Какво е " САДХАНА " на Английски - превод на Английски

• sadhana
• sādhanā

Примери за използване на Садхана на Български и техните преводи на Английски

Необходимостта от Садхана.
The Need of Sadhana.

Садхана Интенсив в Индия.
Sadhana Intensive in India.

Това е велика садхана(практика).
This is Sadhana(Practice).

Садхана е за начинаещите.
Sadhana is for the beginners.

Тази практика се нарича садхана.
This practice is called sadhana.

Садхана означава контролиран процес.
Sadhana means controlled process.

И това се оказва, че е най-трудната садхана.
This is the most difficult Sadhana.

Садхана Интенсив в Индия.
ATTC Sadhana Intensive and Pilgrimage in India.

Използвайте здравия разум през цялата садхана.
Use your common-sense all throughout Sadhana.

Вторник 7 октомври: Ден за Садхана и Карма Йога.
Wednesday October 5: Day of Sadhana and Karma Yoga.

Използвайте здравия разум през цялата садхана.
Use your commonsense throughout your Sadhana.

Да ги фиксираш в Себето е садхана или абхяса(практика).
Fixing them in the Self is Sadhana or abhyasa.

Използвайте здравия разум през цялата садхана.
Use your common sense throughout your Sadhana.

Практикувайте Садхана(старание) за разрушаване на ума.
Practise the sadhana(endeavour) of destruction of the mind.

Не са изпълнявали редовна, систематична садхана.
They have not done regular, systematic Sadhana.

В главата относно Садхана, на кое се набляга като най-важно?
In the chapter on Sadhana, what is considered important?

Дълбокото размишление изисква интензивна садхана(практика).
Deep thinking needs intense Sadhana(practice).

Садхана означава духовно усилие, не физическо или умствено.
Sadhana means spiritual effort, not physical or mental effort.

Да се удивляваш постоянно и последователно е садхана.
To be steadily and consistently wondering is sadhana.

Тя се придобива чрез тантрик садхана, тоест духовни практики.
It is gained through tantrik sadhana, that is spiritual practices.

Самодоволството и невежеството са тихите убийци на садхана.
Complacency and ignorance are silent killers of sadhana.

Ниродха е тази, която стои в основата на всеки вид садхана(духовна практика).
It is nirodha which underlies all sadhana(spiritual practice).

Процесът, чрез който се придобиват сидхи, се нарича садхана.
The process through which they obtain Siddhis, is called Sadhana.

Най-важният аспект на Йога Садхана на Джнанешвара е активирането на Кундалини Шакти.
The most important aspect of the Yoga Sadhana of Jnaneshvara is the activation of the Kundalini Shakti.

Раджа Йоги прониква през различните слоеве на умъ чрез интензивна Садханабел.пр.
A Raja Yogi penetrates through different layers of mind by intense Sadhana.

Необходимостта от Садхана и ролята на мислите и емоциите ни по отношение на успеха или липсата на прогрес в Йога.
The Need of Sadhana and the role our thoughts and emotions play in our success or lack of progress in Yoga.

Сидха е човек, който чрез практикуването на''садхана'', постига реализацията на сидхи, психични и духовни способности и сили.
A siddha is an individual who, through the practice of sādhanā, attains the realization of siddhis, psychic and spiritual abilities and powers.

Целта на садхана е да се постигне духовна реализация, която може да бъде или просветление, чистата любов на Бог(Према), освобождение(мокша) от цикъла на раждане и смърт(Samsara), или определена цел, като благословия на божество в Бхакти традиции.
The goal of sādhanā is to attain some level of spiritual realization, which can be either enlightenment, pure love of God(prema), liberation(moksha) from the cycle of birth and death(saṃsāra), or a particular goal such as the blessings of a deity as in the Bhakti traditions.

Вечерен разговор: Необходимостта от Садхана и ролята на мислите и емоциите ни по отношение на успеха или липсата на прогрес в Йога.
Evening Talk: The Need of Sadhana and the role our thoughts and emotions play in our success or lack of progress in Yoga.

Той е този, който трябва да има най-дълбокото познание и опит, който е истинска Садхана, преди всичко точност и човек трябва да бъде много предпазлив, докато открива гуру Вишакаран.
He is the one who should have deepest knowledge and experience that is true Sadhana above all accuracy and one needs to be very cautious while finding out a Vishakaran guru.