Примери за използване на Саксонския на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саксонския бряг.
От„графа на Саксонския бряг.
The" Count of the Saxon Shore.Саксонския принц.
Saxon Prince.Намирала се е на Саксонския площад в града.
It was in the Saxon part of town.Саксонския немски.
Saxon German.Белият кон е известен също като саксонския конец.
The White Horse is also known as the Saxon Steed.Хайнрих бил изпратен в саксонския двор още като 12-годишен.
Henry had already been sent to the Saxon court as a 12-year-old.Създаден е в края на III век ие ръководен от„графа на Саксонския бряг“.
It was established in the late 3rd century andwas led by the"Count of the Saxon Shore".Един саксонски нож, за саксонския шпионин.
A Saxon knife for a Saxon collaborator.Щолен за първи път бил произведен, като коледен сладкиш, през 1427 година в Саксонския кралски двор.
As a Christmas pasty it was created at the Saxon Royal Court in 1427.Комплексът Цвингер е поръчан от саксонския владетел Август Силни.
Zwinger was commissioned by the Saxon ruler Augustus the Strong.Но темата, която възбуждаше най-голям интерес в това огромно събрание, бе делото на саксонския реформатор.
Yet in that vast assembly the subject that excited the deepest interest was the cause of the Saxon Reformer.Нормандските ми барони недоволстват, те усещат,че е саксонския ти начин да осмееш благородството им.
My Norman Barons resent it;they feel it's your Saxon way of mocking their nobility.Основана в саксонския период, архитектурата на катедралата е основно норманска след повторен строеж през 12 век.
Founded in the Saxon period, the architecture is mainly Norman following a rebuilding in the 12th century.….Опитите с малария с участието на Розе са документирани за саксонския санаториум Arnsdorf.
Malaria experiments with the participation of Rose are documented for the Saxon country-sanatorium Arnsdorf.Посещението ви на саксонския немски град Дрезден няма да е пълно, ако не посетите невероятния музеен комплекс Цвингер.
Visiting the Saxon German city of Dresden will not be complete without visiting the incredible museum complex Zwinger.Родена във Весекс през 710 г. тя е племенница на свети Бонифаций, а според легендата и дъщеря на саксонския принц свети Ричард.
She was born in Wessex in 710 the niece of Saint Boniface and a daughter to Saxon prince St. Richard.Основана в саксонския период, архитектурата на катедралата е основно норманска след повторен строеж през 12 век.
Although it was founded in the Anglo-Saxon period, the architecture of the cathedral is mainly Norman, following a rebuilding after a fire in the 12th century.Като коледен сладкиш щоленът за първи път бил произведен през 1427 година в Саксонския кралски двор, и тестото съдържало брашно, мая, олио и вода.
Stollen was baked for the first time as Christmas pastry at the Saxon Royal Court in 1427 and was made with flour, yeast, oil and water[4].През 937 саксонския маркграф Геро завладява обширни територии на изток от Елба река, където са покорени племената на полабските славяни.
About 937 the Saxon margrave Gero had conquered vast territories east of the Elbe river, where he subdued the tribes of the Polabian Slavs.Операта Семпер в Дрезден Операта Семпер(Semper Opera) е част от музея Цвингер,който е навярно най-голямата културна атракция на саксонския град Дрезден.
Semper Opera is part of За основа на експозицията послужили експонатите на Саксонския музей на железопътния транспорт, складирани в зданието по времето на Втората световна война.
It was mainly intended to house Той също така напада Шмалкалденската лига през 1546 ив битката при Мюлберг побеждава саксонския електор Йоан Фридрих и изпраща в затвора Филип Хесенски през 1547.
He also attacked the Schmalkaldic League in 1546 anddefeated John Frederick, Elector of Saxony and imprisoned Philip Между 1220 и 1230 г. саксонския администратор Айке фон Репгов, съставя Sachsenspiegel, който остава върховен закон в някои части на Германия чак до 1900 г. В империята Мали през 1236 г.
Between 1220 and 1230, a Saxon administrator, Eike von Repgow, composed the Sachsenspiegel, which became the supreme law used in parts of Germany as late as 1900.Той също така напада Шмалкалденската лига през 1546 ив битката при Мюлберг побеждава саксонския електор Йоан Фридрих и изпраща в затвора Филип Хесенски през 1547.
He also attacked the Schmalkaldic League in 1546 and at the Battle От 1613 до 1616 работи в Саксонския съд в Дрезден, където се запознава с модерните аспекти на италианската музика, в това число и на Венецианската школа.
From 1613 to 1616 he worked at the Saxon court at Dresden, where he was exposed to В римско време Нюкасъл- тогава наречен Пон Аелиус- е бил крепост Стената на Адриан, а през саксонския период е известно като Монк Честър поради многото си религиозни къщи.
In Roman times, Newcastle- then called Pons Aelius- was a fort on Hadrian's Wall, and during the Saxon period, it was known as Monk Chester on account of its many religious houses.През 1070 г. Егено I разказва във Фрицлар пред Хайнрих IV, че знаел за заговора на саксонския граф и баварски херцог Ото II фон Нортхайм против крал Хайнрих IV и че бил получил от него дори задачата да убие краля и показал дадения му меч за това.
In 1070, Egeno I claimed publicly that he knew of a conspiracy by the Saxon counts and Наполеон успя да възстанови полската държава за известно време под формата на Варшавското херцогство под короната на саксонския цар, но след падането му през 1814 г. Русия, Прусия и Австрия отново разделиха Полша.
Napoleon managed to restore Третият тип Орден за Заслуга повтаря предишния, с изключение на 1 образът на Монарха, който вече е този на Княз Фердинанд I, 2 топчестата халка,чрез която орденът се закача на лентата и 3 въвеждането на Саксонския щит върху гърдите на лъва на реверса.
Type three of 
