Важно е да се разбере, че този метод на изчисление не е абсолютно правилен.
It is important to understand that this method of calculation is not absolutely correct.
Неразрязана дъска за дъски:таблица, метод на изчисление.
Uncut plank cubicle:table, method of calculation.
Справедлив и проверим метод на изчисление, основаващ се на един от следните видове данни.
(a)a fair, equitable and verifiable calculation method based on any of the following.
По принцип се използва третият метод на изчисление.
The traditional percentage calculation method is generally used.
Когато избирате този метод на изчисление, винаги обмисляйте пълната информация за този и за другия партньор.
When choosing this method of calculation, always consider the full information about that and the other partner.
Концепцията на револвиращи кредитни лимити, метод на изчисление.
The concept of revolving credit limits, calculation method.
Конкуренция- Глоби- Размер- Определяне- Метод на изчисление, определен в приетите от Комисията насоки.
Competition- Fines- Amount- Determination- Method of calculation laid down by the guidelines drawn up by the Commission.
Печалба преди данъчно облагане:икономически смисъл и метод на изчисление.
Profit before taxation:economic sense and calculation methodology.
За да се определи необходимото ниво на калории, този метод на изчисление е най-популярен днес.
To determine the required level of calories, this method of calculation is most popular today.
В повечето женски клиники, които наблюдават хода на бременността, се използва този метод на изчисление.
In most women's clinics that monitor the course of pregnancy, this method of calculation is used.
Този метод на изчисление е изобретен от Жак Ламбер Quatelet, белгийски математик, който дойде с ИТМ през деветнадесети век.
This method of calculation was invented by Jacques Lambert Quatelet, Belgian mathematician, who spoke with a BMI in the nineteenth century.
Потреблението на дизел за отопление котел- метод на изчисление.
Consumption of diesel heating boiler- method of calculation.
Възможност правилно да се избере схема изчисление и метод на изчислениена сграда, и да проектира строителните конструкции.
Ability correctly to choose calculation scheme and calculation method of building, and to design building structures.
Използваният метод на изчисление трябва да позволява да се определи действителната загуба на отделен земеделски стопанин за определена година.“.
The calculation method used shall permit the determination of the actual loss of an individual farmer in a given year.';
Определяне на референтния показател чрез прилагане на формула или друг метод на изчисление или чрез оценка на предоставените за тази цел входящи данни;
(3) determining a specified benchmark through the application of a formula or other method of calculation to the information or expressions of opinion provided for that purpose.
С този метод на изчисление се докаже, че водачът платил глобата, но не се получи един служител подкуп услуга ще бъде практически невъзможно.
With this method of calculation prove that the driver paid the fine but did not give an employee a bribe service will be virtually impossible.
Алтернативно може да се използва метод на изчисление, който да покаже, че ПС няма да се преобърне при условията, описани в т. 4.1 и 4.2.
Alternatively, a calculation method can be used to show that the vehicle will not overturn under the conditions described in paragraphs 7.4.1 and 7.4.2.
Ако са разрешени стандартните таблици на единичните разходи, финансирането по единни ставки и/или еднократни суми- съответния честен,справедлив и проверим метод на изчисление, използван за тяхното съставяне;
If standard scales of unit costs, flat-rate financing and/or lump sums are authorised, the fair,equitable and verifiable calculation method used for their establishment;
Предимствата на този метод на изчисление са описани по-рано, но в случай на такова взаимодействие могат да се идентифицират някои недостатъци.
The advantages of this method of calculation have been described earlier, but in the case of such an interaction, certain disadvantages can be identified.
По отношение на лихвения процент, периодичността на вноските икапитализирането на лихви кредиторите следва да използват обичайния си метод на изчисление за съответния потребителски кредит.
As regards the borrowing rate, the frequency of instalments andthe capitalisation of interest, creditors should use their conventional method of calculation for the consumer credit concerned.
Показател за риска" е резултатът от метод на изчисление, който се използва за оценка на рисковете от пестицидите за здравето на хората и/или околната среда.
Risk indicator' means the result of a method of calculation that is used to evaluate risks of pesticides on human health and/or the environment;
Резултати: 56,
Време: 0.074
Как да използвам "метод на изчисление" в изречение
Първият метод на изчисление на сглобка със стегнатост. Определяне на напрежения и деформации в подробности съединение. ;
GL1DE е вътрешен метод на изчисление за корекция на позиция. Така AG-STAR приемникът може да бъде използван по целия свят.
2. Метод на изчисление и използване на теста на Дърбин-Уотсън е насочен само към идентифициране на автокорелацията на първия ред.
Трябва да се помни, че този метод на изчисление е приложима само за синусоидални функции на една и съща честота. ;
В зависимост от характера на терена на първичните данни в заявлението за статистика и метод на изчисление са следните основни типове среда:
(3) Заповедта по ал. 2 съдържа конкретните условия, метод на изчисление и срокове, които трябва да се спазват за получаване на премия.
≈ допустимост - информация за кадрите, предоставени за различни периоди от време, трябва да имат един и същ метод на изчисление на формата;
Теоретично въведение. Въведение в метода на строителство на характеристиките на ток-напрежение на линейни и нелинейни елементи, включени в схеми графичен метод на изчисление ;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文