Примери за използване на Русия могат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В Русия могат да се появят топли пътища.
Съединените щати и Русия могат да станат едно.
ОПЕК и Русия могат да обявят“мисията, изпълнена”.
OPEC and Russia can just declare“mission accomplished”.Например индикаторите за Русия могат да се видят в специална таблица.
For example, indicators for Russia can be seen in a special table.НАТО и Русия могат да си взаимодействат в борбата с тероризма.
Нито Европейският съюз, нито Русия могат да решат тези проблеми сами.
Neither the European Union nor Russia can solve these problems alone.Туристите от Русия могат да стигнат до Венеция по няколко начина.
Tourists from Russia can reach Venice in several ways.Еколози: загубите от пожарите в Русия могат да надхвърлят 300 млрд. долара.
(32) Environmentalist: Wildfire damage in Russia may top $300 billion.Санкциите срещу Русия могат да съсипят икономиката на Словения.
Sanctions on Russia can cripple her economy.САЩ и Русия могат да се договарят за каквото си искат и вероятно те ще се договорят.
And Russia can agree on whatever they want, and maybe they will.Санкциите срещу Русия могат да съсипят икономиката на Словения.
Както знаете, чуждестранните инвестиции в Русия могат да бъдат направени по няколко начина.
As you know, foreign investment in Russia can be done in several ways.Англия и Русия могат да имат отношение в името на Правдата.
England and Russia can have agreement in the name of Divine Justice.Небанкови кредитни организации в Русия могат да бъдат създадени от физически и юридически лица.
Non-bank credit organizations in Russia can be established by individuals and legal entities.ОПЕК и Русия могат да обявят“мисията, изпълнена”| Варчев Финанс.
OPEC and Russia can just declare“mission accomplished”| Varchev Finance.Бъдещи икономически санкции срещу Русия могат да се разглеждат като обявяване на икономическа война.
The implementation of new U.S. sanctions against Russia may be seen as the declaration of economic war.ОПЕК и Русия могат просто да обявят“мисията, изпълнена”, в стремежа си да сло….
OPEC and Russia can just about declare“mission accomplished” in their quest to end an unp….Съединените щати и Русия могат да разширят своето сътрудничество в Космоса.
The United States and Russia could expand their cooperation in space.Америка също така трябва да имат предвид опасността, че Китай и Русия могат да изградят стратегически съюз.
America must also be mindful of the danger that China and Russia could form a strategic alliance.Моите хора в Русия могат да проследят Карпосев, ако само… ти ми помогнеш да намеря дъщеря си Анна.
My contacts in Russia can track Karposev, if only… you help me find my daughter Anna.Бъдещи икономически санкции срещу Русия могат да се разглеждат като обявяване на икономическа война.
Possible further strengthening of economic sanctions against Russia could be regarded as a Declaration of economic war.Сега жителите на Русия могат да планират своята почивка предварително и да научат нормите на работното време.
Now residents of Russia can plan their vacation in advance and learn the norms of working time.Многогодишни сортове Третата група включва най-стабилните сортове салвия, които дори в Русия могат да се отглеждат като трайни насаждения.
The third group includes the most stable varieties of salvia, which even in Russia can be grown as perennials.Въпреки че бащите в Русия могат да вземат официален родителски отпуск(до 1, 5 години), малцина го правят.
Although fathers in Russia can take official parental leave(up to 1.5 years), few do so.Мисля, че това е наше предимство, от което ЕС и Русия могат да се възползват в развитието на диалога и икономическите връзки.
I think this is our advantage which the EU and Russia can take advantage of in the development of the dialogue and the economic ties.Нови санкции срещу Русия могат да бъдат обсъдени в резултат на случая с пране на пари от Danske Bank.
New sanctions against Russia could be discussed as a result of the Danske Bank money laundering case.Заради това онези, които се съмняват дали ще има война на САЩ срещу Русия могат да спрат своите терзания. Война ще има. Мястото е избрано.
Because of this, those who doubt whether the United States will wage war against Russia may no longer torment themselves.Истинските биотаги, които в Русия могат да бъдат намерени само в скъпите супермаркети, почти всички идват от чужбина.
Real biotags, which in Russia can be found only in expensive supermarkets, almost all come from abroad.САЩ и Русия могат да започнат с договаряне на условия, които биха сложили край на боевете между режима и умерената опозиция.
The United States and Russia could start by negotiating terms that would end the fighting between the regime and the moderate opposition.Подчертава, че санкциите срещу Русия могат да бъдат вдигнати само когато страната започне да спазва изцяло своите задължения;
Underlines that the sanctions against Russia can only be lifted when the country fully respects its obligations;
