Какво е " САДУКЕИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sadducees

Примери за използване на Садукеите на Български и техните преводи на Английски

Садукеите упорито.
Sadducees- stubbornly.

Въпросът, който отправят днес Садукеите към Исуса е провокиращ.
The question that the Sadducees put to Jesus is moot.

Садукеите са в тази категория.
The Sadducees were in this category.

Много от фарисеите и садукеите идваха да се кръстят от Йоан.
Many Pharisees and Sadducees came to be baptized by John.

Садукеите отрече, че има ангели.
The Sadducees denied that there were angels.

Ние имаме тук дискусия на Христос с фарисеите и садукеите.
We have here Christ's discussion with the Pharisees and Sadducees.

Садукеите престават да съществуват през 70 г. от Хр.
The Sadducees ceased to exist in A.D. 70.

Христос обаче сам каза на садукеите, които не познаваха Писанията.
Jesus reproaches the Sadducees for not knowing the scriptures.

Защото садукеите казват, че няма възкресение, нито.
For the Sadducees say that there is no resurrection….

Като него Той е предмет на враждебността на свещениците, партията на садукеите.
Like him He was the object of the hostility of the priests, the party of the Sadducees.

Садукеите представлявали аристократите и богатите.
The Sadducees represented the aristocrats and the wealthy.

Фарисеите и садукеите сега бяха по-единни, откогато и да било преди.
Pharisees and Sadducees were more nearly united than ever before.

Садукеите, управляващият елит, отричали всякакъв бъдещ живот.
The Sadducees, the ruling elite, denied a future life of any sort….

Как Исус се окажат садукеите безсмъртието на хората, живеещи с Бог?
How did Jesus prove to the Sadducees the immortality of those living with God?

Защото садукеите казват, че няма възкресение, нито ангел, нито дух;
Because, Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit;

В Деяния 23:8 се казва, че садукеите отричали съществуването на ангели и духове.
Acts 23:8, that the Sadducees denied the existence of angels and spirits.

Защото садукеите казват, че няма възкресение, нито ангел, нито дух.
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit.

В отношенията с фарисеите и садукеите поведението на Христос беше твърдо и решително.
In His relationship to the Pharisees and Sadducees, Christ's conduct was firm and resolute.

Садукеите, които казват, че няма възкресение, отидоха при Исуса и Го попитаха.
Some Sadducees, who deny that there's a resurrection, came to Jesus and asked.

Се казва, че садукеите отричали съществуването на ангели и духове.
Ac 23:8, that the Sadducees denied the existence of angels and spirits.

Садукеите казват, че няма възкресение, нито ангел, нито дух"- Деяния 23:8.
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit”(Acts 23:8).

Как Исус се окажат садукеите неморалността на онези, които живеят с Бога?
How did Jesus prove to the Sadducees the immorality of those living with God?

Садукеите, които казват, че няма възкресение, отидоха при Исуса и Го попитаха.
Some Sadducees, those who say there is no resurrection, came to Jesus and asked Him a question.

В Деяния и Лука тя се прилага за садукеите(Деяния 5:17) и фарисеите(Деяния 15:5; 26:5).
In Acts, Luke applies it to the Sadducees(Acts 5:17) and the Pharisees(Acts 15:5; 26:5).

Садукеите били еврейска секта, която процъфтява по време на периода на Втория Храм.
The Jewish sect of the Sadducees flourished during the Second Temple period.

Евангелията често споменават за садукеите и фарисеите, тъй като Исус беше в постоянен конфликт с тях.
The Gospels refer often to the Sadducees and Pharisees, as Jesus was in constant conflict with them.

Садукеите произведени ситуация, която имаше за цел да докаже, че не е имало живот след смъртта.
The Sadducees fabricated a situation that was intended to prove that there was no life after death.

Фарисеите са приличали до някъде на стоиците, садукеите на епикурейците, и есеите на академиците.
The Pharisees had some resemblance to the Stoics, the Sadducees to the Epicureans, the Essenes to the Academics.

Защото садукеите казват, че няма никакво възкресение, нито ангели, нито душа; а фарисеите вярват в тях.
For the Sadducees say that there is no Resurrection, neither angel, nor spirit, but the Pharisees confess both.

Садукеите запазили авторитета на писаното Божие Слово, особено на Мойсеевите книги(от Битие до Второзаконие).
The Sadducees preserved the authority of the written Word of God especially the books of Moses(Genesis through Deuteronomy).

Как да използвам "садукеите" в изречение

27. Тогава дойдоха някои от садукеите , които твърдят, че няма възкресение, и Го попитаха, казвайки:

23:8 Защото садукеите казват, че няма възкресение, нито ангел, нито дух; а фарисеите признават и двете.

1. Тогава пристъпиха фарисеите и садукеите и, изкушавайки Го, поискаха да им покаже личба от небето.

§119. Христовият отговор на лукавото питане на садукеите за възкресението (гл. 20:27-40; Мт. 22:23-33; Мк. 12:18-27).

§68. Исус наставлява учениците си да се пазят от кваса на фарисеите и садукеите (гл. 16:4б-12; Мк. 8:13-21).

Фарисеите и Садукеите пак търсят внимание! Смее ли някой да ми каже че това не е "расово" християнство нашето!

4:1 И когато те още говореха на людете, свещениците и началникът на храмовата стража и Садукеите надойдоха върху тях,

Аз не съм Христос, не съм пророк, но няма съмнение, че недоволните анонимни са фарисеите и садукеите на нашето общество.

А ние? И ние ли сме като Павел или сме като фарисеите и садукеите - „рожби ехиднини”, бягащи от „идещия гняв“?