Какво е " САМО НЕГОВИЯ " на Английски - превод на Английски

only his
само неговата
единствено неговите
just his
само неговата
просто неговият
самото му
точно негов

Примери за използване на Само неговия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само неговия?
Only his?
И не само неговия живот.
And not only his life.
Само неговия образ.
Only his image.
Аз съм само неговия биограф.
I'm just his biographer.
Само неговия алфа задник.
Just his piece of Alpha ass.
Хората също превеждат
Дъч е било само неговия прякор.
Dutch was just his nickname.
Не, само неговия дял.
No, only his share.
Ще видим само неговия силует.
We will see only its silhouette.
Само неговия баща знае истината.
Only his mother knows the truth.
Спасяваш не само неговия живот.
It's not just his life you're saving.
Само неговия баща знае истината.
Only their father knew the truth.
Да се чува само неговия глас и нищо против него.
To listen for His voice and only His voice.
Дискретният дизайн се простира отвъд само неговия физически профил.
The discreet design extends beyond just its physical profile.
Това е само неговия дух. Защитен от всичко зло.
It's only his spirit, safe from harm.
Ключът към успешна маникюр е не само неговия дизайн и цвят, но и дълголетие.
The key to a successful manicure is not only its design and color, but also its durability.
И не само неговия е формирал, а на поколения лидери.
Not just his leadership but a generation of leaders.
Александър Feklistov govorittom, че семейството се не само неговия характер, но и собствените си.
Alexander Feklistov govorittom that the family took not only his character, but also his own.
Промени не само неговия живот, но и хода на историята.
It changed not only their lives but the course of human history.
Имаме един певец знаменит, прославен,но всички почитат само неговия певчески талант, неговото гърло;
There is a well-known, famous singer,but everyone respects only his talent to sing, his throat;
Аз ще пазя не само неговия живот, но и честта и гордостта му.
I will guard not only his life, but his honor and pride.
Г-н Шек, в деня, в който брат ми беше несправедливо осъден,промени не само неговия живот, но и моя.
Mr. Scheck, the day that my brother was unjustly convicted of this crime,changed not only his life, but mine.
Приветстваме не само неговия живот, но и начина, по който той избра да го завърши.
We salute not only his life, but the manner in which he has chosen to end it.
Кой казва мъжествеността се определя от връзка с не само неговия, но и с женския философски мироглед?
Who said a male's masculinity is defined by his relationship with not only his but a woman's phallatical display?
Тук е само неговия глас, а зад него- циганския духов оркестър, който свири на стари инструменти от преди войната и на биволски рогове.
There's just his voice and behind it a gypsy-orchestra blowing into old pre-war trumpets and cow's horns.
Да харесва подарък Ако искате да угаждате на човек с подарък,трябва да знаете не само неговия характе Подаръци.
To like a gift If you want to please a man with a gift,you need to know not only his character, but also his hobbies.
Ще имате уникалната възможност да управлявате не само неговия характер, но голяма войска и разбира се на помпата вашия герой.
You will have the unique opportunity to manage not only his character but a large army and of course the pump your hero.
Докато един ден,през 610-та година, се случило нещо, което щяло да промени не само неговия живот, но и цялата история на света.
Until one day,in the year 610 something happened that would transform not just his life, but the entire history of the world.
В управляващото града племе, Курейшите. На 40 годишна възраст, според мусулманското предание, той получил ослепяващо откровение от Бог,първото от много, което щяло да промени не само неговия живот, но и историята на света.
At the age of 40, according to Muslim tradition, he received a blinding revelation from God,the first of many that would change not just his life, but the history of the world.
Ние имаме морално задължение да гарантираме, че технологиите, които прилагаме,обслужват човечеството като цяло, а не само неговия малък сегмент, както и малък сегмент от тези, които най-добре могат да се възползват от техническите постижения".
We have a moral obligation to ensure that the technologies we are introducing servehumanity as a whole, and not just its small segment of people".
Тави започва свое тайно разследване.Оплита се в сложното минало, което разкрива грозна истина и обърква не само неговия живот, но и живота на близките му.
He enters the complexities of a difficult past,which reveals the ugly truth and messes up not only his but the lives of his close ones as well.
Резултати: 35, Време: 0.0946

Как да използвам "само неговия" в изречение

заемодателя предоставя парични заеми, освободени от не само неговия размер, но също получи интерес. ;
"Трябва да развиваме и това, което лежи в основата на мускула, особено сухожилията, а не само неговия обем"
Koлега,подреждай линковете в колона,така е трудно и непривично за ползване или ако са от един албум ,пусни само неговия линк.
Като критикува Хегел, той отхвърля не само неговия философски идеализъм, но и неговия диалектически начин на изследване и обяснение на действителността.
Не случайно споменах, че има възможност клиента да изиска да бъде обслужван само неговия интерес и може само да спечели от това.
Единият от самолетите е изваден практически целия. Другият се е оказал силно силно разрушен, затова на повърхността е изваден само неговия двигател.
Това негово откритие ще отприщи верига от събития – събития, които ще променят не само неговия живот, но и живота на всички оцелели.
We cannot see a reactor itself, only its cover. - (Ние) Не виждаме самия реактор, а само неговия капак. С формален подлог "they".
- Лесна миграция на сървърите, тъй като за да се премести един виртуален сървър е достатъчно да се копира само неговия бинарен файл
На това, дали вашият сайт е „ продаващ“ влияе не само неговия дизайн, качеството на използваемост, продаващи заглавия, линкове и други SEO – оптимизации, но и:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски