What is the translation of " IS INADEQUATE " in Swedish?

• är otillräcklig
• är bristfällig
• inte är tillräcklig
• är olämplig
• inte räcker
• är otillfredsställande
• är otillräckligt
• är otillräckliga
• är bristfälligt
• inte är tillräckligt
• är olämpligt
• är bristfälliga
• är inte tillräckligt

Examples of using Is inadequate in English and their translations into Swedish

Uteroplacental blood flow is inadequate.
Moderkakans blodflöde är otillräckligt.

The EU's current target is inadequate and it should be updated without delay.
EU: nuvarande mål är otillräckligt och det borde uppdateras utan dröjsmål.

Knowledge of endometriosis is inadequate.
Kunskapen om endometrios är bristfällig.

Problem A- EU Legislation is inadequate to improve the situation of victims.
Problem A- EU-bestämmelserna är otillräckliga för att förbättra brottsoffrens ställning.

Utero-placental blood flow is inadequate.
Uteroplacentala blodflödet är otillräcklig.

It is inadequate in some respects because large areas of income are excluded.
Det är otillräckligt i vissa avseenden, eftersom stora inkomstområden inte finns med.

Shelkov says your technique is inadequate.
Sjelkov säger att din teknik är otillräcklig.

The suction power is inadequate below 200 watts, but improves continuously from 200 watts.
Sugeffekten är otillräcklig under 200 watt, men förbättras kontinuerligt från 200 watt.

Wear appropriate respirator when ventilation is inadequate.
Andningsskydd när ventilationen är otillräcklig.

Current EU legislation is inadequate for this purpose.
Nuvarande EU-lagstiftning är otillräcklig i detta avseende.

The so-called ethico-aesthetic criterium is inadequate.
Den så kallade etisk-estetiska kriteriet är otillräcklig.

I think that this report is inadequate in many respects.
Jag anser att detta betänkande är bristfälligt ur flera aspekter.

Wear appropriate respirator when ventilation is inadequate.
Bär lämpligt andningsskydd när ventilationen är otillräcklig.

The support to the relatives is inadequate and in need of improvement.
Stödet till de närstående är otillräckligt och är i behov av förbättring.

There is one point on which I feel it is inadequate.
Jag anser dock att det är otillräckligt på en punkt.

The evidence of their benefits and harm is inadequate because of lack of effectiveness trials.
Kunskapen om metodernas nytta och risker är bristfällig eftersom det saknas studier.

The official controls on returned lots is inadequate.
Den officiella kontrollen av returnerade partier är otillräcklig.

Another barrier is inadequate waste management
Ett annat hinder är otillräckliga system för förvaltning

Compliance with the directives currently in force is inadequate.
Efterlevanden av de direktiv som gäller just nu är otillräcklig.

If the ESRB judges that the reaction is inadequate, it shall also inform the Council as appropriate.
Om ESRB bedömer att reaktionen är otillfredsställande, ska ESRB också i förekommande fall informera rådet.

Perhaps that was all you could do, but it is inadequate.
Kanske det var allt ni kunde göra, men det är otillräckligt.

The EMU's existing structure is inadequate for securing the fulfilment of contributions expected from the euro area;
EMU: nuvarande struktur inte räcker till för att se till att euroområdet motsvarar förväntningarna.

The results show that communication of sustainability is inadequate.
Resultatet visar att kommunikationen av hållbarhetsarbetet är bristfällig.

Indications of an effect for which the available evidence is inadequate for toxicological and/or risk characterisation.
Det finns indikationer på en effekt för vilken tillgängliga uppgifter inte räcker för att göra en toxikologisk karakterisering och/eller riskkarakterisering.

In Enschede, it transpired that current Seveso legislation is inadequate.
I Enschede visade det sig att den nuvarande Seveso-lagstiftningen är otillräcklig.

I believe that it is inadequate and that there is far too little attention paid to the need to seek a political solution in Sri Lanka.
Jag anser att den är otillfredsställande och att allt för litet uppmärksamhet riktas på behovet av att söka en politisk lösning i Sri Lanka.

We have been able to establish that the proposal we received is inadequate.
Vi har kunnat konstatera att det förslag vi har fått är otillräckligt.

has stated that this agreement is inadequate, I, as the rapporteur, would suggest to Parliament that we act upon their opinion.
har slagit fast att denna överenskommelse är olämplig, och jag skulle som föredragande vilja föreslå att vi agerar i enlighet med deras uppfattning.

We cannot know the exact number of victims because the documentation is inadequate.
Vi kan inte veta den exakta mängden offer eftersom dokumenten är bristfälliga.

given that existing legislation is inadequate to combat phenomena such as erosion,
gällande lagstiftning inte är tillräcklig för att bekämpa fenomen som erosion,