Какво е " РУМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• ruddy
• rosy
• rumbly

Примери за използване на Румени на Български и техните преводи на Английски

Здрави, румени.
Healthy, rosy.

Румените й бузи и рубинени устни.
Her rosy cheeks and Ruby lips♪.

Разбира се, и големи румени бузи.
Of course, and… big rosy cheeks.

Могат да бъдат срещнати с името Блуше(румени).
They have another name- Bluche(ruddy).

На стената- смешна картина с румени момичета.
On the wall- a funny picture with ruddy girls.

Отличават се със светли коси, румени бузи и стройни, не много мускулести тела.
They are distinguished by light hair, rosy cheeks and slender, not very muscular bodies.

Какви чудатости обагрят тези румени страни?
What quirks lurk beneath those rosy cheeks?

Едните от тях изглеждаха точно като огромни румени ябълки, всяка една от тях с дръжка.
One variety looked exactly like large rosy apples, each with stem intact.

Тези какави се отличават с дълги крака и румени бузи.
These pupae are distinguished by long legs and ruddy cheeks.

В допълнение към цялата кожа не е толкова румени, еластични и красиви.
In addition to all the skin is not so ruddy, elastic and beautiful.

Водата от миенето се изхвърля под трендафил, за да растат децата здрави и румени.
The water from ritual washing is discarded under a rose bush to grow healthy and rosy children.

Kid се върна от разходка, а вие не naraduetes за румени бузи.
Kid returned from a walk, and you do not naraduetes on his ruddy cheeks.

Зима- е студено, ентусиазъм, смях, деца румени бузи и красиви модели на прозорците.
Winter- it's cold, enthusiasm, laughter, kids rosy cheeks and beautiful patterns on the windows.

След това решиха да я погребат, но изглеждаше съвсем жива- бузите й бяха красиви и румени.
Then they decided to bury her, but she looked exactly alive- her cheeks were beautiful and ruddy.

Когато навършва седемнадесет София-Доротея е висока, приятно закръглена, с румени страни и слънчево излъчване.
When she turned seventeen, Sophia Dorothea was tall, buxom and rosy cheeked with a sunny disposition.

Дете, запоено с червено вино край огнището, е здраво и жизнено, болести не го ловят, бузките му са румени.
A child fed with red wine by the fireside is healthy and vigorous, disease cannot not catch him, and his cheeks are rosy.

По традиция летище Варна всяка година подарява мартеници с пожелание пътниците да са здрави, румени и засмени през цялата година.
Each year Varna airport gives passengers martenitsi wishing them to be healthy, rosy and keep smiling throughout the year.

Това е сравнително мощна играчка и тя създава румени вибрации, които ми харесва, но аз просто искам да има малко повече за тях.
It is a reasonably powerful toy and it produces rumbly vibrations that I enjoy but I just wish there were a bit more to them.

Но ако във вашето семейство има малки деца, специално за тях можете да подготвите още една вкусна изненада- румени и апетитни чучулиги.
But if in your family there are small children, specially for them you can prepare another delicious surprise- ruddy and appetizing larks.

Думата руж е свързана с нещо зряло и вкусно, с румени ябълки и пайове, с бузите на децата и топлината на огнището.
The word blush is associated with something ripe and tasty, with ruddy apples and pies, with the cheeks of children and the warmth of the hearth.

Нормалните нокри трябва да са, румени, здрави с форма подобна на дъга, гладки и лъскави, с ясна лунула която показва дали и човека е енергичен и здрав.
The normal fingernails should be ruddy, restrained, tough, arc-shaped, smooth and glossy with clear lunula which tells whether the person is energetic and healthy.

Този тънък малък безвреден вибратор наистина опакова удара, той доставя дълбоки румени вибрации от кофата, така че защо не искам да го изживея за себе си.
This slim little innocuous vibrator really packs a punch, it delivers deep rumbly vibrations by the bucket full so why wouldn't I want to experience it for myself.

Фрост румени бузи и носовете на децата, както и завърнали се у дома, те са дълго време в възбудено състояние, и погледна през прозореца в очакване на новите вози.
Frost Ruddy cheeks and noses of children, and came back home, they are a long time in the excited state, and looked out the window in anticipation of the new rides.

При тези със състояние, наречено трансфузия на близнаци, единият плод сифонира кръв от другия и се ражда с румени кожа, докато другият е блед и оскъден, каза Херман.
In those with a condition called twin-twin transfusion, one fetus siphons blood from the other, and is born with ruddy skin, while the other is pale and scrawny, Herman said.

И обратното, румени цветове, наблюдавани при изгрев слънце, обикновено могат да бъдат причислени към циркулярна облачност, разсейваща светлината в края на приближаваща топла предна част.
Conversely, the ruddy colors seen at sunrise can usually be attributed to cirroform cloudiness scattering the light at the edge of an approaching warm front.

Докато възрастните увити в топли шалове и се оплакват от тежка слана, децата в пълно веселие в двора, ски, шейни, кънки, и Фрост румени бузите си и съставя сложен дизайн на прозорците.
While the adults wrapped in warm scarves and complain of severe frost, children in full frolic in the yard, skiing, sledding, skating, and Frost Ruddy their cheeks and draw intricate designs on the windows.

Пълничкият и весел Дядо Коледа с червен костюм и шапка, широк черен колан, тъмни ботуши, румени бузи, блестящи очи и изкрящо бели зъби е рекламен продукт, създаден по поръчка на"Кока-кола" през 1930 г.
Fat and jolly Santa with the red suit and cap, thick black belt, sooty boots, rosy cheeks, luminous eyes and brighter-than-white teeth is the product of a genius advertising campaign created by Coca-Cola in the 1930s.

Ако ви харесва дълбока румени вибрации, както аз правя, тогава можете да държите главата на пръчката срещу вас и тя незабавно доставя тези усещания или ако го захваната между краката ви, то също се променя на вихрушка от глупости.
If you like deep rumbly vibrations as I do then you can hold the head of the wand against you and it immediately delivers these sensations or if you clamp it between your legs it also changes to a rumblier vibration.

Това не е един от луксозните клиторски вибратори, които ще доставят дълбока румени вибрации в целия си диапазон и затова вероятно няма да е подходящ за момичетата на властта или за някой, който иска много силно виене.
It isn't one of the luxury clitoral vibrators that will delivery deep rumbly vibrations throughout their range and so it probably wouldn't be suitable for power queens or anyone wanting a very powerful vibe.

Любимият ми е сияен и румен, изключителен сред десет хиляди.
My beloved is clear-skinned and ruddy, preeminent among ten thousand.

Как да използвам "румени" в изречение

На всички родители и техните дечица пожелаваме румени бузки, слънчеви усмивки и незабравими приключения.

alhimik1 - Ако съм пропуснал...честита Марта! Бели и червени, румени и засмени хе хе :)))

►Червено лице-зачервеното лице или така наречените румени бузи е признак за проблеми със сърдечно-съдовата система

Help първи път. Приемам всякакви. Даже Ман Сури приемам. Боядисани донякъде. Румени оттам нататък. Лошо, тринайсти, лошо.

Готвеше превъзходно, винаги бе лъчезарна и усмихната с румени бузи, дори до към 70 годишната си възраст.

Org Фридрих беше красив с бяло лице , румени бузи а не с цвят на. Предотвратява преждевременното стареене.

Охо, щом е тройно, още по-добре:) Страхотен е!Честита Баба Марта ! Бъдете румени и засмени, бели и червени!

Победител се върна княз Бенеамин, а радостни старци и румени моми кичеха с цветя и венци сребърната му колесница.

Честит 1 юни на всички малки, големи и още по-големи деца. Пожелаваме ви да сте здрави, румени и засмени.

Червеното: – Само цветя ли? Лесна е тя… Румени рози, божури, лалета! Бях и във приказка с Алено цвете…