Какво е " РУТИННИЯТ " на Английски - превод на Английски

• routine

Примери за използване на Рутинният на Български и техните преводи на Английски

Виж рутинният живот.
See the routine life.

Рутинният оглед приключи, сър.
Routine scanning is complete, sir.

Използваният метод за разтваряне е рутинният тест, напр. апарат за размесване на 100 оборота в минута с 1000 ml среда.
The dissolution test method used was the routine test, i.e. paddle apparatus at 100 rpm with 1000 ml of medium.

Рутинният тест за синхронизация завършен.
Routine synchronization test, Program 508 is now complete.

Оптималното време за регистрация 6-12 седмици, в по-ранни времена, рутинният преглед няма да разкрие нищо и всяка намеса е непрактична.
The optimal time for registration is 6-12 weeks, in earlier terms, a routine examination will not reveal anything and any interference is impractical.

Рутинният Pap тест често се комбинира с HPV ДНК тест.6.
Routine Pap test is often combined with HPV DNA testing.

Изглежда има консенсус сред експертите, че рутинният ЯМР скрининг за подозирани лезии от PML може да бъде проведен без контрастиране с гадолиний.
There seems to be consensus among experts that routine MRI screening for suspected PML lesions can be conducted without gadolinium-enhancement.

Рутинният скрининг обичайно не е необходим след 75 годишна възраст.
Routine checks usually aren't needed after age 75.

Скоростта на убиване на палестински деца и почти рутинният характер на тяхното задържане се промъкват под радара на нарушенията на правата на човека.
Drip” rate of the killing of Palestinian children and the almost routine nature of their detention sneaks under the radar of human rights violations.

Рутинният скрининг обичайно не е необходим след 75 годишна възраст.
Routine checks aren't usually needed after age 75.

Това ни води до още една голяма част от тази история, която не е разказана: рутинният начин, по който американското правителство провежда външна политика: с подкупи, заплахи и изнудване.
That leads to another major part of this story not being told: the routine way the U.S. government conducts foreign policy: with bribes, threats and blackmail.

Рутинният скрининг обичайно не е необходим след 75 годишна възраст.
Those guidelines don't recommend routine screening after age 75.

Тъй като нито една ваксина не е 100% ефикасна и Cervarix не осигурява защита срещу всеки HPV тип или срещу съществуващи HPV инфекции, рутинният цервикален скрининг остава от критично значение и трябва да се осъществява в съответствие с местните препоръки.
Since no vaccine is 100% effective and Cervarix will not provide protection against every HPV type, or against existing HPV infections, routine cervical screening remains critically important and should follow local recommendations.

Рутинният скрининг обичайно не е необходим след 75 годишна възраст.
Routine colonoscopies usually aren't required once you reach 75 years old.

Мисля, че това беше рутинният начин, по който родителите можеха да направят избор за размера на семейството", каза той за детството.
I think it was a routine way parents could make choices about family size," he said of infanticide.

Рутинният стрес може да бъде най-трудният вид стрес, който първоначално трябва да забележите.
Routine stress may be the hardest type of stress to notice at first.

Рутинен преглед: Рутинният преглед се състои в измерване на височина, температура, кръвно налягане, сърдечен ритъм, дробове, корем и т.н.
Routine examination: Routine examination consisting of height, temperature, blood pressure, heart rate, lungs, abdomen, etc.

Рутинният допинг тест на Ернст Жан-Жозеф, мулатския халф, се оказва положителен.
A routine dope test on Ernst Jean Joseph, their red haired, mulatto centre half had proved positive.

Авторите заключават, че рутинният хранителен прием на куркумин служи като ефективен антиоксидант със силни защитни сили в борбата срещу токсичността на живака.
The authors conclude that routine dietary intake of curcumin serves as an effective antioxidant with strong protective powers in the fight against mercury toxicity.

Забранено е рутинното използване на лекарства във фуража.
Forbidden routine use of drugs in the feed.

Рутинна, гражданино полковник.
Routine, citizen Colonel.

Рутинен аналитичен метод за откриване на остатъчни количества.
Routine analytical method for the detection of residues.

Придържайки се към едно рутинно упражнение не винаги е лесно.
Sticking to your exercise routine is not always easy.

МОЖЕ да се справя с рутинни заявки за стоки и услуги.
CAN deal with all routine requests for goods or services.

Рутинно ваксиниране с HPV ваксина се препоръчва при момичета на възраст 11-12 години.
Routine HPV vaccination is recommended for girls aged 11-12 years.

За разлика от варфарин, рутинното лабораторно наблюдение на INR не е необходимо.
Unlike warfarin, routine lab monitoring of INR is not necessary.

Автоматизират рутинните задачи.
Automated routine tasks.

Испански речник рутинно упражнение eactivo Испански език за имигранти.
Spanish vocabulary exercise routine eactivo Spanish for immigrants.

Рутинна е.
It's routine.

Ако е рутинна, какъв е проблема?
If It's Routine, What's The Problem?

Как да използвам "рутинният" в изречение

Рутинният ход на живота извън ателието не го интересува особено. Заниманията в училище не го вълнуват.

Всички жени над 21 години трябва да си правят профилактична цитонамазка, като част от рутинният годишен профилактичен преглед.

Рутинен преглед: Рутинният преглед се състои в измерване на височина, температура, кръвно налягане, сърдечен ритъм, дробове, корем и т.н., за да се разбере общото здравословно състояние на човека.

Рутинният ултразвуков преглед е много важна и необходима процедура, чрез която е възможно да се идентифицират възможните проблеми и нарушения в ранната бременност. Важно е веднага да разберете ...

Мълчаха и новопроизведените генерали. Освен президентът. И рутинният отговор на най-старшия от новопрозведените. Макар, че според известната американска филантропка Фран Лебовиц „Обратното на говоренето не е слушането, а чакането“.