Какво е " САМО КРАСОТАТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Само красотата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само красотата не е достатъчна.
Only beauty is not enough.
Преди всичко, това е не само красотата, но и здравето.
First of all, it not only beauty, but also health.
Има само красотата на Единия.
There is only the beauty of the One.
Тези процедури засягат не само красотата, но също така.
These procedures affect not only the beauty but also.
Не си ли съгласна, че само красотата и верността трябва да водят сърцето?
Don't you agree only beauty and loyalty should rule the heart?
Правилната грижа крак помага да се поддържа не само красотата, но и здравето.
Proper foot care helps to keep not only the beauty but also health.
Но не само красотата на движението се преподава от детските танци.
But not only the beauty of the movement is taught by the child dances.
Те ще скрият всички закрепващи елементи,разкриващи само красотата на текстила.
They will hide all the fastening elements,revealing only the beauty of textiles.
Тези игри Snow White показват само красотата на момичето и любовта й към модата, готвене, чистене и пъзели.
These games Snow White show only the beauty of the girl and her love for fashion, cooking, cleaning and puzzles.
Според него, такова нещо като“оригинална архитектура” не съществува, съществува само красотата на добре свършената работа.
For him there is no‘original architecture' only the beauty of a well done task.
Представяме не само красотата на страната ни, но и личното отношение на световни знаменитости към нея.
We present not only the beauty of Bulgaria, but also the personal attitudes of international celebrities to our country.
Като цяло, скоро се оказва, че не е толкова лесно да се направи избор,оценявайки само красотата на оцветяването и дължината на вълната.
In general, pretty soon it turns out that making a choice,evaluating only the beauty of the colors and the length of the coat, is not so simple.
Те изразяват не само красотата, но и мислите на Божия свят без каквото и да е тяхно собствено намерение или отклонение.
They expressed not only beauty but also the thoughts of God's world, with an intent of their own and without deviation.
Но в резултат на усърдна работа мъдрецът ще възнагради не само красотата, но и здравето, защото това е известен лечебно растение, което спестява много болести. Приморие Армерия.
But as a result of painstaking work, sage will reward not only beauty, but also health, because this is a famous medicinal plant that saves from many ailments.
Открих не само красотата на средновековния град, но също и фламандската живопис и творбите на Ханс Мемлинг.
I discovered not only the beauty of this medieval city but also the Flemish art and the paintings of Hans Memling.
Вчера се подчинихме на кралете и прекланяхме глави пред императорите, но днес коленичим само към истината,следваме само Красотата и се подчиняваме само на Любовта".~ Kahlil Gibran.
Yesterday we obeyed kings and bent our necks before emperors, but today we kneel only to truth,follow only beauty, and obey only love.”- Kahlil Gibran.
Смята се, че за"г-жа" не само красотата е важна, но и някои лични качества, присъствието на децата естествено.
It is believed that for"Mrs." not only beauty is important, but also some personal qualities, the presence of children, naturally.
Като цяло, избор на бижута аквариум, трябва да се стремите, преди всичко, да пресъздадете естествената картина,подчертавайки само красотата на основните жители аквариум- риба и растения.
Generally, choosing jewelry for aquarium, one should strive, first of all, to recreate the natural picture,emphasizing only the beauty of the main inhabitants aquarium- fish and plants.
Изложбата показва не само красотата на възрожденските накити, но и тяхната втора роля като средство за предпазване от зли влияния.
The exhibition shows not only the beauty of the adornments, but also their role as means to protect oneself from evil influences.
Друг Къде да се отпуснете през зимата Прекрасният зимен сезон, изпълнен от поети,подготвя не само красотата на зимната природа, но и прекрасните новогодишни празници, свързани с честването на Нова година.
The wonderful winter season, sung by poets,prepared not only the beauty of winter nature, but also wonderful New Year holidays associated with the celebration of the New Year.
В неговите очи само красотата и известността на холандската парламентаристка могат да обяснят нейния медиен успех, а не толкова истинността на това, което тя казва.
In his eyes, only the beauty and glamour of the Dutch parliamentarian can explain her media success; not the accuracy of what she says.
Курортът се състои от осемдесет апартамента, осем частни резиденции, три вили ицарска вила, която представлява не само красотата на Средиземноморието, но също така е изобразен критската култура.
The resort consists of eighty suites, eight private residences, three villas anda royal villa that represents not only the beauty of the Mediterranean, but also depicts the Cretan culture.
Понякога ще виждате само красотата на повърхността или на части, които не сте свикнали да виждате, но въпреки това механизмите под повърхността винаги ще ви удивяват леко.
Sometimes when you see only the beauty of the surface or even the parts that you are most accustomed to seeing, it is a bit surprising when you see the mechanics beneath the surface.
Аюрведа е изключително всеобхватна наука за човешкото здраве и предлага разнообразие от терапии имасажи, който подобряват не само красотата и външния вид, но и някои от тях оказват благоприятно влияние върху сериозни застращаващи живота проблеми като рак, диабет и Алцхаймер.
Ayurveda is an extremely comprehensive science of human health and offers a variety of therapies andmassages that enhance not only beauty and appearance but some of them also have a beneficial impact on serious life-threatening problems such as cancer, diabetes and Alzheimer's.
Той унищожава не само красотата на местности, през които са я предали и произведенията на изкуството, които се срещнаха с по своя път, но и разби нашата гордост в постиженията на цивилизацията ни, нашето възхищение от много философи и художници и нашите надежди за крайния триумф над разликите между народи и раси.
It destroyed not only the beauty of the country sides through which it passed and the works of art which it met in its path but also shattered our pride in the achievements of civilization, our admiration for many philosophers and artists and our hopes for a final triumph over the differences between nations and races.
Стелажи придава на помещението е не само красота и практичност, но и допълнителен комфорт.
Shelves add to the rooms not only beauty and practicality, but also additional comfort.
За мен това е не само красота, не само емоция, но и възпитание на децата.
Flowers to me are not only beauty, but also education of children.
Имаше само красота, спокойствие и величието на смъртта“.
There was only beauty, peace and the grandeur of death.”.
Цветята за мен са не само красота, а и възпитание за децата.
Flowers to me are not only beauty, but also education of children.
В нея има само красота.
There is only beauty here.
Резултати: 30, Време: 0.0632

Как да използвам "само красотата" в изречение

Само силни хора познават любовта, само любовта се докосва до красотата, само красотата създава изкуство.
– Красотата на галериите е вечна – засмя се най-сетне Дейв. – По-вечна от нея е само красотата на живота…
Така се боря със студа и остава само красотата на зимата;-) Ма ти си я показала, какво се обаждам аз;-)
красавиците, които докато с години чакат магията да се развали, не забелязват, че с годините само красотата им се разваля.
Sri Chinmoy, Never grow old, Agni Press, 1998 Само красотата и любовта на детското сърце могат да преобразят природата на света.
Джорджия (Ния Вардалос) е недоволен екскурзовод от гръцко-американски произход. Тя се премества в Гърция и преоткрива не само красотата на древната ...
-О, то лапето имало и хубави очи, но само красотата явно е останала, буренясали и овъргаляни в сълзи, очи не на мъж...
" Само красотата не е заразна. Светът е пълен с омраза. Омразата е присъща на хората, а ние все бързаме да обвиним дявола за това.."
Когато видиш първият сняг, виждаш само красотата и забравяш за студа, за кишата, за неудобствата и несгодите на зимата- само красота в най- чист вид!!!
Електронен Журнал - الصفحة الرئيسية | فيسبوك Редовната консумация на грис от ечемик поддържа не само красотата на кожата, но и намаля теглото. Кашата на.

Само красотата на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски