Какво е " СА НЕОПРОВЕРЖИМИ " на Английски - превод на Английски

• is irrefutable
• is overwhelming
• are incontrovertible
• are irrefutable
• is unassailable
• is conclusive
• are undeniable

Примери за използване на Са неопровержими на Български и техните преводи на Английски

Те са неопровержими.
They're irrefutable.

Доказателствата са неопровержими.
Proof is overwhelming.

А това, приятел, са неопровержими доказателства.
And that, my friend, is irrefutable evidence.

Тези резултати са неопровержими.
This evidence is incontrovertible.

Доказателствата срещу Грейстоун са неопровержими.
The evidence against the Graystones is irrefutable.

Резултатите са неопровержими.
The results are irrefutable.

Доказателствата за това са неопровержими.".
The evidence for this is irrefutable.”.

Но понякога, доказателствата са неопровержими доказателства за вина.
But sometimes the lack of evidence is conclusive evidence of guilt.

Казах ти, че източниците ми са неопровержими.
I told you my source is unassailable.

Доказателствата са неопровержими, а някои от тях са направо привлекателни.
The evidence is overwhelming, and I might add some of it downright attractive.

Добре, плюсовете на мъжа са неопровержими.
Mimics gunshot Okay, the appeal of men is unassailable.

Доказателствата от изследванията на тези лекари са неопровержими.
The medical examiner's facts are incontrovertible.

Доказателствата срещо Вас са неопровержими, г-н Силва.
The evidence against you is irrefutable, Mr. Silva.

Кажи му, че проучванията на професора са неопровержими.
Tell him the professor's research is irrefutable.

Нещата, които те твърдяха и които са неопровержими, заявявам също, че поддържам като тях".
The things which they have affirmed, and which are irrefutable, I also think and declare, like them.”.

Фактите са налице, те са неопровержими.
Yet the facts are there they are undeniable.

Разбирам, че доказателствата за убийство са неопровержими.
I understand the forensic evidence for murder is conclusive.

Фактите са налице, те са неопровержими.
The facts are there and they are undeniable.

Доказателствата от изследванията на тези лекари са неопровержими.
The evidence from these doctors' research is irrefutable.

Данните, с които разполагаме, са неопровержими, но имаме надежда, защото хората все още могат да предприемат действия“, каза той.
The data we have is irrefutable, but we still have hope because humans can still take action,” he said.

Напълно основателно бе сметнал, че доказателствата са неопровержими.
He must correctly assume that his case is overwhelming.

Ако е непредумишлено убийство, доказателствата са неопровержими и предложението вероятно ще бъде привлекателно за нея.
If the charge is manslaughter, the evidence is overwhelming and pleading will probably be attractive to her.

По думите му„получените аналитични резултати са неопровержими".
He added that"the analytical results already obtained are incontrovertible.".

Налице са неопровержими доказателства, че след Хонг-Конг и Сейнт Винсент някаква част от тези пари са се върнали отново към“Килърите”.
There is overwhelming evidence that after Hong Kong and Saint Vincent, some of this money has come back to“The Killers”.

Глупаво е да продължавате да спорите, ако аргументите на противника са неопровержими.
It is rather silly to continue arguing, if the arguments of your opponent are irrefutable.

Данните, с които разполагаме, са неопровержими, но все още имаме надежда, защото хората все пак могат да предприемат действия“, подчертава още той.
The data we have is irrefutable, but we still have hope because humans can still take action,” Abraham told the Guardian.

Водещият автор на изследването- кардиологът д-р Асим Малотра, твърди, че научните доказателства в полза на тези твърдения са неопровержими.
The lead author, cardiologist Dr Aseem Malhotra, says the scientific evidence is overwhelming.

Първо, доказателствата са неопровержими, че планетата Земя е посетена… от извън земни кораби, контролирани от разумни същества… с други думи.
First, the evidence is overwhelming that planet Earth has been visited… by an intelligently controlled extraterrestrial spacecraft.

Но един млад германски лекар взима тетрадката на Арчи и казва на колегите си,"Тези резултати са неопровержими.
But a young German doctor picks up Archie Cochrane's exercise book and says to his colleagues,"This evidence is incontrovertible.

Данните, с които разполагаме, са неопровержими, но все още имаме надежда, защото хората все още могат да предприемат действия“, каза той.„Все още не сме предприели значителни действия.“.
The data we have is irrefutable, but we still have hope because humans can still take action,” he said.