Какво е " ПРИБЛИЗИТЕЛНО ИЗЧИСЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• estimate
• approximate calculation
• estimates

Примери за използване на Приблизително изчисление на Български и техните преводи на Английски

Ето едно приблизително изчисление.
Here is an approximate calculation.

Тези числа са достатъчни за приблизително изчисление.
This approximation is sufficient for this kind of calculations.

Това е просто приблизително изчисление.
This is just an approximate estimate.

Се извършва приблизително изчисление на общите парични разходи.
Approximately estimate the total fixed expenses.

Това, разбира се, е приблизително изчисление.
Of course, that's an approximation.

Тази формула е приблизително изчисление на първата формула по-горе.
This formula is an approximation of the first formula above.

Приблизително изчисление: 1 грам мазнини на кг телесно тегло на ден.
Approximate calculation: 1 gram of fat per kg of body weight per day.

Това е просто приблизително изчисление.
And this is only an approximate calculation.

Правим приблизително изчисление на необходимите панели за облицовката.
We make an approximate calculation of the necessary panels for the cladding.

Но това е само приблизително изчисление.
But this is only an approximate calculation.

В този случай не можете да направите без дори приблизително изчисление на калориите.
In this case, you can not do without even an approximate calculation of calories.

Сервирайте от приблизително изчисление на половин чаша на човек.
Serve from an approximate calculation of half a glass per person.

Моля имайте впредвид, че датата за доставка е само приблизително изчисление и не може да бъде гарантирана.
Please note that delivery dates are estimates only and cannot be guaranteed.

И този ъглов коефициент е приблизително изчисление на някакъв реален показател в генералната съвкупност.
And this slope is an estimate of some true parameter in the population.

Моля имайте впредвид, че датата за доставка е само приблизително изчисление и не може да бъде гарантирана.
Please note that transit times are an estimate only and cannot be guaranteed.

Предлагаме приблизително изчисление, чрез което можете да разберете колко стъпки са на 1 км.
We give an approximate calculation by which you can find out how many steps are 1 km.

Моля имайте впредвид, че датата за доставка е само приблизително изчисление и не може да бъде гарантирана.
Please note that any delivery date is an estimate only and cannot be guaranteed.

Тези цифри представляват приблизително изчисление, тъй като редица държави не публикуват официални данни.
These figures are estimates as several countries do not issue official figures.

Моля имайте впредвид, че датата за доставка е само приблизително изчисление и не може да бъде гарантирана.
Please note that the estimated delivery date is an estimate only and is not guaranteed.

По-долу е дадено приблизително изчисление на нужните капацитети за охлаждане и нагряване за различните размери стаи.
Below is an approximation of required cooling and heating capacities for different room sizes.

Моля имайте впредвид, че датата за доставка е само приблизително изчисление и не може да бъде гарантирана.
Please note that the estimated delivery times are only estimates, and cannot be guaranteed.

Чрез приблизително изчисление изчисляваме минималния брой елементи на памук, които са гарантирани, че осигуряват товари.
By an approximate calculation, we calculate the minimum number of pile elements that are guaranteed to provide loads.

И причината да използваме критична t стойност, вместо критична z стойност, е понеже стандартната грешка на статистическата характеристика е приблизително изчисление.
And the reason why we're using a critical t value instead of a critical z value is because our standard error of the statistic is an estimate.

Можеш да гледаш на това като на приблизително изчисление за стандартното отклонение на извадковото разпределение на ъгловия коефициент на правата на регресия.
You could view this as the estimate of the standard deviation of the sampling distribution of the slope of the regression line.

Всички данни за обема на продажбите на лекарствения продукт и всякакви данни, които са на разположение на титуляря на разрешение за търговия, относно обема на предписанията, включително приблизително изчисление на броя на населението, изложено на въздействието на лекарствения продукт.
(c) all data relating to the volume of sales of the medicinal product and any data in his or her possession relating to the volume of prescriptions, including an estimate of the population exposed to the medicinal product; and.

Препоръчва се да се направи приблизително изчисление на броя на проводниците и да се изготви схема, като се използва наличният план на частната къща.
It is recommended to make an approximate calculation of the number of wires and draw up a scheme using the available plan of the private house.

Съгласно приблизително изчисление на Европейската асоциация за социални жилища(CECODHAS) европейските домакинства могат да спестяват средно 450 EUR на година от тези разходи и това е осезаемо подпомагане.
According to an estimate from the CECODHAS organisation, European households can save an average of EUR 450 a year on these expenses, and that is tangible assistance.

Този параметър всъщност представлява приблизително изчисление, тъй като не взема под внимание вида на физическата структура(дълъг, среден, здрав) и мускулната маса на субекта.
This parameter, in fact, represents an approximate calculation because it does not take into account the type of physical constitution(long, medium, robust) and the muscular masses of the subject.

Изборът на участъка на профилната тръба като поддържащи полюси трябва да бъде потвърден чрез приблизително изчисление, чиито първоначални данни са параметрите на общата дължина на оградата и броя на полюсите. Броят на необходимите ламели се изчислява, като се раздели дължината на предпазителя по ширината на ламелите.
The choice of the section of the profile pipe as supporting poles must be confirmed by an approximate calculation, the initial data of which are the parameters of the total length of the fence and the number of poles.

Но продължават да съществуват известни пречки 96- 103 Заключения и препоръки Приложение I- Приблизително изчисление на свръхкапитализацията на гаранционните фондове към 31 декември 2013 г. според коефициента на рискова експозиция Приложение II- Обобщение на основните слабости, които влошават изпълнението на одитираните финансови инструменти Отговори на Комисията.
But certain obstacles remain 96- 103 Conclusions and recommendations Annex I- Estimate of the overcapitalisation of the guarantee funds at 31 December 2013 according to the risk exposure ratio Annex II- Overview of the main weaknesses reducing the performance of the financial instruments audited Reply of the Commission.

Как да използвам "приблизително изчисление" в изречение

Адаптивно управление с предсказване - климатизаторът автоматично определя режима на работа и настройките на температурата, базирайки се върху приблизително изчисление и настройва инверторната честота;