Какво е " СА НЕАДЕКВАТНИ " на Английски - превод на Английски

• are inadequate
• were inadequate
• is inadequate
• are inappropriate

Примери за използване на Са неадекватни на Български и техните преводи на Английски

Думите са неадекватни.
The words are inadequate.

Още повече тези закани са неадекватни.
These threats are inappropriate.

Тези политики са неадекватни в множество държави.
Such policies are inadequate in many countries.

Защото компенсациите са неадекватни.
Because the compensation is inadequate.

Догмите на тихото минало са неадекватни на бурното настояще.♪.
The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present.

Ползи и вреди растения са неадекватни.
Benefits and harms plants are inadequate.

Ако резултатите са неадекватни, ще призова да се оттеглим от съюза," казва тя.
If the result is inadequate, I will call for withdrawal," she said.

Реакциите на институциите са неадекватни.
The response from institutions is inadequate.

До този момент санкциите са неадекватни, изтъква тя.
Penalties so far have been inadequate, she says.

Реакциите на институциите са неадекватни.
And the response from authorities is inadequate.

В детството повечето поведения са неадекватни или липсват зрялост;
In childhood, most behaviors are inadequate or lacking in maturity;

Появяват се чувства, за които думите са неадекватни.
Way to express sentiments for which words are inadequate.

Но той казал това:"Догмите на тихото минало са неадекватни на бурното настояще.♪.
But he said this:"The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present.

Появяват се чувства, за които думите са неадекватни.
It illuminates human emotions for which words are inadequate.

Че програми за социално подпомагане са неадекватни за обхващане на домакинствата в риск.
The existing social assistance programs are inadequate to cover households at risk.

Разговорът със съседите е безполезен, защото хората, меко казано, са неадекватни.
Talking with neighbors is useless, because people, to put it mildly, are inadequate.

Програмите за социално подпомагане са неадекватни и не могат да обхванат домакинствата в риск.
The existing social assistance programs are inadequate to cover households at risk.

Някои страни-членки са на мнение, че предложенията на Комисията са неадекватни.
Some member states are of the opinion that the Commission's proposals are inadequate.

Според тях сегашните програми за социално подпомагане са неадекватни за обхващане на домакинствата в риск.
The existing social assistance programs are inadequate to cover households at risk.

Европейските лидери са неадекватни, те не могат да защитят Европа от имиграцията“ продължи унгарският лидер.
Europe's leaders are inadequate, they are unable to defend Europe from immigration.".

В допълнение, в ъглите на задните крайници са неадекватни и план не е бил свободен, отколкото днешните кучета.
In addition, the corners of the hind legs were inadequate, and the run was not as free as that of modern dogs.

В други случаи проблем са неадекватни бизнес-модели, високи оперативни разходи и наличието на прекалено много банки.
In other cases, the problem are inadequate business models, high operating costs and overbanking.

Нищо чудно, че те казват, че такива представители на по-слабия пол са неадекватни в действията си и нелогични в желанията си.
No wonder they say that such representatives of the weaker sex are inadequate in their actions and illogical in their desires.

Много е по-лесно за много хора, които не са намерили добро да станат по-ясни, за да използват„Like“, които са неадекватни.
It is simpler for many who didn't find good to become more straightforward to use Like which were inadequate.

Усилията по отношение на Босна и Херцеговина са неадекватни и недостатъчно успешни, а с това имам предвид както нашите, така и техните усилия.
The efforts made as regards Bosnia have been inadequate and insufficiently successful, and by this I mean both our efforts and theirs.

През април парламентът прие поправки, ограничавайки обхвата на Член 301, но в доклада на ЕС се подчертава, че те са неадекватни.
In April, parliament adopted amendments restricting the scope of Article 301, but the EU report emphasised they were inadequate.

Установените към момента карентни срокове за едри преживни животни и свинете са неадекватни за гарантиране, че остатъчните вещества не превишават максималнo допустимите граници;
The currently established withdrawal periods for cattle and pigs are inadequate to ensure that residues do not exceed the MRLs;

Проверете дали този бедствие уред, продукти, завивки, четене вещество, хранителен продукт, и други доставки са и са неадекватни предоставят.
Check to make sure that disaster gear, products, comforters, reading substance, foodstuff, and other supplies are and are inadequate provide.

Пациентите със сърдечна недостатъчност в Обединеното Кралство са неадекватни и не са се променили през десетилетието, според ново проучване становища, публикувано в BMJ Open.
Care of patients with heart failure in the UK is inadequate and has not changed in a decade, according to new research published in BMJ Open.

Същевременно регистрантът има право да бъде информиран от потребителите надолу по веригата относно адекватността на предложените мерки за управление на риска, и по-специално ако те са неадекватни.
At the same time, the registrant has the right to be informed by the downstream users on the relevance of the proposed risk management measures, in particular if they are inappropriate.

Как да използвам "са неадекватни" в изречение

Христо Смоленов, експерт по сигурността: Класическите мерки за борба с тероризма вече са неадекватни

Голяма част от текстовете в договора са неадекватни към закона, заяви говорителят на главния прокурор

Заради тази позиция на Европейската комисия „зелените“ обявиха в социалните мрежи, че европейските институции са неадекватни

„Догмите на тихото минало са неадекватни на бурното настояще. Моментът е силно затрупан в затруднение и ние трябва…“

стр.212-227 – обясненията за хороскопа са неадекватни по отношение на времевите промени, за каквито обикновено се използва хороскопът;

хаха все едно виждам персонаж от "Полет над кукувиче гнездо", а и поведението и приказките и са неадекватни и елементарни.

"Действията на Борисов, ГЕРБ и управляващото мнозинство са неадекватни и показват паника. Това води и до допускане на грешка ...

Предишна статия“Химофобията” е ирационална, опасна и трудна за изкореняванеСледва статия „Експертните“ препоръки за здравословно хранене на МЗ са неадекватни и грешни

Наградните фондове за обявените конкурси са неадекватни спрямо обхвата и значението на задачата – такъв пример е конкурсът за пл.Света Неделя.

Има доста материали за черните братства. Страня от термините „илюминати“ и „окултисти“, защото са неадекватни и манипулативни. Освен това тези братства не почитат Луцифер.