are stitched
are sewed
sewn shut
Устата ми са зашити , сър. Consider my lips sewn shut , sir. Всички нейни отверстия са зашити . All her orifices are sewn up . Елементите са зашити заедно в 4 ленти. Elements are stitched together in 4 bands. Внимателно огледайте как са зашити ботушите. В ризата са зашити камера и микрофон. The camera and the microphone are sewn into the shirt.
Сещаш ли се за всички хора, чиито лица са зашити ? All the people getting their faces sewn shut ? Одеялата са зашити от големи или малки парчета плат. Blankets are sewn from large or small pieces of cloth. Ключът е въпросът, от който са зашити завесите. The key is the matter from which the curtains are sewn . Тук импулсите са зашити заедно, за да създават образи. Here, the impulses are stitched together to create images. След като платното е готово, неговите"къси" ръбове са зашити заедно. After the canvas is ready, its"short" edges are stitched together. Тези шорти са зашити от водоустойчив материал- неопрен. These shorts are sewn from a waterproof material- neoprene. В горната част на шевовете са зашити , върху които ще висят джобовете. In the upper part of the stitches are sewn on which the pockets will hang. И ако дънките са зашити с топла подплата, след това купуват вълнена прежда. And if the jeans are sewn with a warm lining, then get the woolen threads. Готовите части, пълни с уплътнител, са зашити заедно с прости нишки. Ready-made parts filled with sealant are stitched together with simple threads. След това камъните са зашити един по един, за да се получи тази красива постелка. Then the stones are sewed one by one to form this beautiful rug. Но има и модели, при които бутоните са зашити директно върху продукта. But there are models where the buttons are sewn directly onto the product. Сега цветните елементи са зашити заедно или вързани с свързващи контури. Now, the flower elements are stitched together or tied with connecting loops. В него са зашити два пластмасови пръстена отгоре и в основата на раменете. Two plastic rings are sewn into it at the top and at the base of the shoulders. Важен момент е тяхната наличност, защото те са зашити за всяко богатство. An important point is their availability, because they are sewn for any wealth. Правоъгълниците с различна дължина са зашити около централния квадрат, образувайки рамка. Rectangles of different lengths are stitched around the central square, forming a frame. Например, завеси са зашити от текстил, специални прегради за отделяне на зоните на стаята. For example, curtains are sewed from textiles, special partitions to separate the zones of the room. Всеки сляп изисква чифт дълги ивици, те са зашити от вътрешната страна с две дълги страни и едно късо. Each blind requires a pair of long strips, they are sewn from the inside with two long sides and one short. При някои модели са зашити в ремъци, куки, или каквито и да било специални инструменти, подкрепа куче. In some models inside are sewn straps, carbines or any special devices that support the dog. Тогава сакото и облицовката са зашити отделно и са свързани помежду си. източник 1. Then the jacket and lining are stitched separately and connected together. a source 1. Други стени са зашити с гипсокартон, а на пода е възможно да се полагат подходящи покрития. Further walls are sewed with plasterboard, and on a floor it is possible to lay down any covering suitable to you. Stitched Outsole- Обозначение, че подметките на футболните обувки са зашити за горната част за по-голяма здравина и трайност на обувката. Stitched Outsole- The sole of the shoes is stitched to the upper for more durability.За това, стените са зашити с MDF листове, таванът е най-добре да завърши(добра версия на окачен таван). For this, the walls are sewn with MDF sheets, the ceiling is also best to finish(a good version of the suspended ceiling). Stitched Outsole- Обозначение, че подметките на футболните обувки са зашити за горната част за по-голяма здравина и трайност на обувката. Stitched Outsole- Designation that the football shoes are sewn at the upper providing more strength and durability for the shoe. Към ходилото са зашити велурени елементи, което допълнително защитава крачето на детето, както и предпазва от подхлъзване. Suede elements are stitched to the sole, which provides additional protection to the kid's foot and prevents it from slipping. Stitched Outsole- Обозначение, че подметките на футболните обувки са зашити за горната част за по-голяма здравина и трайност на обувката. Stitched Outsole- An indication that the sole of the footwear is stitched to the upper for more strength and durability.
Покажете още примери
Резултати: 61 ,
Време: 0.0693
Централния панел, на който са зашити джобовете за инструментите е пластмаса и държи самата чанта изправена.
4. Шиене Всички шевове са двойно зашити, а подсилващите ленти са зашити върху всички матрачни шевове.
Комплект от прашки и жартиери с дантелени къдрички в черен цвят. Коланът и прашките са зашити заедно..
По описани е със джобове странични,да ума виждам ги но са зашити зверски и трябва шивач да я оправи.
Едва нахлузвате джинсите и ботушите си от стреч, роклите и обувките ви сякаш са зашити направо върху тялото, колкото до пуловерите
Ръчно изработен матрак за пикник - възглавниците, които са зашити една за друга, служат като средство за пикник и градинско парти.
Цветята, листата и клонките са ръчно плъстени чрез мокро и сухо плъстене и са зашити с декоративен шев към основата на шала.
Раницата има подплатени и дишащи регулиращи се презрамки, на които са зашити светлоотразителни ленти, както и малка дръжка за носене в ръка.
е желателно да изберете рокли, които са зашити от естествени дишането на тъканите. Обърнете внимание на сатен, коприна и дантела от естествени влакна
И ако някой още не е разбрал и му е важно - при женските дрехи копчетата са зашити отляво, а при мъжките отдясно.