Какво е " САМОЛИЧНОСТ И ИДЕНТИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• identity and identity
• identity and identify

Примери за използване на Самоличност и идентичност на Български и техните преводи на Английски

БГ може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
BG may require you to prove your identity and your identity with the data subject.

(2) За да упражни правото на потребителя, Компанията може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2) In order to proceed with the User request, the Company may require you to prove your identity and your identity with the data subject.

Com, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните преди izdavam.
Com, as well as to verify your identity and identity with the person to whom you refer.

(5) Администраторът може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(5) The administrator may ask you to certify your identity and identity with the data subject.

БГ, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните преди СуперХостинг.
BG as well as to authenticate your identity and identity with the person to whom the data provided to SuperHosting.

(2) Медик Консултинг ООД може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2) Urban Mapper Ltd. may require you to prove your identity and your identity with the data subject.

БГ може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като поиска от Вас да представите документ за самоличност на място.
BG may ask you to prove your identity and your identity with the data subject by requesting you to present an ID document on the spot.

(2) ПАРАГОН може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2) PARAGON may request you to certify your identity and identity with the data subject.

За да упражните правото си на„изтриване“, Вие следва да подадете писмено или електронно искане, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
In order to exercise your right to"delete", you must submit a written or electronic request as well as certify your identity and identity with the data subject.

(2)"Ведин" ООД може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2) Vedin OOD may ask you to certify your identity and identity with the data subject.

(2) Дружеството може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като поиска от Вас да въведете имейл адрес и парола за достъп до сайта на място в офиса на Дружеството пред наш служител.
(2) The Administrator may ask you to certify your identity and identity with the data subject by asking you to enter an email address and a password to access the site at the office of the Company before our employee.

(2)"РОНЕВА" ООД може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2) RONEVA Ltd. may ask you to verify your identity and identity with the data subject.

Com, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като представите своята лична карта за целите на идентификация и при необходимост въведете своите данни за вход в профила на лицето, за което се отнасят данните.
Com, as well as to authenticate your identity and identity with the person to whom the data provided to Oxxy relates, by presenting your ID card for identification purposes and, if necessary, entering your login data for the account of the person to whom the data relates.

Може да поискаме да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
We may ask you to verify your identity and the identity of the person to whom the data relates.

За да упражните правото си на„забравяне“, Вие следва да подадете писмено искане, изпратено до нас, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, пред служител на„Печатница на БНБ“ АД;
To exert your right“to be forgotten”, you should submit a written request sent to us, to validate your identity and to prove that you are the person to whom the data relate before an employee of Printing Works of BNB Corp.;

(2) ЕЛЕКТА ЕООД може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните. Право на достъп.
(2) ELECTA LTD can ask you to certify your personal identity and identity with the person, about whom the data refer to.

Фондация“Подарете книга” може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
The“Give a Book” Foundation may ask you to verify your identity and identity with the person to whom the data relate.

Администраторът може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като поиска от Вас да представите документ за самоличност на място.
The Administrator may ask you to certify your identity and identity with the person to whom the data relate by requesting you to present an identity document on site.

(2)„Яра България“ ЕООД може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2)“Yara Bulgaria” Ltd may ask you to certify your identity and identity with the person to whom the data relate.

(2)"Ейнджъл фейс-салони за красота" ЕООД може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2)„Angel Face-beauty salons“ Ltd. may ask you to certify your personal identity and authenticity with the person to whom the data relate.

(2) Премиер Турс може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(c) Premier Tours may request from you to certify your identity and identification with the person whom the data refer to.

(3) За да упражните правото си на„забравяне“, Вие следва да подадете писмено искане, изпратено до"МиС Системи 70" ЕООД, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като представите на място своята лична карта за целите на идентификация.
(3) In order to exercise your right to"forget", you must submit a written request sent to"MiS Systems 70" Ltd., as well as to prove your identity and identity with the data subject by submitting on the spot his identity card for identification purposes.

(2)“Айсис” ООД може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2) AISIS LTD may request you to verify that your identity is the same as the identity of the data subject.

(3) За да упражните правото си на„забравяне“, Вие следва да подадете писмено искане, изпратено до Сдружение Национална асоциация„Семейство“, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като представите на място своята лична карта за целите на идентификация.
(3) To exercise your right of“forgetfulness” you must file a request, sent to Family National Association, in writing, as well as certify your identity and identify with the person to whom the data is related by personally presenting your identification card.

(2) Браузуейв може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(2) Browswave may ask you to certify your personal identity and the identity between you and the person to whom the data relate.

(3) За да упражните правото си на„забравяне“, Вие следва да подадете писмено искане, изпратено до"РОНЕВА" ООД, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като представите на място своята лична карта за целите на идентификация.
(3) In order to exercise your right to"forget", you must submit a written request sent to RONEVA OOD, as well as to prove your identity and identity with the data subject by presenting your personal data on the spot card for identification purposes.

(5) Администраторът може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните.
(5) The Administrator may require that you verify your identity and your identity with the person to whom the data relates.

(2) За да упражни правото на потребителя, Oxxy може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните. Право на достъп Чл.
(2) In order to proceed with the User request, Oxxy may require you to prove your identity and your identity with the data subject.

Com или по друг удобен за вас начин(устно пред на- служител, по телефон или имейл) като следва да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните пред Викиват ООД, като представите на място документ.
Com or in another convenient way(verbally in front of an employee, by phone or e-mail) and you must certify your identity and identity with the person to whom the data relate to VIKIWAT Ltd.

(3) За да упражните правото си на„забравяне“, Вие следва да подадете писмено искане, изпратено до"Ведин" ООД, както и да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като представите на място своята лична карта за целите на идентификация.
(3) In order to exercise your right to"forget", you should file a replacement request sent to Vedin Ltd and certify your identity and identity with the person to whom the data relate by presenting your identity card on the spot identification purposes.