Какво е " РУПЦОВОТО " на Английски - превод на Английски

• rupcovoto

Примери за използване на Рупцовото на Български и техните преводи на Английски

Вила„Рупцовото“ се намира на около 3км. от гр.
Villa"Rupcovoto" is located about 3km.

Задължение на гостите е да се отнасят към имуществото на Вила„Рупцовото“ с грижа на добър стопанин.
Obligation of guests is to treat the property of the Villa"Rupcovoto" with due care.

Вила„Рупцовото“ се намира в красивата едноименна местност на 3км.
Villa"Rupcovoto" is situated in the area of 3km.

И най-вече сауната на Вила„Рупцовото“ подобрява настроението и доставя удоволствие на нашите гости.
And especially the sauna of Villa"Rupcovoto" improves mood and pleasure of our guests.

Всички плащания следва да бъдат в лева, освен ако не е уговорено друго със собственика на Вила„Рупцовото“.
All payments must be in Levs, unless otherwise agreed with the owner of Villa"Rupcovoto".

Района около Вила„Рупцовото“ предлага отлични условия за планинско колоездене- тип„крос кънтри“.
The area around Villa"Rupcovoto" have excellent conditions for mountain cycling-"cross country".

Общи условия: Уважаеми гости, молим Ви, внимателно да прочетете общите условия за ползване на Вила„Рупцовото“.
General terms: Dear guests we ask You to read carefully the terms of use of Villa„Rupcovoto“.

Гостите са длъжни да бъдат изключително внимателни и съобразителни през цялото време на престоя си във Вила„Рупцовото“, особено пребиваващите с деца.
Guests are obliged to be extremely careful and circumspect throughout his stay in Villa"Rupcovoto" especially if they are with children.

Вашите копнежи за тишина и спокойствие, разходка из природата и забавления, ще се превърнат в реалност тук- при Вила„Рупцовото“.
Your longing for peace and quiet, nature walks and entertainment, will become a reality here- in Villa"Rupcovoto".

На разположение на почитателите на този вид спорт е парк от планински велосипеди на Вила„Рупцовото“ и пълна екипировка.
Villa"Rupcovoto" has a fleet of mountain bikes and full turnout gear, available to lovers of this sport.

От Вила„Рупцовото“, може да се сдобиете с прекрасен слънчев загар, спускайки се по пистите на Памапорово, водещи началото си от връх Снежанка, с различни нива на трудност.
By Villa"Rupcovoto" can get a nice suntan, descending the slopes of Pamaporovo stemming from Mount Snezhanka, with different levels of difficulty.

Гостите са длъжни да бъдат изключително внимателни и съобразителни през цялото време на престоя си във Вила„Рупцовото“, особено пребиваващите с деца.
Guests are required to be extremely careful and resourceful throughout their stay in Guest House Arima, particularly those with children.

Вила„Рупцовото“ осигурява сейф за съхранение на ценности на гостите си. Гостите носят отговорност за всички ценности и имущество, притежавани, внесени и използвани от тях на територията на Вила„Рупцовото“.
Guests are responsible for all valuables and property owned, imported and used by them in the territory of Villa"Rupcovoto".

С цел оптимизация на настаняването, Ви молим, при промяна на графика за гостуване, да уведомите собственика на Вила„Рупцовото“ или негов представител.
In order to optimize accommodation, please, in case of schedule visits to notify the owner of the Villa"Rupcovoto" or his representative.

В интерес на безопасността, трябва да се оказва подходящ контрол около пътеките, стълбищните пространства и при използване на всички съоръжения в и извън територията на Вила„Рупцовото“.
In the interest of safety must be provided adequate controls around the paths and stairs spaces and use of all facilities in and outside of the Villa"Rupcovoto".

Ако депозитното плащане не бъде извършено и получено в рамките на 3 работни дни от датата на потвърждение на резервацията, Вила„Рупцовото“ си запазва правото да анулира искането за резервация.
If the deposit payment is not made and received within 3 working days from the date of booking confirmation, Villa"Rupcovoto" reserves the right to cancel the booking request.

Цената на резервация е напълно гарантирана, дори в случаите, когато собственикът на Вила„Рупцовото“ направи корекция на цената на нощувките, след датата на потвърждение на резервацията.
The cost of the reservation is fully guaranteed, even in cases where the owner of Villa"Rupcovoto" make an adjustment in the price of accommodation, from the date of booking confirmation.

Както и други събития извън контрола на собственика- технически, структурни, електрически, ВиК или други затруднения, които правят Вила„Рупцовото“ опасна или неизползваема.
And other events beyond the control of the owner- technical, structural, electrical, plumbing or other difficulties that make Villa"Rupcovoto" unsafe or unusable.

Резервацията, адресът на Вила„Рупцовото“, данните за контакт със собственика или негов представител, разпоредбите и указанията по посрещане и настаняване са обявени в сайта, като при постъпило процентово авансово плащане.
Booking, the address Villa"Rupcovoto", the contact with the owner or his representative, regulations and instructions are advertised on the site of Villa"Rupcovoto".

По време на наемния период, представителят на гостите, резервирал нощувките във Вила„Рупцовото“, носи пълна отговорност за поведението на придружаващите го лица във вилата и района около нея.
During the rental period, the representative of the guests, who booked accommodation in Villa"Rupcovoto" has full responsibility for the behavior of accompanying persons in the villa and surrounding area.

Тук в сауната на Вила„Рупцовото“ е мястото за Вашия отдих, релаксация и усамотяване, но също така и за сплотена сбирка с приятели, с приятни разговори и интересни вълнуващи, приключенски истории.
Here in the sauna of Villa"Rupcovoto" is the place for Your leisure, relaxation and privacy, but also for cohesive meeting with friends in pleasant conversation, interesting and exciting adventure stories.

По желание и заявка на нашите гости, ние като отлични домакини, можем да приготвим различни родопски вкусотии и да предложим най-добрите„еко“ мезета, като всичко това може да изберете от менюто на Вила„Рупцовото“.
By desire and request of our guests, we as excellent hosts, can prepare various Rhodopian delicacies and offer the best appetizers, everything You can choose from the Menu of Villa"Rupcovoto".

Вила„Рупцовото“ публикува и предоставя на гостите си описания, оценки и предложения за околностите и местните забележителности, които се считат за актуални, но не носи отговорност за настъпили изменения и неточности.
Villa"Rupcovoto" publish and provides guests with descriptions, evaluations and proposals surrounding area and local attractions that are up to date, but is not responsible for any changes and mistakes.

Разходите за подмяна или ремонт на всяка загуба или повреда на собствеността на Вила„Рупцовото“, нейното обзавеждане, както и в дворното пространство, причинени по време на наемане и престоя, са за сметка на гостуващите.
The cost of replacement or repair of any loss or damage to the property of the Villa"Rupcovoto", its furniture and in the yard, caused during the rental and accommodation, are at the expense of guests.

Прохлада, свежест, забавление и релакс през летните месеци, или гореща вана с чаша вино и отмора във всеки сезон- това е страхотното джакузи на Вила„Рупцовото“, което е в симбиоза с нейния натурално автентичен битов стил.
Freshness, fun and relaxation during the summer months, or hot bath with a glass of wine and relax in any season- this is the great Jacuzzi of Villa"Rupcovoto" which is in symbiosis with its natural authentic style.

При наемане на Вила„Рупцовото“, собствеността и техниката са на Ваше разположение, като собственикът или него представител, си запазва правото на достъп по време на престоя Ви за поддръжка на дома, градината, комуналните услуги и отоплението.
When You rent a Villa"Rupcovoto" property and equipment are available for You, the owner or his representative reserves the right of access during Your stay to support the home, garden, utilities and heating.

Заплащане: Уважаеми гости, след като направите резервация е необходимо в рамките на 3 работни дни от датата на потвърждение, да направите депозитно плащане в размер на 50% от цената на договорените нощувки, към банковата сметка на Вила„Рупцовото“.
Payment: Dear guests, after making a reservation is required within 3 working days from the date of confirmation, to make a deposit payment of 50% of the agreed rent, to the bank account of Villa"Rupcovoto".

При всяка резервация на Вила„Рупцовото“ се приема, че гостите са се запознали подробно с условията за ползване. Договорът за наем влиза в сила след като собственикът или представител на Вила„Рупцовото“, потвърди резервацията чрез телефонно обаждане или обратен e-mail на посочената в сайта форма за резервация.
The lease shall enter into force after the owner or a representative of Villa"Rupcovoto" confirmed reservation via phone call or reverse e-mail to specified online booking form.

Как да използвам "рупцовото" в изречение

Вила Рупцовото е изключително подходяща за почивка и семейни ваканции през всеки годишен сезон. детайли

Вила Рупцовото - Смолян почивка семейни ваканции сауна дървено джакузи | Бизнес Портал ул. „Мико Иванов“, 4702 Смолян.

Хотел Вила Рупцовото се намира в Смолян, област Смолян. Хотела предлага самост. сан. възел, сейф, интернет, паркинг места, детски кът, ресторант, Спа...

Нощувка в самостоятелна вила за до 12 човека със закуска + ГОРЕЩО външно джакузи, сауна и механа във Вила Рупцовото край Смолян - Grupovo.bg

СПА почивка край Смолян през есента! Наем на самостоятелна вила за до 12 човека с топло външно джакузи, сауна, фитосауна, механа и много удобства, от Вила Рупцовото