Какво е " SUNT CUSUTE " на Български - превод на Български

• са зашити
• са пришити
• се шият
• се ушиват
• се пришиват
• се зашиват
• са ушити
• е зашит

Примери за използване на Sunt cusute на Румънски и техните преводи на Български

Da, sunt cusute chiar pe.
Да, зашити са върху.

Toate orificiile ei sunt cusute.
Всички нейни отверстия са зашити.

Și acestea sunt cusute suficient de simplu.
И те са ушити просто достатъчно.

Toate cele patru triunghiuri sunt cusute astfel.
И четирите триъгълника са ушити по този начин.

Aripile sunt cusute sau lipite pe corp.
Крилата са пришити или залепени за тялото.

Camera și microfonul sunt cusute în cămașă.
В ризата са зашити камера и микрофон.

După operație, toate rănile și inciziile sunt cusute.
След операцията всички рани и разрязвания са пришити.

Actele si banii sunt cusute înauntru.
Документите и парите са пришити тук.

Nu au fost probaţi niciodată. Buzunarele sunt cusute.
Никой още не ги е обувал, джобовете са зашити.

Elementele sunt cusute împreună în patru benzi.
Елементите са зашити заедно в 4 ленти.

Toate costumele și accesoriile sunt cusute în Italia.
Всички костюми и аксесоари са направени в Италия.

Hainele mele sunt cusute de cutia toracică!
Наметалото ми е зашито за гръдната кухина!

După operație, cele două părți ale intestinului sunt cusute.
След операцията двете части на червата се зашиват заедно.

Păturile sunt cusute din bucăți mari sau mici de pânză.
Одеялата са зашити от големи или малки парчета плат.

Îmbrăcămintea și încălțămintea sunt cusute singure sau puse la vânzare.
Облекло и обувки се ушиват сами или се продават.

Rochii sunt cusute pe figură, dar totuși insistă prin dantelă.
Рокли са пришити върху фигурата, но все пак той подчертава чрез дантела.

Aceste ouă mari de șofran sunt cusute rapid și cu puțin efort.
Тези големи яйца за ряпа се шият бързо и с малко усилия.

Organul este plasat pe poziție, țesuturile toracelui sunt cusute.
Органът е поставен на място, тъканите на гръдния кош са пришити.

Seturile Lanarte sunt cusute standard de la centru.
Комплектите на Ланарте се шият стандартно от центъра навън.

Dar există modele în cazul în care butoanele sunt cusute direct pe produs.
Но има и модели, при които бутоните са зашити директно върху продукта.

Aceste frigărui sunt cusute pe o țesătură care imită pânzele.
Тези шишчета се пришиват върху плат, който имитира платната.

La sfârșit, mai întâi partea principală, apoi bucla sunt cusute împreună.
Накрая, първо основната част, а след това и циркулярът, се зашиват заедно.

Toate cele trei straturi sunt cusute împreună de-a lungul perimetrului.
И трите части са зашити заедно по цялата дължина на периметъра.

Frunzele sunt cusute în ordine aleatorie, apoi fixate cu fir.
Листата се зашиват в произволен ред, след което се закрепват с конец.

În partea superioară a cusăturilor sunt cusute pe care buzunarele vor atârna.
В горната част на шевовете са зашити, върху които ще висят джобовете.

Dacă lucrurile sunt cusute dintr-o țesătură grosieră, atunci ele vor arăta în consecință.
Ако нещата се шият от груба тъкан, те ще изглеждат съответно.

Jucăriile minunate de mână sunt cusute manual cu ajutorul țesăturilor.
Прекрасните ръчно изработени играчки се ушиват ръчно, като се използва тъкан.

Aceste maneci sunt cusute doar la umăr și cot pe partea interioară.
Такива са пришити ръкави само в раменна и локтевом от вътрешната страна.

Trim aceste piese înainte ca acestea sunt cusute pentru a face cureaua mai scurtă.
Подстригване тези парчета, преди те да са пришити да каишката по-кратък.

Stofele din zona tăierii sunt cusute în straturi, dar în ordine inversă.
Тъканите в областта на разреза се зашиват слой по слой, но в обратен ред.