Какво е " РЯДКО СЪМ " на Английски - превод на Английски

• i have rarely
• i have seldom
• i'm rarely
• i am rarely
• i'm seldom
• i'm hardly ever

Примери за използване на Рядко съм на Български и техните преводи на Английски

Рядко съм печална.
But I am rarely sad.

Учудващо, тъй като рядко съм спокоен.
Strangely”, because I am rarely quiet.

Но рядко съм самичък.
But I am rarely alone.

Такава, каквато рядко съм изпитвал преди това.
The kind I have rarely felt before.

Но рядко съм самичък.
But I am rarely lonely.

Имам жилище в Атина, но рядко съм там.
I have an apartment in Nashville, but I'm hardly ever there.

Рядко съм срещал по-добри!
I have seldom seen better!

Искам да кажа, рядко съм виждал толкова плоски линии.
I mean I have rarely seen lines so flat.

Рядко съм я виждала тука.
I have rarely seen any here.

Ваше Величество, рядко съм виждал такова гостоприемство.
Your Majesty, I have rarely known such hospitality.

Рядко съм се смял така….
I have seldom laughed so much.

Ами, ако никой не се ожени за мен, а не виждам защо да го прави, дойката казва, че не съм хубава, а знаете, че рядко съм добра, рядко съм добра.
Well, if no one ever marries me♫♫ And I don't see why they should,♫♫ Nurse says I'm not pretty,♫♫ And you know I'm seldom good, seldom good--♫.

Рядко съм я виждала тука.
I have rarely seen that here.

Зная, че рядко съм канен на тези работни закуски, но благородниците поискаха от мен да ви представя това на Вас.
I know I'm rarely invited to these working breakfasts, but the nobles have asked me to present this to you.

Рядко съм се смял така….
I have rarely laughed so hard.

Рядко съм се вбесявала така.
I have rarely been so angry.

Рядко съм се вбесявала така.
I have rarely been as angry.

Рядко съм я виждала тука!
I have rarely seen her on here!

Рядко съм тук, за съжаление.
I'm seldom here, unfortunately.

Рядко съм го виждал такъв.
I have seldom seen him like that.

Рядко съм се страхувала толкова много.
I have rarely been so scared.

Рядко съм бил така дълбоко развълнуван.".
I have seldom been so enchanted.'.

Рядко съм виждал такава прецизна работа.
I have rarely seen such precise work.

Рядко съм бил така развълнуван от филм.
I have seldom been so moved by a film.

Рядко съм бил така развълнуван от филм.
I have rarely been so affected by a film.

Рядко съм виждал такива мускули в един мъж.
I have seldom seen such brawn in a man.

Рядко съм бил така погълнат от някой роман.
I have rarely been so absorbed by a novel.

Рядко съм виждал някой да отива толкова далеч.
I have rarely seen anybody go that far.

Е, рядко съм виждала по-щастливи хора от тях.
And I have rarely seen such happy people.

Рядко съм виждал такава неефективна машина.
I have rarely seen such an inefficient structure.

Как да използвам "рядко съм" в изречение

Много рядко съм изпитвала такава тъга и празнота, а същевремено някаква вътрешно духовно... Израстване?...

Убедени комунисти в България (за разлика от ГДР) рядко съм виждал... най-много някоя шашава даскалица....

Рядко съм толкова рязка, но за авторката на това писание бих използвала популярния израз „куха лейка“!

Рядко съм получавал токова конкретен и споделен или съвпадащ с моя вътрешен избор, коментар от друг!

Признавам, че рядко съм чувал по-привлекателна личност, човек с по-незаинтересовани и благородни чувства, отколкото този революционер.

Пиринешки Джендем по хоризонтала, рядко съм доволен от вертикални кадри, но тук нещата се получиха! :)

Рядко съм виждал по-точна и концентрирана илюстрация на магията, която действа върху милиони хора по света.

b*tch, please! рядко съм срещал по-грозна кутия. няма никаква симетрия, идея за тема или нещо подобно...

И аз съм за-удоволствието е огромно,но рядко съм успявал да се изпразня.Пробвал съм дама,пръсти,играчки,страпон,пробвал съм с мъж...

-Почти дванадесет, милорд. – Той сведе глава почтително. – С прекъсвания. Рядко съм бил в Зимен хребет.