Примери за използване на Ръчно зареждане на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Клапа за ръчно зареждане на ИЦ20.
Ръчно зареждане на карти(чрез диспенсър).
Manual load the card(through dispenser).Това е процес,, известен като"ръчно зареждане.".
It's a process known as"hand-loading.".Ръчно зареждане на батерията на прожектора при спешни случаи.
Dieci Agri плюс експлоатация и поддръжка ръчно зареждане.
Dieci Agri Plus operating and maintenance manual loader.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
бързо зарежданепълно зарежданебезжично зарежданепо-бързо зарежданеавтоматично зарежданетурбо зарежданеиндуктивно зарежданепредварително зарежданедвойно зарежданелесно зареждане
Повече
Използване с глаголи
Въпреки цялата автоматизация:Стандартните„работни режими“ включват също и ръчно зареждане.
Despite all automation:The standard"operating modes" also include manual loading.Снимки от National Geographic обратно онлайн- ръчно зареждане на NG снимки от 29 октомври.
National Geographic pictures back online- manually load NG pictures since 29th October.Всички тези машини бяха автоматични,но… с ръчно зареждане.
All these machines were automatic,but… with manual charge.Възможност за избор на режим на автоматично или ръчно зареждане на софтуера при стартиране на компютъра.
The ability to select automatic or manual boot mode when starting the computer.На нея печатахме ЕДИН иДВА цвята с капацитет 1500 балона на час при ръчно зареждане.
We printed ONE andTWO colors with a capacity of 1500 balloons per hour for manual loading.Това полу автоматична машина за лазерно рязане тръба е оборудвана с ръчно зареждане и пълна кутия за получаване на високо качествени части в различни форми и размери.
This semi automatic laser tube cutting machine is equipped with a manual loader and a full enclosure to produce high quality parts in a variety of shapes and sizes.Еднодискови циркуляри за рязане на трупи с механично подаване на масата и ръчно зареждане БДС EN 1870-7.
Single circilar saws for round timber with mechanical feeding of the table and manual load/unload- BDS EN 1870-7.За съжаление, тя не поддържа новото приложение за Windows Mail,опции за ръчно зареждане на общи имейл формати в приложението или интегриране на IMAP папки.
Unfortunately, it does not support the new Windows Mail application,options to load common email formats manually into the application or the integration of IMAP folders.Брикети гориво Брикети- използвани в твърдо гориво котли,котелни, работещи на всички видове твърдо гориво с ръчно зареждане.
Fuel briquette Briquettes- used in solid fuel fired boilers,boiler houses running on all types of solid fuel with manual loading.Машината може еднократно почистване на секцията за стомана,стоманена плоча(трябва да приеме ръчно зареждане) и структурата на разумен размер.
The machine can one-off cleaning for section steel,steel plate(must adopt manually loading) and the structure of reasonable size.В лазерна машина за рязане тръба е оборудвана с ръчно зареждане, която представя тръбата за оператора, който трябва след това тръбата се поставя в машината и ръчно затягане патронника.
The laser tube cutting machine is equipped with a manual loader that presents the tube to the operator who must then place the tube into the machine and manually tighten the chuck.Недостатъкът е в техните регулационни температура трудности, необходимостта да се махам саждите,пепелта чисти, ръчно зареждане на горивото.
The disadvantage lies in their temperature regulation difficulties, the need to clean off the soot,ash clean, manually load the fuel.Хората, с които тогава отпечатвахме 4000 балона на час с две автоматизирани машини ръчно зареждане(труден и тежък метод на зареждане) се сменяха през половин час на машина и бяха 12 печатаря.
The people we then printed 4,000 bpm per hour with two automated manual loading machines(hard and heavy load method) were changing over half an hour on a machine and were 12 printers.Лентови триони(банциги) с ръчно зареждане и/или снемане на детайлите за обработка на дървен материал и на материали с подобни физически характеристики или за обработване на месо и материали с подобни физически характеристики от следните типове.
Fourth Band-saws with manual loading and/ or unloading for working with wood and material with similar physical characteristics or for working with meat and material with similar physical characteristics.Преси за студена обработка на метали,включително преси за огъване, с ръчно зареждане и/или снемане на детайла, чиито подвижни работни елементи могат да имат ход, по-голям от 6 мм, и скорост, по-висока от 30 mm/s.
Presses, including press-brakes,for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a range exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s.Лентови триони(банциги) с ръчно зареждане и/или снемане на детайлите за обработка на дървен материал и на материали с подобни физически характеристики или за обработване на месо и материали с подобни физически характеристики от следните типове.
Band-saws with manual loading and/or unloading for working with wood and material with similar physical characteristics or for working with meat and material with similar physical characteristics, of the following types.Описание BA е една от редица междинни машини за втасване с ръчно зареждане и автоматично разтоварване, които гарантират оптимална здравина и консистенция, като същевременно позволяват увеличаване на производството.
Description BA is one of a range of intermediate dough proofers with manual loading and automatic unloading which guarantee optimal doughquality and consistency while also enabling increased production.Iii производство, различно от ръчно зареждане или презареждане на боеприпаси за лична употреба, включително модифициране, различно от модифициране за лична употреба, което не води до промяна на категорията, или видоизменяне, търговия или обмен на боеприпаси.
(iii) the manufacture, other than hand-loading or reloading of ammunition for private use, including modification, other than modification for private use not leading to a change of category, or conversion, trade or exchange of ammunition.При ръчното зареждане не може да се направи много решение, докато индустриалната версия на поръчката е малко по-скъпа, но резултатът е по-добър.
With manual loading, a lot of solution cannot be made in one go, while the industrial version of ordering is a bit more expensive, but the result is also better.Танкистите обаче отправиха критики към автоматичната система за зареждане на танка, катоя нарекоха непрактична и заявиха, че ръчното зареждане на снарядите, каквото виждаме при американските Abrams, има някои преимущества.
However, the military criticized the automatic tank-loading system,considering it to be impractical and pointing to the advantages of manual loading on Abrams tanks.В сравнение с ръчното зареждане това решение позволява намаляване на разходите до 60%.
Compared to manual loading, this solution enables handling costs to be reduced by up to 60 percent.Ръчното зареждане и презареждане на боеприпаси от боеприпасни компоненти за лична употреба не трябва да бъде считано като значителна модификация.
Hand-loading and reloading of ammunition from ammunition components for private use should not be considered a significant modification.Целият продукт тежи около 14 кг- ръчното зареждане и разтоварване на линията по време на цялата смяна е изключително изтощително.
The complete product weighs around 14 kg- manual loading and unloading during the entire shift is highly exhaustive.Има полза в сравнение с ръчното зареждане и автоматичния монтаж, което прави по всяко време лесно да се заменят различни чипове за продукти, които изискват различни чипове.
There is a benefit compared to manual loading and automatic mounting, making it easy to replace different chips at any time for products that require a variety of chips.Два режима за зареждане-"Ръчно" и"Автоматично". 3.
