Какво е " САМО ИЗКЛЮЧИТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• only extremely
• only very
• just very
• just extremely
• just highly
• only highly
• only incredibly
• only exceptionally
• only immensely

Примери за използване на Само изключително на Български и техните преводи на Английски

RIC на Earsmate е не само изключително….
The Earsmate RIC is not only an exceptionally….

Те са не само изключително чист, но, освен това не са нарушители.
They are not only exceptionally clean, but, besides, they are not troublemakers.

Търгуването през Bitstamp не е само изключително лесно, но е също така и мигновено.
Trading via Bitstamp is not only incredibly easy, but it is also instantaneous.

Само изключително остаряла домакин може да се съмнява, че неговата котка или котка трябва да общуват.
Only extremely stale host can doubt that his cat or cat need to communicate.

Опасността е само изключително наситена млечна мазнина.
The danger is only extremely saturated milk fat.

В днешно време манастирският музей е не само изключително богат, но и умело подреден.
Today the monastery museum is not only exceptionally rich but also well arranged.

Ябълките са не само изключително полезни, но нискокалорични продукта.
Apples are not only extremely useful but low-calorie product.

Добре е обаче да сте предпазливи, защото коралите са не само изключително красиви, но също и остри.
You, however, have to be cautious because the corals are not only very beautiful but also quite sharp.

Тези нарушения са не само изключително досаден, но може да бъде много опасно.
These disturbances are not only extremely annoying, but can also be very dangerous.

Това е не само изключително дразнещо, но и много опасно, защото никой не знае за какъв вид на сайта ще бъдат насочени.
It is not only extremely irritating, but also very dangerous, because no one knows to what kind of website you will be directed.

Сватбена рокля-това е не само изключително практичен, но също така има невероятно стилен външен вид.
A wedding dress is not only incredibly practical but also has a stunningly stylish look.

Голяма грешка, в края на краищата хората прекарват една трета от живота си в сън, сънят е не само изключително важен за децата.
A big mistake, after all, people spend a third of their life sleeping, sleep is not only immensely important for children.

Джинджифилът е не само изключително здравословен, но също така помага за намаляване на телесното тегло.
Ginger is not only extremely healthy, but also helps to reduce body weight.

Това означава, че аспираторът ви е не само изключително надежден, тих и издръжлив, но и много ефикасен.
This means that your cooker hood is not just extremely sturdy, quiet and durable but also efficient.

Мазна коса е не само изключително недоволна да се погледне, но също така предполага грешна грижа за косата.
Greasy hair is not only extremely unhappy to look at, but also suggests wrong hair care.

Малката кухня, изработена по поръчка, е не само изключително компактна, но и елегантна и включва всичко, от което се нуждае домакинята.
A small, custom-made kitchen is not only extremely compact, but also looks elegant, and also includes everything the hostess needs.

Това означава, че само изключително здрави жени, които отглеждат едни и същи здрави деца, трябва да се опитат да бъдат стимулирани.
That is, only exceptionally healthy women who are nurturing the same healthy children should try to be stimulated.

Голяма грешка, в края на краищата хората прекарват една трета от живота си в сън, сънят е не само изключително важен за децата.
A big mistake, after all, people spend a third of their life sleeping, sleep is not only immensely important for children. Although it is not known exactly why we eventually sleep, it seems to be an important function for the body.

Ескейп игрите са не само изключително забавни, интересни и изпълнени с напрежение до последната минута, но и са….
Escape games are not only extremely fun, interesting and filled with tension up to the very l….

Само изключително масивни обекти- неутронни звезди или черни дупки- могат да породят гравитационни вълни, които да достигнат Земята.
Only incredibly massive objects- such as neutron stars or black holes- will create gravitational waves that continue to spread all the way to Earth.

Сол черен пипер Грахът, е не само изключително вкусен зеленчук, но и притежава необикновено съчетание от полезни съставки.
Green pea is not only very delicious vegetable, but it's full of very important and healthy ingredients.

Това е не само изключително несправедливо само по себе си, но представлява едно развитие, което има корозивен ефект върху демокрацията и визията за достойно общество.
This is not only extremely unjust in itself, but represents a development that has corrosive effects on democracy and on the vision of a decent society.

Това е необходимо, като IGF-1 е не само изключително анаболен но хормон, който влияе практически всяка клетка в човешкото тяло.
This is important as IGF-1 is not only highly anabolic but a hormone that affects almost every cell in the human body.

В писмена форма.-(HU) Настоящият преработен текст на Директивата относно отпадъците от електрическо и електронно оборудване е не само изключително важен от гледна точка на опазване на околната среда и общественото здраве, но и с оглед ефективно използване на ресурсите, което днес се споменава толкова често.
In writing.-(HU) The current recast of the directive on waste electrical and electronic equipment is not only immensely important from the aspect of environmental protection and public health, but also from the point of view of resource efficiency, so frequently mentioned nowadays.

Това условие е не само изключително болезнено, но може да продължи и няколко години, освен ако не се лекува правилно.
This condition isn't just extremely painful, it can also last for several years unless it's properly treated.

И в това няма нищо чудно: ахатът е не само изключително декоративен, но и подкупващ със своите неочаквани и фантастични рисунки.
And this is not surprising- it is not only highly decorative but ingratiating with its unexpected and fantastic designs.

Водите тук са не само изключително студени, но и много опасни, тъй като са пълни със стотици хиляди айсберги.
The waters here are not only extremely cold but very dangerous because they are filled with hundreds of thousands of icebergs.

Това е важно, тъй като IGF-1 е не само изключително анаболен но хормонално средство, което засяга почти всички клетки в човешкото тяло.
This is necessary as IGF-1 is not just highly anabolic yet a hormone that affects nearly every cell in the body.

Всички Sevi играчки са не само изключително забавни, но те са предназначени да стимулират и развиват двигателни, говорни, практически умения при деца от всички възрасти.
All Sevi toys are not only incredibly funny and surprising to play with, but they are designed to stimulate and develop the skills in children of all ages.

Тесните съдомиялни на Siemens са не само изключително ефикасни- те впечатляват с разнообразие от функции и модерни технологии.
Slimline dishwashers from Siemens are not just extremely efficient- they also impress with their variety of functions and trend-setting technology.