Какво е " САМОЛИЧНОСТТА НА ЖЕРТВАТА " на Английски - превод на Английски

• the identity of the victim
• I.D. on the victim

Примери за използване на Самоличността на жертвата на Български и техните преводи на Английски

Освен самоличността на жертвата.
Except our victim's identity.

Моля, изчакайте за самоличността на жертвата.
Please stand by for an I.D. on the victim.

Имате ли самоличността на жертвата вече?
Do you have an I.D. on the victim yet?

Той дори е искал да скрие самоличността на жертвата.
He even wanted to hide the victim's identity.

Засега самоличността на жертвата не е известна.
As yet, there is no knowledge of the victim's identity.

Установена е и самоличността на жертвата.
The identity of the victim was also released.

Съдебните медици откриха ли самоличността на жертвата?
Did forensics work out the victim's identity?

Поне имаме самоличността на жертвата от отпечатъците му.
At least we got an I.D. on the victim from his prints.

И това ще ни даде самоличността на жертвата.
And that will give us the identity of the victim.

Извършеният по-късно ДНК анализ потвърждава самоличността на жертвата.
DNA tests confirmed the victim's identity.

Установяване самоличността на жертвата е най-високият ни приоритет!
Establishing the identity of the victim is our top priority!

Извършеният по-късно ДНК анализ потвърждава самоличността на жертвата.
DNA testing confirms the victim's identity.

Той добави, че самоличността на жертвата все още не може да бъде официално потвърдена.
He added that the victim's identity could not be confirmed yet.

От МВР потвърдиха, че са установили самоличността на жертвата.
TVM confirmed the identity of the victim.

Аз съм сигурен, че самоличността на жертвата Е ключът към намирането на нашия убиец.
I am certain that the victim's identity is the key to finding our killer.

Може убиецът да е сбъркал самоличността на жертвата.
Or by someone who simply mistook the identity of the victim.

Но са предполага, че не трябва да правим предположения за самоличността на жертвата.
But we're not supposed to conjecture about the identity of the victim.

Собственикът, Джоджо Кабрилио потвърди самоличността на жертвата- Меган Даниелс.
The owner, Jojo Cabrillo, confirmed the victim's identity as Meghan Daniels.

Няма да ни помогне да открием самоличността на жертвата, но може да ни помогне да хванем убиеца й. Това е целта.
It won't help us discover the identity of the victim, but it may help us catch her killer.

Към момента няма никаква информация за самоличността на жертвата.
So far, there is no word on the identity of the victim.

Детективите не разкриват самоличността на жертвата, но потвърждават, че аутопсията ще се проведе по-късо днес.
Detectives have yet to release details of the victim's identity…' Paul?'… but have confirmed that a post-mortem examination…' Paul.'… is due to take place later today.

Проверили са зъбните досиета и са установили самоличността на жертвата.
They checked the dental records and discovered the identity of the victim.

Смятаме, че е била убита, но все още не можем да обявим самоличността на жертвата, или да ви кажем повече подробности.
We believe, was murdered, and we are not yet in a position to release the identity of the victim or to offer details of the crime.

Самоличността на жертвата още не е известна. Единственото, което може да помогне за идентификацията, е този пръстен с венец от брилянти.
The victim's identity is not known, the only clue to her identification is the presence, inside the car, of a crown-shaped ring with diamonds.

Говорителка на австралийската полицията не потвърди самоличността на жертвата пред АФП.
A Victoria Police spokeswoman would not confirm the victim's identity to AFP.

От Министерство на вътрешните работи засега не потвърждават кой е собственикът на автомобила и самоличността на жертвата.
The Ministry of Internal Affairs has not identified the owner of the vehicle or the identity of the victim.

Предстои да бъде изяснена самоличността на жертвите и обстоятелствата около смъртта им.
The identity of the victim and circumstances surrounding his death are still being determined.

Самоличността на жертвите е….
The victim's identity was….

Самоличността на жертвите все още не е установена, казаха от полицията.
The identity of the victim has not been determined, police said.

До настоящия момент не сме установили самоличността на жертвите.
So far, we have yet to determine the victim's identity.

Как да използвам "самоличността на жертвата" в изречение

Краткосрочна психотерапия. По-дълъг интервенция лечение криза се дължи на изключително силно травматично въздействие на сексуално насилие върху самоличността на жертвата ;

Детектив Том Стилтон ръководи разследването, но усилията му са напразни. Самоличността на жертвата е неизвестна. Липсва мотив. Извършителите не са оставили следи…

Показно разстреляха тази нощ в Слънчев бряг 55-годишният Коста Николов. Информацията съобщиха негови познати, но до този момент самоличността на жертвата не е официално потвърдена от полицията.

Първоначално самоличността на жертвата не била обявена, но по-късно в социалните мрежи се появи информация, че жертвата е Джордже Михалевич – съпруг на мис България Наталия Гуркова.

Към момента самоличността на жертвата не е установена. При разпита водачът е казал, че не е видял пешеходеца и така се стигнало до фаталните последствия. По случая е образувано досъдебно производство.