Какво е " РЯДЪК СИНДРОМ " на Английски - превод на Английски

• rare syndrome
• rare condition

Примери за използване на Рядък синдром на Български и техните преводи на Английски

Ако страдате от този рядък синдром.
You're suffering from this rare syndrome.

Това е рядък синдром с неизвестен произход.
This is a rare syndrome of unknown origin.

Той е засегнат от един много рядък синдром.
He has an extremely rare condition.

Рядък синдром, описан при трима братовчеди.
A very rare syndrome described in two sisters.

Тийнейджърка изглежда като 2-годишна заради рядък синдром.
Year-old looks like a toddler because of rare condition.

Изключително рядък синдром, и е форма на хипофизен нанизъм.
It's an extremely rare syndrome. It's a form of dwarfism.

Това е рядък синдром и детето Ви обикновено ще има редица други симптоми, ако има такива.
It's a rare syndrome, and your child will usually have a numberof other symptoms if they have it.

Джон, има един много рядък синдром. Когато психозите на двама души се преплетат.
John, there is a very rare syndrome, which is often brought on by stress, which occurs when two people's psyches become entwined.

Този рядък синдром е възпаление на малки артерии и вени при хора с анамнеза за алергия или астма.
This rare syndrome is an inflammation of small arteries and veins in people with a history of allergy or asthma.

Литопедионът, известен още като"каменно бебе", е рядък синдром, който може да се появи, когато ембрионът се внедри извън матката.
Lithopaedian, also known as stone baby, is a rare syndrome that can occur when the foetus implants outside the uterus.

Калцифилаксията е рядък синдром на калцификация на артериолите и некроза на кожата, който е свързан с висока смъртност.
Calciphylaxis is a rare syndrome of vascular calcification with cutaneous necrosis, associated with high mortality.

В материала са представени наблюдаваните физически аномалии и нарушения, въз основа на които чрез задълбочената им клинична оценка може да се установи наличие на този рядък синдром.
The review presents the physical abnormalities and disturbances observed, based on which, through their in-depth clinical evaluation, this rare syndrome can be detected.

Това е рядък синдром и детето Ви обикновено ще има редица други симптоми, ако има такива.
Marfan syndrome is a relatively rare condition, and your child will usually have a variety of other symptoms if they have the condition.

Според някои специалисти заболяването на Нгиен се нарича липодистрофия, рядък синдром, при който пласт мастни тъкани под повърхността на кожата се разпада, докато самата кожа продължава да расте с ускорен ритъм.
Some medical experts say the condition is lipodystrophy, a rare syndrome that causes layers of fatty tissue beneath the skin's surface to disintegrate while the skin itself continues to grow at a rapid pace.

Но имаме друг рядък синдром, толкова рядко срещан всъщност, че много малко лекари са чували за него, дори и невролози.
But there's another rare syndrome, so rare, in fact, that very few physicians have heard about it, not even neurologists.

Невролог Зилонг Чиу(Zilong Qiu) от Шанхайския институт за биологични науки, твърди, че със своя екип е създал повече от дузина маймуни с генетична промяна, която причинява в човешките деца рядък синдром, чиито симптоми включват умствена изостаналост и аутистични симптоми като например повтарящи се движения, тревожност и слаби способности за социално взаимодействие.
Neuroscientist Zilong Qiu of the Shanghai Institutes for Biological Sciences says his team has generated more than a dozen monkeys with a genetic error that in human children causes a rare syndrome whose symptoms include mental retardation and autistic features, such as repetitive speech and restricted interests.

Калцифилаксията е рядък синдром на втвърдяване(калцифициране) на кръвоносните съдове и некроза на кожата, който е свързан с висока смъртност.
Calciphylaxis is a rare syndrome of vascular calcification with cutaneous necrosis, associated with high mortality.

Невролог Зилонг Чиу(Zilong Qiu) от Шанхайския институт за биологични науки, твърди, че със своя екип е създал повече от дузина маймуни с генетична промяна, която причинява в човешките деца рядък синдром, чиито симптоми включват умствена изостаналост и аутистични симптоми като например повтарящи се движения, тревожност и слаби способности за социално взаимодействие.
Neuroscientist Zilong Qiu of the Shanghai Institute for Biological Sciences has claimed that his team has created more than a dozen monkeys possessing a genetic error that in human children will lead to a rare syndrome with symptoms that include autistic symptoms, restricted interests, and repetitive speech.

Това е рядък синдром и честотата, с която се среща не е известна; по-чест е от генерализираната форма на липодистрофия(синдром на Лорънс).
This is a rare syndrome with unknown prevalence, although it is more common than the generalized form of acquired lipodystrophy(Lawrence syndrome)..

Този рядък синдром е резултат от група антиретровирусни лекарства, използвани за лечение на ХИВ инфекция, наречени ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза(NNRTI).
This rare syndrome is caused by a group of antiretroviral drugs used to treat HIV infection called nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors(NNRTI).

Този рядък синдром е резултат от група антиретровирусни лекарства, използвани за лечение на ХИВ инфекция, наречени ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза(NNRTI).
Antiretroviral induced lactic acidosis- This rare syndrome is caused by a group of antiretroviral drugs used to treat HIV infection called nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors(NNRTI).

Съвременни аспекти на някои редки синдроми болести и аномалии засягащи очите” на.
Contemporary Aspects of Some Rare Syndromes Diseases and Anomalies Affecting the Eyes.

Ако язвата е дистално от тази зона, трябва да се мисли за болест на Crohn, исхемия или редкия синдром на Zollinger-Ellison.
If the ulcer is distal to this area, one needs to think about the disease of Crohn, ischemia or the rare syndrome of Zollinger-Ellison.

Някои рискови фактори са неизбежни, като редки синдроми и редица състояния и медикаменти, които водят до имуносупресия.
Some risk factors are unavoidable, such as rare syndromes and a number of conditions and medications that result in immunosuppression.

Mонографията„Съвременни аспекти на някои редки синдроми, болести и аномалии, засягащи очите” на доц.
The book“Contemporary Aspects of Some Rare Syndromes, Diseases and Anomalies Affecting the Eyes” by Assoc. Prof.

Пациентите с повишена чувствителност към вазодилататори са такива с обструкция на левокамерния изходен тракт(напр. аортна стеноза, хипертрофична обструктивна кардиомиопатия) или такива с редкия синдром на множествена системна атрофия, проявяващ се с тежко увреждане на автономния контрол на артериалното налягане.
Patients with increased susceptibility to vasodilators include those with left ventricular outflow obstruction(e.g., aortic stenosis, hypertrophic obstructive cardiomyopathy), or those with the rare syndrome of multiple system atrophy manifesting as severely impaired autonomic control of blood pressure.

Пациенти с повишена чувствителност към вазодилататори са тези с обструкция на левокамерния изходен тракт(например аортна стеноза или хипертрофична обструктивна кардиомиопатия) и тези с редкия синдром на множествена системна атрофия, манифестиращ се с тежко нарушен автономен контрол на кръвното налягане.
Patients with increased susceptibility to vasodilators include those with left ventricular outflow obstruction(e.g., aortic stenosis, hypertrophic obstructive cardiomyopathy), or those with the rare syndrome of multiple system atrophy manifesting as severely impaired autonomic control of blood pressure.

История на този редки синдром.
A guide to this rare syndrome.

Стеноза, хипертрофична обструктивна кардиомиопатия и тези с редкия синдром на множествена системна атрофия, манифестиращ се с тежко нарушен автономен контрол на кръвното налягане.
Patients with increased susceptibility to vasodilators include those with left ventricular outflow obstruction(e. g., aortic stenosis, hypertrophic obstructive cardiomyopathy), or those with the rare syndrome of multiple system atrophy manifesting as severely impaired autonomic control of blood pressure.

В допълнение към класическия възглед за краста, има още два редки синдрома.
Besides the classic presentation of scabies, there are two rarer syndromes.

Как да използвам "рядък синдром" в изречение

Начало › Здравна медиа › Любопитно › Интимно › Рядък синдром предизвиква разболяване след еякулация при мъжете

За бръчки може да бъде драматична загуба на тегло някои заболявания, генетични заболявания, включително като рядък синдром преждевременно.

Шестгодишно момче от Казахстан на име Ернар Алибеков страда от рядък синдром на тънка кожа. Това е болест на съединителната ...