Какво е " САМО РУСКИ " на Английски - превод на Английски

• only russian

Примери за използване на Само руски на Български и техните преводи на Английски

Но не само руският.
And not just Russian.

Само руски и водка.
Only Russian and Vodka.

Но не само руският.
And not just Russian ones.

Не само руският президент.
Not just Russian leaders.

Всички тук говорят само руски.
Everyone here speaks only Russian.

Само руските железа са в тях.
Only Russian tanks have it.

Над 81% от общия брой на населението говори само руски език.
Over 81% out of the whole population speaks only Russian.

Само руските хора да се оплакват sots.
Only Russian people can complain sots.

Че своите знания ще споделят си не само руски, но и чуждестранни експерти.
Secrets will share not only Russian specialists and foreign.

Само руските военни имат кодове.
Only russian military officials have access codes to those.

Фьодор Михайлович- гордостта на не само руски, но и световната литература.
Fyodor Mikhailovich- the pride of not only Russian, but also world literature.

Само руските хора да се оплакват sots. seti в работ….
Only Russian people can complain sots. seti during work….

Достъп до оборудването ще имат не само руски, но и чуждестранни учени.
This will be the access center, where they can work not only Russian but also foreign scientists.

Само руски телевизионен канал на, излъчване Коран 24 часа на ден.
The only Russian TV channel, broadcasting Quran 24 hours a day.

Финансиране за проекта обаче липсва, а по тръбата ще тече само руски газ".
However, there is no funding for the project and only Russian gas will flow through the pipe.

След това само руските войски имаха достъп до тези съоръжения", казва той.
After that, only Russian troops had access to those facilities," he said.

Описание: малко летище в близост до центъра на града, обслужва главно само руски полети.
Description: a small airport near the city center, mainly serves only Russian flights.

Аз не съм само руски учен, но и руски офицер, защото имам военна специалност.
I'm not only Russian, but a Russian officer because I have a military specialty.

В центъра се изучава не само руски език, но и руска литература и история.
In the Centre students learn not only Russian language but also Russian literature and history.

Според споразумението те трябвало да използват само руски материали и руски работници.
According to the competition instructions, only Russian materials should be used in the project.

За тези, които говорят само руски, търсетепесните на Руслан са свързани с някои трудности.
For those who speak only Russian, searchsongs of Ruslan is associated with certain difficulties.

Според споразумението те трябвало да използват само руски материали и руски работници.
According to the agreement, they had to use only Russian materials and Russian workers.

Това включва не само руски отряди и милиции от местни племена, но също така и варанги, поляци и печенеги.
It involved not only Russian squads and militias of local tribes, but also Varangians, Poles and Pechenegs.

Това е например, че един учител по класове води само руски, а други субекти вече са подчинени на учители.
That is, for example, a class teacher leads only Russian, and other subjects are already subject teachers.

В момента компанията експлоатира 24 модерни самолетни линии, управляващи не само руски, но и международни маршрути.
At the moment, the company operates 24 modern airliners, managing not only Russian, but also international routes.

Поради анархията, беззаконието и корупцията има само руски инвестиции, но и те са добре премерени.
Because of the anarchy, lawlessness and corruption there are only Russian investments, but they are well measured.

Азовско море е вътрешни води на Русия и Украйна, където от свободата на корабоплаването се ползват само руски и украински кораби.
The Sea of Azov is the internal waters of Russia and Ukraine, where only Russian and Ukrainian vessels enjoy the freedom of navigation.

Че администратор на тези домейни може да бъде само руски правен субект, определен от Министерството на съобщенията.
Administrator domain ending in. EN. Russia can be only Russian legal entity established by the Ministry of communications.

Разнообразието на канали, достъпни HDTV, само руски пакет UHD-канали, MUL′tiskrin, допълнителни пакети и услуги, Програма за обмен на руски оборудване,- Това е това, което сега форми ясно изображение на националния оператор абонати, Можете да се доверите, сигурен Alex.
The diversity of channels, affordable HDTV, the only Russian package UHD-channels, mul′tiskrin, additional packages and services, Russian equipment Exchange program,- that's what now forms a clear image of the national operator subscribers, You can trust, sure Alex.

Проблемът е в това, че съвременните руски комплекси за противовъздушна отбрана прикриват само руските обекти в Сирия, а сирийската ПВО е доста слаба, посочва Кашин.
The problem is that modern Russian air defence systems cover only Russian facilities in Syria, and the Syrian air defence itself is rather weak, Kashin points out.

Как да използвам "само руски" в изречение

За втори път ги приготвям и резултатът е страхотен. Моите деца искат за закуска само руски палачинки :)

(Следва – Вие сте слушали само руски песни, рокът е бил забранен, а началниците са чукали жените ви…)

„Говоря на английски тук. Помага ми. Ако всички говорят само руски тук, то срещата би бива безсмислена“, добавя Фалкон.

Владея само руски и български език, за това мога да говоря само за сравнение между руския и българския текст.

никого не можеш да излъжеш - троловете сте само руски с трол-фабрика в ленинград, а че си единствен спор няма

Холмс огледал формулата, завъртял я, подушил я и казал, че това само руски химик може да го получи и никой друг!

Борисов е най-долния страхлив русофил.Не трябва да има никаква тръба с Русия, защото през този хъб ще тече само руски газ.

Ще участват само руски , а те си знаят работата. Няма да намерят нефт и газ за успокоение на българските продажни еколози.

Oфчевидно е недеморкатично и антиевропейско да критикуваш герберунгелския режим, тва само руски агенти и хибридници могат да го правят, не и истинските патреоти.

И още нещо, опитах се да потърся отзиви за състезанието от английски, френски, немски колеги... ама нищо не откривам само руски сайтове намира.