Примери за използване на Руският на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руският пазар.
Ключът е руският национален интерес".
The key is Russian national interest.”.Руският остров.
The Russian Island.Ключът е руският национален интерес".
That key is Russian national interest.".Руският католически.
Russian Catholic.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
руската федерация
руският президент
руското правителство
руската армия
руската империя
руската икономика
руския пазар
руските власти
руската революция
руската държава
Повече
Ключът е руският национален интерес".
The key is Russian national interests.”.Руският славянист.
The Russian Slavist.Ключът е руският национален интерес".
Руският архитект П. С.
Russian architect P.S.Каза, че руският дезертьор е мъртъв.
You said that the Russian defector was dead.Руският централна банка.
The Russian Central Bank.Как ще изглежда руският„суверенен Интернет“?
What Will Russia's“Sovereign Internet” Look Like?Руският павилион с‘i-city' Ил.
Russia's Pavilion"i-city".През 2010 г. руският финансов министър Алексей Л.
In 2010, Russia's finance minister, Aleksei I.Руският Бермудски триъгълник.
The Russian Bermuda Triangle.На 15 януари руският президент изненада анализаторите на Кремъл.
On January 15th Russia's president took Kremlin-watchers by surprise.Руският пазар на цветя е 1,5….
Russian flower market is 1.5….Това може да разбалансира цялата система на международното право исветовния ред”, пише руският президент.
It could throw the entire system of international law andorder out of balance,” wrote president Putin.Руският кандидат е отхвърлен.
Russia's candidacy was rejected.Би Би Си описа Навални като"може би единствената голяма опозиционна фигура, която се е появявала в Русия презпоследните пет години," а американското списание"Time", го нарече"руският Ерин Брокович", една любопитна алюзия към един филм на Холивуд с Джулия Робъртс в главната роля.
England's BBC described Navalny as"arguably the only major opposition figure to emerge in Russia in the past five years," andUS Time magazine called him"Russia's Erin Brockovich," a curious reference to the Hollywood film starring Julie Roberts as a trade union organizer.Руският флот се базира в Крим.
Russia's fleet is based in Crimea.Би Би Си описа Навални като"може би единствената голяма опозиционна фигура, която се е появявала в Русия през последните пет години," аамериканското списание"Time", го нарече"руският Ерин Брокович", една любопитна алюзия към един филм на Холивуд с Джулия Робъртс в главната роля.
England's BBC described Navalny as"arguably the only major opposition figure to emerge in Russia in the past five years," andUS Time magazine called him"Russia's Erin Brockovich," a curious reference to the Hollywood film starring Julie Roberts as a researcher and legal activist.Руският отбор беше силно подготвен.
Russia's team was very strong.Руският агресивен изолационизъм.
Russia's Aggressive Isolationism.Руският национален отбор по плуване.
The Russian National Swimming Team.Руският Център за наука и култура.
The Russian Center for Science and Culture.Руският център на науката и културата.
The Russian Centre for Science and Culture.Руският Париж има население от 1700 души.
Russia's Paris has a population of 1,700.Руският президент ръководи Русия от 2000 година.
Putin was the President of Russia from 2000.Руският и тайландският салон също са заети.
And the Russian and the Thai salons are also occupied.
