powerful family who ruled over Sicily and Southern Italy in the 11th and 12th centuries, which suggests a possible link.
