Какво е " IS INADEQUATE " на Български - превод на Български

• е недостатъчна
• е неадекватна
• са недостатъчни
• е неподходяща
• не е достатъчна
• са неадекватни
• не е адекватен
• е незадоволителен
• не са достатъчни
• не е подходящ
• не е адекватно

Примери за използване на Is inadequate на Английски и техните преводи на Български

This Theory Is Inadequate.
Тази теория е неадекватна.

Is inadequate, inappropriate and in contradiction to international law;
Е неадекватна, неуместна и в противоречие с международното право.

But this theory is inadequate.
Тази теория е неадекватна.

If the light is inadequate, the picture will be too dark.
Ако светлината не е достатъчна, листата ще станат по-тъмни.

That substitution is inadequate.
Тази замяна е недостатъчна.

If the result is inadequate, I will call for withdrawal," she said.
Ако резултатите са неадекватни, ще призова да се оттеглим от съюза," казва тя.

Our own strength is inadequate.
Сами нашите сили са недостатъчни.

One of NATO member states, Poland, has already declared that in its current form the Founding Act is inadequate.
Една от членките на Алианса, Полша, вече заяви, че в сегашния си вид ОА не е адекватен.

The tool, then, is inadequate.
Следователно инструментът не е подходящ.

You can object on the grounds that without RAF participation, your force is inadequate.
Може да възразиш на сушата, че без въздушна подкрепа силите ти са недостатъчни.

These relations is inadequate on at least four fronts.
Споразуменията са недостатъчни поне в четири аспекта.

When protein intake is inadequate.
Когато протеините са недостатъчни.

However, either the directive is inadequate or it has been incorrectly enforced by Member States.
Обаче или директивата е недостатъчна или се прилага неправилно от държавите-членки.

The reduction target is inadequate.
Целта за намаляване е неадекватна.

Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen.
Емпиризмът не е адекватен, защото, ами, научни теории обясняват видимото от гледна точка на невидимото.

I also think that it is inadequate.
Аз също мисля, че тя е недостатъчна.

However, if the therapeutic response is inadequate at this dose, the dose may be further increased gradually at intervals of two weeks or more rarely.
Ако обаче ефектът е незадоволителен, дозата може след това да се повиши постепенно на интервали от две седмици или повече.

I, too, worry that it is inadequate.
Аз също мисля, че тя е недостатъчна.

For instance, if social spending is inadequate to achieve the SDGs or to protect a significant share of poor and vulnerable households, then it needs to be increased.
Например, ако социалните разходи не са достатъчни за постигане на целите за устойчиво развитие или за защита на значителен дял от бедни и уязвими домакинства, то е необходимо те да се увеличат.

Because our own strength is inadequate.
Сами нашите сили са недостатъчни.

If patient response to treatment is inadequate, the intravenous dose may be increased by 1 mg/kg steps.
Ако отговорът на пациента към лечението е незадоволителен, дозата може да бъде повишена със стъпки от 1 mg/kg.

Because the compensation is inadequate.
Защото компенсациите са неадекватни.

If sugar supply in the Community is inadequate, the Commission may decide that a certain quantity of withdrawn sugar may be sold on the Community market before the end of the period of withdrawal.
Ако снабдяването със захар в Общността не е адекватно, Комисията може да реши определено количество от изтеглената захар да бъде продадено на общностния пазар преди края на периода на изтегляне.

Operation Atalanta is inadequate.
Все пак операция"Аталанта" е недостатъчна.

If sugar supply in the Community is inadequate, the Commission may decide that a certain quantity of withdrawn sugar may be sold on the Community market before the end of the period of withdrawal.
Ако снабдяването със захар в Съюза не е адекватно, Комисията може да приема актове за изпълнение за разрешаване във връзка с определено количество от изтеглената захар, изоглюкоза или инулинов сироп да бъде продадено на пазара на Съюза преди края на периода на изтегляне.

The government's support is inadequate.
Подкрепата от държавата е недостатъчна.

The EUR 280 million budget proposed by the Member States is inadequate; we must show that we are more ambitious and support an aid package of EUR 600 million to allow our producers to emerge from the slump in which they find themselves.
Бюджетът от 280 млн. евро, предложен от държавите-членки, е незадоволителен; трябва да покажем, че сме по-целеустремени и подкрепяме пакет помощи от 600 млн. евро, за да дадем шанс на нашите производители да излязат от кризата, в която попаднаха.

Unfortunately, this protection is inadequate.
Очевидно тази защита е недостатъчна.

However, this temperature is inadequate for the formation of iron.
Обаче тази топлина не е достатъчна за изпарението на етиленгликола.

Reports that the internal check is inadequate.
Че вътрешната проверка не е достатъчна.