Какво е " САМОСТОЯТЕЛНА ВЕРСИЯ " на Английски - превод на Английски

• standalone version
• stand-alone version

Примери за използване на Самостоятелна версия на Български и техните преводи на Английски

Поддръжка мрежи в самостоятелна версия.
Support networks in the standalone version.

Функция: самостоятелна версия, Android версия, компютърна версия..
Function: stand-alone version, Android version, computer version..

Поддържа USB 2 и 3 в самостоятелна версия.
Supports USB 2.0 and 3.0 in standalone version.

OneDrive за бизнеса се предоставя с Office 2013, а също има и самостоятелна версия.
OneDrive for Business comes with Office 2013 and there is also a stand-alone version.

Можете да деинсталирате отделно приложение само ако сте го закупили като самостоятелна версия.
The only way to uninstall an individual app is if you purchased it as a stand-alone version.

Добавен инструмента Crop в самостоятелна версия.
Added the Crop tool in the stand-alone version.

МедияУики е отправна точка за Wikipedia, но сега се превърна в неговата самостоятелна версия.
MediaWiki was a starting point for Wikipedia, but has now evolved into its stand-alone version.

Нов пакет от летни рамка(за самостоятелна версия). 2.
The new package year framework(for the standalone version). 2.

Гарантира, че самостоятелна версия на Microsoft Outlook е инсталиран и конфигуриран на вашата система.
Ensure that standalone version of Microsoft Outlook is installed and configured at your system.

Софтуерът е базиран на Flash, но една линия, самостоятелна версия също е включена.
The software is Flash based, but an offline, stand-alone version is also included.

Разбира се, можете да използвате и самостоятелна версия на PHP, компилирана да изпълнява скриптове от команден ред.
Alternatively you could use a standalone version of PHP, compiled to be run on the command line.

Добавена е нова компютърен хардуер поддържа в самостоятелна версия на R-Drive Image.
Added new computer hardware supported in the standalone version of R-Drive Image.

Ако сте купили самостоятелна версия на Flash Builder, можете да намерите инструкции за инсталиране в бележките за изданието.
If you purchased a stand-alone version of Flash Builder, you can find installation instructions in the release notes.

Тя може да се използва за инсталиране на самостоятелна версия на Spree на….
It can be used to install a standalone version of Spree on a desktop computer or laptop,….

За да бъде създадена такава самостоятелна версия на Qt приложение всички необходими библиотеки трябва да бъдат вградени в приложението чрез статично свързване.
To create such a standalone version of a Qt application all required libraries should be embedded into the application using static linking.

Ускорен инициализация на MarvinSketch и MarvinView при стартиране, както като самостоятелна версия, и както се прилага компонент в други приложения.
Accelerated initialization of MarvinSketch and MarvinView at startup, both as standalone version, and as implemented component in other applications.

Ако имате Office 2013 Professional Plus или самостоятелна версия на Excel 2013, можете да използвате Power Map Preview за Excel 2013, което е на неподдържани добавка.
If you have Office 2013 Professional Plus or a standalone version of Excel 2013, you can use Power Map Preview for Excel 2013, which is an unsupported add-in.

Edison- Edison е вълнов редактор и инструмент за запис в VST формат, въпреки че Image-Line също произвежда самостоятелна версия, която не изисква FL Studio.
Edison- Edison is a wave-form editor and recording tool in VST format, though Image-Line also produces a stand-alone version that does not require FL Studio to run.

Самостоятелен продукт Ако сте закупили самостоятелна версия на продукт(например Acrobat XI или Photoshop Elements), ще ви е необходим сериен номер, за да активирате вашето приложение.
If you purchased a stand-alone version of a product(for example, Acrobat XI or Photoshop Elements), you need a serial number to activate your app.

Много от играчките, използвани за идеята за лабиринта преминаването на допълнителни работни места, но истинските поклонници посока задоволи страстта си към логически пъзели, играе в самостоятелна версия.
Many of the toys used to the idea of the labyrinth passage of additional jobs, but the true worshipers direction satisfy his passion for logic puzzles, playing in the stand-alone version.

Системни изисквания: Microsoft Windows®, самостоятелна версия на Microsoft Outlook®(най-малко един местен потребителски профил, Outlook трябва да бъде конфигуриран). Изходни файлове:*.
System Requirements: Microsoft Windows®, standalone version of Microsoft Outlook®(at least one local Outlook user profile should be configured). Source files:*.

Giis-ext4(известен също като да го казвам, за EXT4) е с отворен код командния ред помощна програма, самостоятелна версия на оригиналните giis(да го казвам) помощната програма, специално проектиран да се използва за възстановяване на данни от EXT4…?
Giis-ext4(also known as gET iT i sAY for EXT4) is an open source command-line utility, a standalone version of the original giis(gET iT i sAY) utility, especially designed to be used for recovering data from EXT4 filesystems. What is giis?

Ако сте закупили самостоятелна версия на продукт- чрез карта, като изтегляне или на дискове в кутия(например Acrobat XI или Photoshop Elements), ще ви е необходим вашият сериен номер, за да инсталирате приложението.
If you purchased a stand-alone version of a product- via a card, as a download, or on discs in a box(for example, Acrobat XI, or Photoshop Elements)- you will need your serial number to install the app.

Важно: Възможността за сравнение на версии на документ в Word на сървъра е налична само в Microsoft Office Professional Plus 2007 или по-нова версия, Microsoft Office Enterprise 2007 или по-нова версия, Microsoft Office Ultimate и в самостоятелна версия на Microsoft Office Word 2007 или по-нова версия..
Important: The ability to compare versions of a server document in Word is available only in Microsoft Office Professional Plus 2007 and later, Microsoft Office Enterprise 2007 and later, Microsoft Office Ultimate, and in the stand-alone version of Microsoft Office Word 2007 or later.

Ако сте закупили самостоятелна версия на приложение на Office, например Visio или Word, в повечето случаи трябва да инсталирате това приложение по същия начин, по който инсталирате пакета на Office, като влезете в www. office.
If you bought a stand-alone version of an Office app, for example Visio or Word, in most cases you install this app in the same way you install the Office suite, by signing in to www. office.

Слотът за Теория за Големия взрив е игра със стотинка, но тя е и видео слот, който ще намерите в много различни шкафове, някои от версията за видео слот на тази игра ще ви позволи да възпроизвеждате до четири екрана в същото време в същото завъртане и някои слотове са самостоятелна версия на слота, предлагащ един единствен екран!
The Big Bang Theory Slot is a penny slot game but it is also a video slot which you are going to find on offer in many different cabinets, some of the video slot version of this game will allow you to play up to four screens all at the same time in the same spin and some slots are standalone version of the slot offering one single screen!

В този случай самостоятелната версия ще бъде премахната.
In this case, the standalone version will be removed.

Самостоятелната версия може просто да следи предавателя в LAN или в локална мрежа;
The stand-alone version can just monitory the transmitter on LAN or in local;

Добавена поддръжка за нови RAW файлове за самостоятелната версия;
Added support for new RAW files for the standalone version;

Дълбочината при нея е различна от самостоятелната версия.
Its depth is different than the standalone version.

Как да използвам "самостоятелна версия" в изречение

Custom ROM е самостоятелна версия на операционна система.

Twitter Local има дори и самостоятелна версия работеща под Adobe AIR.

Google вече представиха самостоятелна версия на платформата, която може да се използва от смартфоните.

Инсталиране на Skype за бизнеса онлайн: изберете, ако сте закупили самостоятелна версия на продукта.

AKVIS Magnifier 4 е налична както като плъгин, така и като самостоятелна версия на цена $129 или €99...

Инсталиране на Skype за бизнеса онлайн – получаване на инструкции за инсталация за самостоятелна версия на Skype за бизнеса онлайн.