Какво е " САМО ПРИБЛИЗИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• only approximate
• only estimated
• only an indication

Примери за използване на Само приблизителни на Български и техните преводи на Английски

Има само приблизителни стойности.
There are only approximate values.

Тези цифри са само приблизителни.
These figures are only approximate.

Разбира се, тези изчисления са само приблизителни.
These figures, of course, are only approximate.

И това са само приблизителни данни.
And this is only approximate data.

Получените данни обаче ще бъдат само приблизителни.
However, the data obtained will be only approximate.

Поради това е само приблизителни насоки.
Therefore, it is only approximate guidelines.

Количествата и показанията на теглата са само приблизителни.
Quantities and indications of weights are only approximate.

Тук ние даваме само приблизителни решения на тези лекарства.
Here we give only approximate solutions of these preparations.

Забележете, че дадените еквиваленти са само приблизителни.
Please note that given English equivalents are only approximate.

Това са само приблизителни оригинални конкурси за цена на булката.
These are only approximate original competitions for bride price.

Но в този случай може да се получи само приблизителни размери.
But in this case it is possible to obtain only approximate dimensions.

Показваните цветове са само приблизителни на действителни цветове.
Note that colors shown are only approximate representations of actual colors.

Тези цени са само приблизителни и може да варират според различните пазари.
These costs are only approximate and can vary according to the following factors.

Всички детски таблици се правят условно и показват само приблизителни термини.
All pediatric tables are made conditionally and indicate only approximate terms.

Тези лимити са само приблизителни стойности, тъй като са подложени на колебания в обменния курс.
These limits are only approximate values as they are subject to exchange rate fluctuations.

Това прави съответствията между американските и европейските размери само приблизителни.
This makes the correspondences between US and European shoe sizes only approximate.

Разбира се, това са само приблизителни приблизителни норми и във всеки случай малко по-различно.
Of course, these are only approximate approximate norms and in each case a little different.

Сроковете за доставка и/или датите на доставка, които посочваме в нашата оферта, са само приблизителни.
Completion and delivery times stated in our offers are only an indication.

Предлагаме само приблизителни теми, които могат да се използват за планиране на дейности за саморазвитие на учителя.
We offer only approximate topics that can be used to plan activities for the self-development of the teacher.

Сроковете за доставка и/или датите на доставка, които посочваме в нашата оферта, са само приблизителни.
All delivery and performance dates stated in our offer are only approximate.

Имайте предвид, че стойностите, установени от кантара, са само приблизителни на действителните аналитични медицински стойности на тялото.
Please note that the values measured on the scale are only an indication of actual medical analytical values for your body.

Сроковете за доставка и/или датите на доставка, които посочваме в нашата оферта, са само приблизителни.
The delivery times and/ or delivery dates we specify in our quotation are only approximate.

Действителните измервания и докладване не са били условия за публично съфинансиране, окончателните доклади за проектите са осигурили само приблизителни неизмерени резултати- обикновено въз основа на предоставени от производителите технически параметри ма технологиите за ВЕИ и на специфичните местни ситуации.
Actual measurement and reporting not having been conditions for public co-financing, project final reports provided only estimated, non-measured results- usually based on technical parameters of the RES technologies as supplied by the manufacturers and the specific local situations.

Така например:- подборът на проекти за ВЕИ в рамките на оперативната програма„ Инфраструктура и околна среда“ в Полша се базира на същите критерии, прилагани в различни сектори, т. е. за несъпоставими видове проекти за ВЕИ;- във Финландия заявленията за проекти не са приоритизирани и само приблизителни периоди на възвращаемост са използвани като критерии за разходна ефективност и допустимост;- в Малта критериите за подбор са прилагани за редица сектори, обхванати от оперативната програма, но не специално за сектора на ВЕИ.
For instance:- the selection of RES projects under the operational programme‘Infrastructure and Environment' in Poland was based on the same criteria applied in different sectors, i.e. for non-comparable types of RES projects;- in Finland, the project applications were not prioritised and only estimated payback periods were used as cost-effectiveness and eligibility criteria;- in Malta, the selection criteria applied to multiple sectors covered by the operational programme but not specifically to the RES sector.

Отпечатване и е само приблизителна.
Thus the whitening is only approximate.

Това обаче е само приблизително.
That is only approximately.

Това обаче е само приблизително.
However, this is only approximately.

Едно от тях е, че запазването на барионното число е само приблизително и би могло да бъде нарушено по време на фазата на разширяването на ранната Вселена.
One of these was that baryon conservation is only approximate and could have been violated during the expansion phase of the early universe.

Информацията по-долу е само приблизително ръководство за вероятността, дали микроорганизмът ще бъде чувствителен към дорипенем или не.
The information below gives only approximate guidance on the probability as to whether the micro-organism will be susceptible to doripenem or not.

Този списък е само приблизителна, тъй като зависи от конкретния тип структура, за който проект.
This list is only approximate, as it depends on the particular type of structure, for which a draft.

Как да използвам "само приблизителни" в изречение

Interval оценка. точкови оценки са само приблизителни стойности на неизвестните параметри на населението като цяло ;

Обърнете внимание, че това НЕ СА ОФЕРТИ за закупуване на техника, а само приблизителни предложения предназначен за ориентир и съставяне на бюджет.

Внимание: Ние препоръчваме да мерите дозите си с точни уреди за измерване. Нашите мерителни лъжици са само приблизителни и не са заместител на точен уред.

Тези лимити са само приблизителни стойности и подлежат на изменения във връзка с колебанията на валутните курсове. Ние си запазваме правото да променяме лимитите на печалба отвреме-навреме.

Note:Ние препоръчваме за всички дози да се използва точен уред за мерене.Мерителните лъжици на Myprotein са само приблизителни и не са заместител на използването на стандартни мерителни съдове.

Рецептата за сладките адаптирах от блога на Кали - Ladybug, за линцерови сладки. Аз лично нямам везна, затова продуктите слагам на око и ще дам само приблизителни мерни единици.